What is the translation of " WAY TO ACHIEVING " in Swedish?

• väg att uppnå
• väg att nå
• väg att lyckas
• vägen mot ett förverkligande

Examples of using Way to achieving in English and their translations into Swedish

We are well on the way to achieving that.
Vi är på god väg att lyckas med det.

it's your job to make sure they are on their way to achieving them.
arbetsgivare att se till att de är på rätt väg för att nå dem.

Many of you are well on your way to achieving the radiance of an en-LIGHTEN-ed Self-master.
Mång av er är på god väg att uppnå en Upplyst Själv-mästares utstrålning.

You now need to activate all your reserves on the way to achieving the goal.
Du måste nu aktivera alla dina reserver på vägen för att nå målet.

The directive is the first step on the way to achieving a comprehensive legal framework for electronic commerce.
Direktivet är det första steget på vägen mot att skapa en omfattande rättslig ram för den elektroniska handeln.

In BlackShot online heroes will stop at nothing in the way to achieving its goal.
I BlackShot nätet hjältar kommer att stanna vid ingenting i vägen för att nå sitt mål.

Britain is already well on the way to achieving its target of cutting carbon dioxide emissions by 20% by 2010.
Storbritannien är redan på god väg att nå sitt mål att minska koldioxidutsläppen med 20 procent till år 2010.

Some countries are already on their way to achieving this mix.
I vissa länder är man redan på väg att lyckas med denna mix.

On the way to achieving our long-term goal of“Factor 3”,
På väg att uppnå vårt långsiktiga mål om" Factor 3",

It remains only to wish good luck on your way to achieving your goal!
Det återstår bara att önska lycka till på din väg att nå ditt mål!

This is a first step on the way to achieving the Lisbon objectives, about which there has been a lot of talk so far,
Detta är ett första steg på vägen mot att uppnå Lissabonmålen, som man hittills har talat så mycket om utan

Indian digital sectors are on their way to achieving strong positions.
indiska digitala sektorerna är på väg att nå en stark ställning.

On the way to achieving our long-term goal for 2030, we also want to improve our performance
På vägen för att uppnå vårt långsiktiga mål att tredubbla det värde som skapas för det fotavtryck som görs av verksamheten,

Free Help(Un)Lucky Lester on your way to achieving the best score
Gratis Hjälp(Un) Tur Lester på god väg att uppnå det bästa resultatet

It's safe to say Paul Sloan of Small Vines Wines is well on his way to achieving his goals.
Man kan utan tvekan säga Paul Sloan på Small Vines Wines är på god väg att nå sitt mål.

companies are well on the way to achieving gender equality on boards
är på god väg att uppnå jämställda styrelser

making tweaks to our education system is one way to achieving this.”.
tweaks som gör att vårt utbildningssystem är ett sätt att uppnå detta.”.

With this, you can be pretty sure that you will be on way to achieving your body building goals perfectly well.
Med detta, Du kan vara ganska säker på att du är på väg att nå kroppen bygga mål mycket väl.

Judging by their smooth design and generous game selection-- to say nothing of their superior customer service-- it looks as though they may be well on their way to achieving that ambitious goal.
Med tanke på deras generösa spelutbud och härliga design- för att inte nämna den överlägsna kundsupporten- ser det ut som att de är på god väg mot att uppnå detta ambitiösa mål.

goes some way to achieving that and that is why I support it.
går en bit på vägen för att uppnå detta och det är därför jag stöder det.

establishing common European rules on civil aviation will go some way to achieving this.
inrättandet av gemensamma europeiska föreskrifter för civil luftfart kommer att ta oss en bit på vägen mot att uppnå detta.

The truth is that in spite of that we are on the way to achieving good results,
Sanningen är den att vi är på väg att uppnå goda resultat trots detta,

There needs to be at least an indicative plan of future goals for 2030 and 2040, as further stages on the way to achieving this vision by 2050.
För detta skulle det åtminstone behövas en vägledande plan när det gäller målen för de kommande etapperna(2030 och 2040) på vägen mot ett förverkligande av visionen 2050.

companies are well on the way to achieving gender equality on boards
är på god väg att uppnå jämställda styrelser

There needs to be at least an indicative plan of future goals for 2030 and 2040, as further stages on the way to achieving this vision by 2050.
För detta skulle det åtminstone behövas en fingervisning om vilka mål som planeras för de kommande etapperna(2030 och 2040) på vägen mot ett förverkligande av visionen 2050.

we are well on our way to achieving the 2005 target of a 50% recycling rate thanks to proper,
vi är på god väg att nå målet för 2005 att 50 procent skall återanvändas, tack vare skäliga,

At the same time, the Committee's opinion draws attention to the fact that the current reduction in the output of emissions in Europe cannot be interpreted as a signal that the EU is on the way to achieving the goal of reduced emissions.
Samtidigt uppmärksammar man i utskottets yttrande det faktum att den nuvarande minskningen av utsläppen i EU inte kan ses som ett tecken på att EU är på väg att nå målet med minskade utsläpp.

If, in 2010, we are well on the way to achieving the Millennium Development Goals
Om vi 2010 är på god väg att nå millennieutvecklingsmålen och om vi har färre dödsfall,

we're well on our way to achieving our business objectives.
teknik är vi på god väg att uppnå våra affärsmål.

extraordinary obstacles often put in their way to achieving their precious dreams.
extra hinder ofta sätta i deras sätt att nå sina dyrbara drömmar.

How to use "way to achieving" in an English sentence

goes a long way to achieving this aim.

They are on their way to achieving 100%.

Agreed, there’s no one way to achieving success.

However, their way to achieving the missions varies.

They're well on their way to achieving this.

You are half way to achieving your goal.

This is also one way to achieving this.

You're on your way to achieving your goals.

You're on Your Way to Achieving Financial Freedom!

Unity is the only way to achieving development.

How to use "väg att uppnå, väg att nå" in a Swedish sentence

En annan väg att uppnå samma mål.

Galen i min väg att nå mig själv.

Kriget var dock på väg att nå Frankrike.

Du är definitivt på väg att uppnå anmärkningsvärda saker.

Men man förespråkar olika väg att nå målet.

Vi är på god väg att uppnå vårt mål.

Division Norden är på god väg att uppnå det.

På väg att uppnå fred och stabilitet i världen.

Inte ens Sverige är på väg att uppnå detta mål.

och planera en väg att uppnå din vision.