What is the translation of " WAS SUPPOSED TO BE THERE " in Swedish?

• skulle vara där
• borde ha varit där

Examples of using Was supposed to be there in English and their translations into Swedish

It was supposed to be there.
Den skulle finnas här.

You know, Lakeman was supposed to be there.
Men… Lakeman skulle ha varit där.

I was supposed to be there.
Jag skulle ha varit där.

And they swept the area… ten minutes after I was supposed to be there.
Och dom svepte området… tio minuter efter jag skulle ha varit där.

Urzua was supposed to be there.
Urzua skulle vara där.

There I was standing alone in the crowd looking for this person that was supposed to be there to collect me.
Där stod jag ensam bland övriga resenärer och sökte efter personen som skulle vara där för att hämta mig.

Nobody was supposed to be there.
Ingen skulle vara hemma.

I was supposed to be there, yeah.
Jag skulle vara där, ja.

Who else was supposed to be there?
Vem mer skulle ha varit där?

I was supposed to be there by now.
Jag skulle ha varit där nu.

Haqqani. He was supposed to be there.
Haqqani. Han borde ha varit där.

It was supposed to be there.
Det skulle den vara.

Nobody was supposed to be there.
Ingen skulle ha varit där.

I was supposed to be there yesterday.
Jag skulle vara där i går.

The device was supposed to be there, right?
Enheten var tänkt att vara där, eller hur?

I was supposed to be there at 7:50.
Jag skulle ha varit där tio i.

Like 10:00, but I was supposed to be there at 9:00 for the.
Klockan tio… men jag skulle vara där vid nio.

I was supposed to be there for Blake.
Jag skulle vara där för Blake.

Nobody was supposed to be there!
Ingen annan skulle vara där.

I was supposed to be there two weeks.
Jag skulle vara där två veckor.

Your mother was supposed to be there when I came for you.
Din mor skulle vara där när jag hämtade dig.

He was supposed to be there. Haqqani.
Haqqani. Han borde ha varit där.

Like ten, but I was supposed to be there at nine for the--- for the.
Klockan tio… men jag skulle vara där vid nio.

I was supposed to be there and got called away, last minute.
Jag skulle ha varit där, men kallades iväg.

Like ten, but I was supposed to be there at nine for the--- for the.
Klockan tio… men jag skulle vara där vid nio… Den här bilen här.

I was supposed to be there the night of the Capitol bombing.
Jag borde ha varit där under bombningen av Kapitolium.

Her son was supposed to be there for the last two days.
Hennes son skulle vara där de senaste två dagarna.

K was supposed to be there with the microchip,?
Så K skulle ha varit där med mikrochipet?

I was supposed to be there for Blake.
Jag skulle finnas där för Blake.

And I was supposed to be there for six months.
Jag skulle vara där i ett halvår.