What is the translation of " WAY TO INTERPRET " in Swedish?

• sätt att tolka

Examples of using Way to interpret in English and their translations into Swedish

That's one way to interpret it, yes.
Ja, det är ett sätt att tolka det.

The new trend lines can be overlaid on graphs to present a visual and easy way to interpret the data.
De nya trendlinjerna kan läggas över diagram för att presentera ett visuellt och enkelt sätt att tolka informationen.

I am not sure if that is the way to interpret this dreadful event.
Jag är inte säker på att det är rätt sätt att tolka denna förfärliga händelse.

And one way to interpret that: if we have a million LeBron James,
Och ett sätt att tolka som: om vi har en miljon LeBron James,

There's no other way to interpret it!
Det finns inget annat sätt att tolka det på!

The only safe way to interpret the Bible and prophecy is to allow the Bible to explain itself.
Det enda säkra sättet att tolka profetior och annat som står i Bibeln, är att låta Bibleln förklara sig själv.

There's more than one way to interpret this?
Kan man tolka det på annat sätt?

They figured out a way to interpret the data and then print it out on film. Radio transmissions.
De kom på ett sätt att tolka datan och sedan skriva ut dem på film Radiosändningar.

We want to show that there is another way to interpret these verses.
Vi vill visa att det finns ett annat sätt att tolka de här verserna.

we can modify the text in an emergency or we can find another way to interpret it.
vid force majeur ändrar man snabbt texten, eller man tolkar den på ett annat sätt.

In this way, all religions are right in their way to interpret what according to their belief is divine or not.
På så sätt har alla religioner rätt i sitt sätt att tolka vad som enligt deras tro är gudomligt eller ej.

The VBE index is a model that describes a way to interpret the lighting experience within a room visually,
VBE-index är en modell som beskriver ett sätt att tolka ljusupplevelsen inom ett utrymme visuellt,

In short, Puritans disagreed with Anglicans about the way to interpret the Bible, but they differed among themselves about which biblical interpretations were best.
Kort sagt, Puritans ogillade anglikaner om sättet att tolka Bibeln, men de skiljer sig sinsemellan om vilka bibliska tolkningar var bäst.

LOGE is designed to give users a fun and engaging way to interpret change through an intuitive and super easy-to-use user interface.
LOGE är designad för att ge anställda ett uppfriskande och engagerande sätt att förstå och ta del i organisationsförändring genom ett intuitivt och super lättanvänt gränssnitt.

denies that this is the best way to interpret Bonhoeffer and argues that the German theologian never wavered in his basic, orthodox stance.
detta är det bästa sättet att tolka Bonhoeffer och hävdar att de tyska teolog sviktade aldrig i sin grundläggande, ortodoxa hållning.

is a model that describes a way to interpret the lighting experience together with parameters which show energy consumption and operating costs for a specific room.
är en modell som beskriver ett sätt att tolka ljusupplevelsen tillsammans med parametrar som redovisar energianvändningen och driftsekonomin för ett specifikt utrymme.

There are many ways to interpret these average prices.
Det finns många sätt att tolka dessa genomsnitts datan på.

And there's two ways to interpret this.
Och det finns två sätt att tolka det.

Different ways to interpret with needle and thread- joined together,
Olika sätt att gestalta med nål och tråd- sammanfogat,

but there are many ways to interpret them.
men de kan tolkas på olika sätt.

But there are many ways to interpret them. I'm sure those were powerful images.
Det var nog starka bilder, men de kan tolkas på olika sätt.

There are different ways to interpret and anticipate the impact all these changes have on one another.
Det finns olika sätt att tolka och förutse hur dessa förändringar kommer att påverka varandra.

The result shows that there are many ways to interpret and define the term'personal expression' in song.
Resultatet visar att det finns många olika sätt att tolka och definiera begreppet personligt uttryck i sång.

All of those are legitime ways to interpret this thing in magenta right over here.
Alla de är korrekta sätt att tolka det här i färgen magenta här borta.

You are looking forward to the challenge it involves finding ways to interpret rules and regulations that are not yet adapted to digital healthcare.
Du ser positivt på den utmaning det innebär att hitta sätt att tolka regler och föreskrifter som ännu inte är anpassade till digital hälso- och sjukvård.

Exploring new ways to interpret luxury and break archetypes, the studio works on product design
Genom att finna nya sätt att tolka lyx och bryta arketyper arbetar studion med produktdesign

Research Her specialty is adult development theories that show that people have qualitatively different complex ways to interpret and manage life experiences.
Forskning Hennes specialområde är vuxenutvecklingsteorier som visar att människor har kvalitativt olika komplexa sätt att tolka och hantera händelser.

If the winning combination starts with three wilds, there can be many ways to interpret the win.
Om vinstkombinationen börjar med tre wilds kan det finnas flera sätt att tolka vinsten.

defense mechanisms in oxygen-poor conditions related to Ngb, which can create new ways to interpret other hypoxia-related diseases such as Alzheimer's and Parkinson's.
försvarsmekanismer i syrefattiga förhållanden relaterade till Ngb som kan skapa nya sätt att tolka andra syrebrist relaterade sjukdomar som Alzheimers och Parkinsons.

This is another one of those questions where there's a couple of ways to interpret it.
Detta är ytterligare en av de frågor där Det finns ett par sätt att tolka det.

How to use "way to interpret" in an English sentence

There's another way to interpret this information.

That’s one way to interpret Ford’s quote.

No that’s not the way to interpret Scripture.

There is another way to interpret what happened.

What a fantastic way to interpret Angie's formula!

There's no other reasonable way to interpret that.

There is only one way to interpret scripture.

One way to interpret Kim’s spat with U.S.

What’s your favorite way to interpret these cards?

Is this the only way to interpret Positivism?

How to use "sätt att tolka" in a Swedish sentence

på några olika sätt att tolka Koranen.

Det finns olika sätt att tolka det.

Ett annat sätt att tolka Cornelis.

Nya sätt att tolka gamla regler på.

Det är ett sätt att tolka lagen.

Det finns olika sätt att tolka modellerna.

Sannerligen ett märkligt sätt att tolka verkligheten.

Ett enda sätt att tolka världen.

enligt vår tids sätt att tolka historia.

Intressant sätt att tolka vad jag skriver.