continuous monitoring of trends in the logistics market, we are able to ensure that our customers are equipped for the logistics of the future.
kontinuerlig bevakning av trender inom logistikmarknaden kan vi säkerställa att våra kunder är rustade för framtidens logistik.
When we are able to ensure equal medical care for all population strata, society will become
När vi kan säkerställa en jämlik sjukvård för alla befolkningsskikt kommer samhället att bli effektivare i ekonomiskt,
Having established close working relationships with our suppliers we are able to ensure the availability of the best quality products and brands at very competitive prices.
Med etablerade nära samarbete med våra leverantörer kan vi säkerställa tillgängligheten av de bästa kvalitetsprodukterna och varumärkena till mycket konkurrenskraftiga priser.
We are able to ensure the care and loving attention our children need,
Vi kan garantera den vård och kärleksfulla uppmärksamhet som våra barn behöver,
We work with reliable local florists as is the case with Cork. Working with this network of local florists, we are able to ensure that we deliver top quality bouquets
Att arbeta med detta nätverk av lokala blomsterhandlare kan vi säkerställa att vi levererar högsta kvalitet buketter
Using log files, we are able to ensure a connection to our website
Genom att använda loggfiler kan vi skapa en anslutning till vår webbplats
Companies that process personal data on our behalf must always sign an agreement with us so that we are able to ensure a high level of protection of your personal data even with our partners.
Bolag som hanterar personuppgifter för vår räkning får alltid underteckna avtal med oss för att vi ska kunna säkerställa en hög skyddsnivå för dina personuppgifter även hos våra samarbetspartners.
By basing our production in France, we are able to ensure complete traceability and optimum production conditions for all our products.
Genom att produktionen är baserad i Frankrike kan vi garantera fullständig spårbarhet och optimala produktionsförhållanden för alla våra produkter.
not charging our customers service charges, we are able to ensure the best rates
vi inte tar ut några serviceavgifter, kan vi garantera de bästa priserna
However, trust in the system requires that we are able to ensure that the system complies with societal values
Förtroende för ett system kräver dock att vi kan försäkra oss om att systemet uppfyller sociala värderingar
experienced linguists who translate texts into their mother tongue, we are able to ensure top quality translations that are both linguistically
erfarna språkvetare som översätter texter till sitt modersmål, kan vi säkerställa översättningar av högsta kvalitet som är
Will we be able to ensure that it is heard loud and clear?
Kommer vi att kunna se till att det hörs högt och tydligt?
We were able to ensure brighter futures for these people.
Vi kunde ge en ljusare framtid till dessa människor.
By using advanced glossary and translation memory technology, we were able to ensure better consistency between the help content
Genom att använda avancerad teknik för ordlistor och översättningsminnen, kunde vi säkerställa en bättre överensstämmelse mellan hjälpinnehållet
This meant we were able to ensure that as the building moves the minimum slope is maintained at all times,” Hannu continues.
På detta sätt kunde vi säkerställa minimilutningen i alla delar av byggnaden, i alla situationer, när byggnaden rör sig”, fortsätter Hannu.
Only by speeding up the practical application of the legislative reforms throughout the territory will we be able to ensure that the new legislation on women's rights is maintained.
Endast genom att påskynda den praktiska tillämpningen av lagstiftningsreformerna inom hela territoriet kommer vi att kunna se till att den nya lagstiftningen om kvinnors rättigheter upprätthålls.
slate-like shapes to inform the look and feel of our new TVs, we were able to ensure that their slim design maintains the harmony of your living room while still making a statement.
skärmliknande former för att förmedla våra nya tv-modellers känsla och utseende kunde vi se till att deras slimmade design bevarar harmonin i vardagsrummet samtidigt som den sticker ut.
only if the process is working correctly shall we be able to ensure that it operates optimally in future when each individual standard is implemented-
endast om processen fungerar korrekt kommer vi att kunna se till att den fungerar optimalt i framtiden när varje enskild standard genomförs-
because only then will we be able to ensure that we can implement in Europe everything that we are wishing and calling for today, in the future as well.
Endast då kan vi se garantera att EU även i framtiden kommer att kunna genomföra allt det som vi i dag önskar och efterlyser.
For example, we were able to ensure that it will remain permissible to enrich wines with sucrose.
Vi kunde till exempel se till att det fortsättningsvis kommer att vara tillåtet att berika viner med sackaros.
At least we were able to ensure that Burma's human rights record was discussed in plenary session in ASEM
Vi kunde i alla händelser se till att Burmas historia när det gäller respekten för de mänskliga rättigheterna diskuterades i plenum under ASEM,
published on our website, provided that we were able to ensure the rating's authenticity.
lämnats direkt till Trustpilot publiceras på vår webbplats, såvida vi kunnat säkerställa omdömets äkthet.
As the European Parliament, we were able to ensure that a better regulation is now in place.
Från Europaparlamentets sida lyckades vi garantera att det nu finns bättre lagstiftning.
Results: 3333,
Time: 0.0678
How to use "we are able to ensure" in an English sentence
Together, we are able to ensure the greatest tailor made writing services.
Only this way we are able to ensure complete and honest advice.
We are able to ensure that the prime quality document from us.
With our in-house burgers we are able to ensure consistency in product.
This way, we are able to ensure total safety for your websites.
Thus, we are able to ensure full safety for your web sites.
Thus, we are able to ensure the integrity of all our products.
We are able to ensure quality PR articles referring to your product.
Thanks to them we are able to ensure this compensation for you.
We are able to ensure there are no banning chance after use.
How to use "kan vi garantera" in a Swedish sentence
Oavsett val av aktivitet kan vi garantera er.
Därför kan vi garantera ett rent ljus.
Det kan vi garantera genom kontinuerliga täthetsprovningar.
Kan vi garantera rätt kvalité och full spårbarhet?
Som betrodda av Google kan vi garantera kvalitet.
Hur kan vi garantera att det är miljövänligt?
Därför kan vi garantera våra föremålsbeskrivningar och konditionsrapporter.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文