What is the translation of " VOTED FOR THE MOTION FOR A RESOLUTION " in Swedish?

• röstade för resolutionsförslaget
• röstade för förslaget till resolution

Examples of using Voted for the motion for a resolution in English and their translations into Swedish

I voted for the motion for a resolution.
Jag röstade för resolutionsförslaget.

It was with some reluctance that we voted for the motion for a resolution in question.
Det var med viss motvilja som vi röstade på resolutionsförslaget i fråga.

IT I voted for the motion for a resolution on Moldova.
LT Jag röstade för förslaget till resolution om Moldavien.

I am pleased to say that I voted for the motion for a resolution on early diagnosis
Det gläder mig att kunna säga att jag röstade för resolutionsförslaget om tidig diagnos

I voted for the motion for a resolution on gender mainstreaming in the work of committees and delegations.
(PT) Jag röstade för förslaget till resolution om integreringen av ett jämställdhetsperspektiv i utskottens och delegationernas arbete.

I therefore voted for the motion for a resolution.
Därför röstade jag för resolutionsförslaget.

I voted for the motion for a resolution, because the report states quite clearly that since gaining its independence in 2006,
Jag röstade för resolutionsförslaget, eftersom man i texten tämligen tydligt fastslår att Montenegro sedan sin självständighet 2006

For this reason, I voted for the motion for a resolution on rising food prices.
Av denna anledning röstade jag för förslaget till resolution om stigande livsmedelspriser.

I voted for the motion for a resolution on the Voluntary Partnership Agreements(VPAs)
Jag röstade för resolutionsförslaget om partnerskapsavtalen om skogslagstiftningens efterlevnad,

The EPLP has voted for the motion for a resolution on the Stockholm European Council.
EPLP har röstat för resolutionsförslaget som härrör från Europeiska rådets sammanträde i Stockholm.

I voted for the motion for a resolution because I believe that we need a European strategy for SMEs which,
Jag röstade för förslaget till resolution eftersom jag anser att vi behöver en EU-strategi för små

In writing.-(ET) Today I voted for the motion for a resolution supporting the financing of small
Skriftlig.-(ET) Jag har idag röstat för resolutionsförslaget om stöd till finansieringen av små

(BG) I voted for the motion for a resolution on Japan as I think that it is our duty to show our solidarity with a people which has been hit with a triple misfortune
(BG) Jag har röstat för resolutionsförslaget om Japan, eftersom jag anser att det är vår plikt att visa vår solidaritet med ett folk som har drabbats av en trefaldig olycka

That is why I voted for the motion for a resolution, given the policy of integration
Det är därför jag röstade för resolutionsförslaget, med tanke på politiken för integration

I voted for the motion for a resolution on rising food prices because in six months,
Jag röstade för resolutionen om de stigande livsmedelspriserna eftersom den matkorg med 55 basvaror

I voted for the motion for a resolution tabled today by the Group of the European People's Party(Christian Democrats)
Jag röstade för det resolutionsförslag som Europeiska folkpartiets grupp(kristdemokrater) ingav i dag på grund av alla dessa faktorer,

I voted for the motion for a resolution on the situation in Tunisia as I agree that we need to express our solidarity with
Jag röstade för resolutionsförslaget om situationen i Tunisien, eftersom jag håller med om att vi måste uttrycka vår solidaritet med

I voted for the motion for a resolution on the European fisheries sector crisis due to the rise in oil prices,
Jag röstade för resolutionsförslaget om krisen i den europeiska fiskerisektorn på grund av oljeprishöjningen, eftersom den har påverkat

I voted for the motion for a resolution on the Agreement on Trade in Bananas because this agreement puts an end to a dispute lasting almost two decades
Jag röstade för resolutionsförslaget om avtalet om handel med bananer eftersom avtalet sätter punkt för en tvist som har pågått

I therefore voted for the motion for a resolution tabled by the Group of the European People's Party(Christian Democrats)
Därför röstade jag för det förslag till resolution som lades fram av gruppen för Europeiska folkpartiet(kristdemokrater)

I voted for the motion for a resolution on the 2010 progress report on Croatia,
Jag röstade för resolutionsförslaget om Kroatiens framstegsrapport 2010, eftersom jag anser

I voted for the motion for a resolution on Passenger Name Record data as part of the European Union's foreign strategy because,
Jag röstade för resolutionsförslaget om passageraruppgifter som en del av EU: utrikesstrategi eftersom fastställandet av en uppsättning grundläggande gemensamma principer

IT Mr President, I voted for the motion for a resolution on the progress of Croatia's accession to the European Union within the framework of the enlargement process,
IT Herr talman! Jag röstade för förslaget till resolution om Kroatiens framstegsrapport om anslutning till EU inom ramen för utvidgningsprocessen eftersom jag fäster stor vikt vid

CS I too have voted for the motion for a resolution on investment in the development of low-carbon technologies(the SET-Plan),
CS Även jag har röstat för resolutionsförslaget om att investera i teknik med låga koldioxidutsläpp(SET-planen). Jag anser

In writing.- I voted for the motion for a resolution to oppose the appointment of the Chair of the European Banking Authority,
Skriftlig.-(EN) Anledningen till att jag röstade för resolutionsförslaget om att invända mot utnämningen av ordföranden för Europeiska bankmyndigheten var inte

I voted for the motion for a resolution on the World Bank's energy strategy because I think that it should support the transition to a route toward energy development that is sustainable in environmental terms in the least developed countries, whilst simultaneously contributing to European Union objectives regarding climate change and combating poverty.
Jag röstade för resolutionsförslaget om Världsbankens energistrategi, för jag tror den stöder övergången till en väg mot energiutveckling som är miljöhållbar i de minst utvecklade länderna, samtidigt som den bidrar till EU: mål för klimatförändring och fattigdomsbekämpning.

I voted for the motion for a resolution on antibiotic resistance because I believe that the Commission
Jag röstade för en resolution om antibiotikaresistens eftersom jag anser att kommissionen

I voted for the motion for a resolution on the challenges of deforestation
Jag röstade för förslaget till resolution om bekämpande av avskogning

In writing.-(PT) I voted for the motion for a resolution because I believe that electric vehicles can contribute to achieving the priorities for the Europe 2020 Strategy,
Skriftlig.-(PT) Jag röstade för resolutionsförslaget eftersom jag tror att elbilar kan bidra till att nå prioriteringarna i Europa 2020-strategin, vilka består i

I voted for the motion for a resolution on the Anti-Counterfeiting Trade Agreement(ACTA)
Jag röstade för resolutionsförslaget om åtgärder mot varumärkesförfalskning(Acta)