Examples of using Voting machines in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We hack the voting machines.
Vi hackar röstmaskinerna.The voting machines, the explosion.
Rösträkningsmaskinerna, explosionen.These are the voting machines.
Det här är rösträkningsmaskinerna.We call them voting machines, but they're nothing more than obsolete computers.
De kallas röstningsmaskiner, men är förlegade datorer.Let's talk about our voting machines.
Så låt oss prata om våra röstningsmaskiner.And? The voting machines are gone.
Och?- Röstningsmaskinerna är borta.I don't care where they're taking the voting machines.
Jag struntar i vart de tar röstmaskinerna.I was testing the voting machines and I got dizzy.
Jag testade röstmaskinen och blev yr.States rushed to buy electronic voting machines.
Delstaterna köpte elektroniska röstningsmaskiner.Voting machines are technically computers
Röstningsmaskiner är tekniskt sett datorer,The county's using these new electronic voting machines.
Landet använder de här nya elektroniska röstmaskinerna.The voting machines in Michigan were controlled by Hunter Biden's laptop.
Röstningsmaskinerna i Michigan var kopplade till Hunter Bidens dator.They are to be organizations for work and not voting machines.
De äro arbetsinrättningar och inga omröstningsmaskiner.Using general purpose computers as voting machines has long been criticized by computer scientists.
Med generella datorer som röstberättigade maskiner har länge kritiserats av datorforskare.That's the company that makes the electronic voting machines.
Det är företaget som gör dem elektroniska röstningsmaskinerna.Second, the voting machines of a number of Romanian MEPs- expected to vote against- were curiously not working properly.
För det andra fungerade egendomligt nog inte omröstningsapparaterna ordentligt för flera rumänska parlamentsledamöter- som tänkte rösta emot.Hackers find vulnerabilities in voting machines all the time.
Hackare hittar svaga punkter i röstningsmaskiner hela tiden.all history books, voting machines.
historieböcker, röstningsapparater.The article above tells of a discovery of a problem with Diebold voting machines that essentially means,
Artikeln ovan handlar om en upptäckt av ett problem med Diebold röstberättigade maskiner som i huvudsak innebär,Maybe they just want to stop the hacking of the voting machines.
De kanske bara vill stoppa hackningen av röstningsmaskinerna.The AccuVote TSX is one of the most popular voting machines in the United States.
AccuVote TSX är en av s populäraste röstningsmaskiner.There are more worrisome possibilities than just the installation of malicious software on the voting machines.
Det finns mer oroande möjligheter än bara installation av skadlig programvara på omröstningen maskiner.They are called direct-recording electronic voting machines, or DREs.
De heter Direct-recording electronic voting machines, eller DRE.Mr President, I know you hope all the voting machines were working.
Herr talman! Jag vet att ni hoppas att alla röstmaskinerna fungerade.an entire block of voting machines which did not work.
ett helt block av omröstningsmaskiner som inte fungerade.I handed in a written note at the front during the vote to the effect that our voting machines were not working during the vote on the climate conference.
för att inte genera vår kollega under omröstningen, lämnat ett skriftligt meddelande om att våra röstmaskiner inte fungerade vid omröstningen om klimatkonferensen.This voting machine is broken.
Denna omröstningsapparat är trasig.I was going through the voting machine software… and I found a hack.
Jag gick igenom programvaran till röstmaskinerna och hittade en crack.At voting time on the final report, my voting machine did not work.
Vid omröstningen om det slutliga betänkandet fungerade inte min omröstningsapparat.However, at the last moment, there was a problem with the voting machine, so I was not physically able to express my total approval.
I sista stunden var det dock ett problem med omröstningsapparaten, så jag hade ingen fysisk möjlighet att uttrycka mitt totala godkännande.
