What is the translation of " WE ARE CONSISTENT " in Swedish?

• vi är konsekventa

Examples of using We are consistent in English and their translations into Swedish

I would just like to ensure we are consistent here.
Jag vill försäkra mig om att vi är konsekventa på denna punkt.

We are consistent and transparent in our intentions and deeds.
Vi är konsekventa och tydliga med våra avsikter och handlingar.

It is crucial that we are consistent and specific.
Det avgörande är att vi är konsekventa och konkreta.

And the Barcelona process is useless unless we are consistent.
I det sammanhanget är Barcelonaprocessen värdelös om i inte är konsekventa.

We are consistent, and we shall use every weapon which can be used for rebellion.
Vi är konsekventa och vi ska använda varenda vapen som går att använda för revolt.

What we have to send today is a message that we are consistent in the application of our principle.
Vi måste i dag sända ut ett budskap om att vi är konsekventa vid tillämpningen av våra principer.

If we are consistent and we wish to help the victims
Om vi är konsekventa och vill hjälpa offren

There is now a slight chance of this, but only if we are consistent and consistently represent our principles.
Det finns en viss möjlighet till det nu, men bara om vi är konsekventa och konsekvent företräder våra principer.

It is vital that we are consistent in our approach to public safety
Det är av avgörande vikt att vi är konsekventa i vår syn på den allmänna säkerheten

That is why I call on you to vote in favour of Amendment 43, so that we are consistent with these stated positions of the European Parliament.
Därför uppmanar jag er att rösta för ändringsförslag 43, så att vi konsekvent håller oss till Europaparlamentets ståndpunkter.

We are consistent with training in all areas
Vi är konsekventa med utbildning inom alla områden och vi försäkrar

In the recruitment of new employees we are consistent and base it on competence need,
I rekryteringen av nya medarbetare är vi konsekventa och utgår från vårt kompetensbehov,

here we have a situation where there is a clear need for cooperation at a level at which we are consistent in our approach.
det rör sig här om en situation i vilken det finns ett tydligt behov av samarbete på en nivå där vi är konsekventa i vårt synsätt.

It is vital to ensure that we are consistent with the e-commerce directive, and a country-of-origin approach
Det är absolut nödvändigt att säkerställa att vi är konsekventa när det gäller direktivet om e-handel,

studies carried out by the European Union and other bodies, if we are consistent in proceeding with the achievement of alternative energy targets.
andra organ har gjort pekar på 30 000 nya arbetstillfällen om vi är konsekventa i vår strävan att nå alternativa energimål.

Yes, we are consistent in our commitments, yes, we believe in what we have adopted in basic law,
Ja, vi är konsekventa i våra åtaganden. Ja, vi tror på det vi har antagit i grundläggande lagar,

I certainly agree that in considering what we are saying about what other people outside the European Union do we should be very careful to ensure that we are consistent in not objecting to what happens outside the European Union
Jag håller verkligen med om med tanke på vad vi säger om vad andra människor utanför Europeiska unionen gör, att vi borde vara mycket noga med att försäkra oss om att vi är konsekventa och inte protesterar mot sådant som händer utan för Europeiska unionen,

If we were consistent, our response to a misbehaving person, like a child-murderer,
Om vi var konsekventa hade vår respons på personer som uppför sig fel, är inte vad vi säger.">

Because we were consistent, we said yes and within seventy-two hours made an effort and deployed our armed forces in Haiti,
Eftersom vi var konsekventa sa vi ja, och inom sjuttiotvå timmar gjorde vi en insats för att sprida ut våra militärstyrkor på Haiti,

Achieving that objective requires that we be consistent in applying the‘polluter pays' principle,
Om vi skall kunna uppnå detta måste vi vara konsekventa i tillämpandet av principen om att”förorenaren betalar”,

Otherwise we are not being consistent.
Annars är vi inte konsekventa.

We are being consistent or even stubborn, but not because acting differently would mean abandoning our values.
Vi är konsekventa, eller till och med envisa, men om vi agerade annorlunda skulle vi ge upp våra värden.

The products we offer are consistent with the legislation and standards applicable in France
De produkter vi erbjuder är förenliga med lagstiftning och normer i Frankrike

Because they know who they are. They're much more consistent than we are.
De är mycket mer konsekventa än vi, eftersom de vet vilka de är.

We voted against an increase in personnel there because we are being consistent.
Vi röstade emot en ökning av dess personal eftersom vi är konsekventa.

The company's vision is to follow a healthy lifestyle, so the products we display are consistent with that target.
Bolagets vision är att följa en hälsosam livsstil, så de produkter vi producerar överensstämmer med detta ändamål.

Commissioner, we must be consistent and, if we are to be consistent, we will do everything to save Qimonda.
Herr kommissionsledamot! Vi måste vara konsekventa, och att agera konsekvent innebär att rädda Qimonda.

If we're being consistent, then I should be fired.
Om vi ska vara konsekventa så ska jag få sparken.