What is the translation of " WAY TO PROCEED " in Swedish?

• sätt att gå vidare
• vägen framåt
• sätt att fortsätta

Examples of using Way to proceed in English and their translations into Swedish

This is the way to proceed!
Detta är vägen framåt!

Well, they have been made to understand that this is not the way to proceed.
Jo, att så här kan man helt enkelt inte gå till väga.

That is the way to proceed!
Detta är vägen framåt!

I think that could be a very active and concrete way to proceed.
Jag anser att det skulle kunna vara ett mycket aktivt och konkret sätt att arbeta.

The fairest and most democratic way to proceed is to vote now on the agreement.
Den mest rättvisa och demokratiska vägen att fortsätta är att gå till omröstning nu om överenskommelsen.

I personally consider that a more proper way to proceed.
Jag personligen anser att detta är ett lämpligare sätt att agera på.

One way to proceed is to let the submissive party to fill in a so-called list of kinks.
Ett sätt att gå tillväga är att låta den undergivna parten fylla i en så kallad kinklista.

A very clean way to proceed….
Ett mycket rent sätt att fortsätta….

For your sake, you want to keep going with this… that may be the best and liberating way to proceed.
Om du vill fortsätta vore det kanske rätt väg att gå.

better way to proceed in honor of Mr. Jeong.
Först vill jag hitta ett nytt, bättre sätt att gå vidare.

better way to proceed.
bättre sätt att gå vidare.

This is an effective, transparent way to proceed and involve all the European institutions
Detta är ett öppet och kraftfullt sätt att gå till väga, så att alla europeiska institutioner

I will find another way to proceed.
Jag hittar ett annat sätt att gå fram.

maybe you yourself will block the way to proceed.
kanske du själv kommer att blockera vägen att gå.

One way to proceed would be to use one of these colors for the mural of the room
Ett sätt att gå vidare skulle vara att använda en av dessa färger för väggmålning i rummet

That is the only honourable way to proceed.
Detta är det enda värdiga sättet att agera.

I believe that is a much more proper way to proceed, rather than adopting a resolution now
Jag anser att detta är ett lämpligare tillvägagångssätt, i stället för att anta en resolution nu

That would be the most obvious way to proceed.
Det vore den mest självklara vägen framåt.

However, the Commission believes that the most appropriate way to proceed in this regard is through the implementation of the Directive on Integrated Pollution Prevention
Kommissionen anser dock att det lämpligaste tillvägagångssättet i denna fråga är att genomföra direktivet om samordnade åtgärder för att förebygga

Spending 45% more on prisons than universities is no way to proceed into the future.
Att lägga 45% mer på fängelser än universitet är inget sätt att fortsätta i framtiden.

with no current or with partial agreements with manufacturers as the most efficient way to proceed.
endast har partiella avtal med tillverkare som det mest effektiva tillvägagångssättet.

the dissemination of best practice is the way to proceed, it will, however, monitor the effectiveness of the strategy
spridning av bästa praxis är rätt väg framåt, kommer den emellertid att övervaka strategins effektivitet

I agree with your comment that this is the most appropriate way to proceed.
Jag instämmer i er kommentar om att detta är det lämpligaste sättet att gå vidare på.

The setting up of an internal office is not considered to be the most efficient way to proceed at this time.
Inrättandet av ett internt kontor bedöms för närvarande inte som det bästa sättet att gå vidare.

could be a way to proceed.
kan vara ett sätt att gå framåt.

that budget support- where it is possible- is obviously a much more efficient way to proceed.
budgetstöd då det är möjligt naturligtvis är ett mycket mer effektivt tillvägagångssätt.

If he did commit those crimes, there are proper and legal ways to proceed.
Om han har begått det här brottet så finns det lagliga vägar att gå.

talk about ways to proceed, what steps you should take,
prata om olika sätt att gå vidare, vilka åtgärder du ska ta

I think there are several ways to proceed.
det finns flera sätt att arbeta.

The report presents reflections on design competencies and a few possible ways to proceed at Konstfack.
Rapporten presenterar reflektioner kring designkompetenser och några möjliga sätt att gå vidare på Konstfack.

How to use "way to proceed" in an English sentence

What way to proceed forward is highly confusing.

What is the best way to proceed here?

That’s obviously the strongest way to proceed SEO-wise.

The safest way to proceed in these conditions?

The usual way to proceed is not structured.

What is the right logical way to proceed though.

Does anyone know the right way to proceed ?

One way to proceed is to flip the question.

Another way to proceed is through an uncontested divorce.

What's the best way to proceed after this ordeal?

How to use "sätt att fortsätta, sätt att gå vidare, vägen framåt" in a Swedish sentence

Ett sätt att fortsätta lura folk.

Bästa sätt att gå vidare med dem?

Vägen framåt kommer dock vara ojämn.

Det finns två sätt att gå vidare här.

Experimenterandet är mitt sätt att fortsätta framåt.

Refill, ett perfekt sätt att fortsätta fatresan.

Det är ett sätt att fortsätta arbetet.

Shareville, vägen framåt - Nordnetbloggen Shareville, vägen framåt Äntligen är Shareville ute.

Vägen framåt stavas det engelska ”disruption”.

LED var vägen framåt för projektet.