What is the translation of " WE ARE GOING TO TRY " in Swedish?

• vi ska försöka
• vi kommer att försöka
• vi skall försöka
• vi ska prova

Examples of using We are going to try in English and their translations into Swedish

We are going to try to be abbreviations.
Vi kommer att försöka vara förkortningar.

In this small article, we are going to try to shed a little light on.
I den här lilla artikeln kommer vi att försöka sprida lite ljus på.

We are going to try to get an agreement at first reading.
Vi ska försöka få ett avtal i första behandlingen.

It's gonna be very difficult to find her, but we are going to try.
Det kommer vara väldigt svårt att hitta henne, men vi ska försöka.

We are going to try to make sure that this future never happens.
Vi ska försöka att få den framtiden att inte hända.

I think that we are going to try to create some momentum,
tror jag att vi skall försöka skapa en dynamik,

We are going to try to reach the edge of the Marineris Valley.
Vi ska försöka nå fram till kanten av Valles Marineris.

What I want to say to Mr Ortega in general is that, notwithstanding the difficulties linked to the delay in the implementation of the Lisbon Treaty under the French Presidency, we are going to try to genuinely add a new dimension to these policies
Det jag vill säga till Manuel Medina Ortega generellt är att trots de svårigheter som hör samman med det försenade genomförandet av Lissabonfördraget under det franska ordförandeskapet kommer vi att försöka att verkligen lägga till en ny dimension till dessa politiska områden

But we are going to try with all our energy and our best will.
Men vi kommer att försöka med all vår energi och goda vilja.

Mr President, we are going to try to make this a little clearer.
Herr ordförande! Vi skall försöka vara lite tydligare.

We are going to try be good at filming,
Vi ska försöka att vara flitiga med att filma,

After that, we are going to try and give shape to that feeling.
Sen ska vi försöka återskapa den känslan i form av… ett djur.

But we are going to try and get by this week with a smaller-than-normal staff.
Men vi ska försöka klara den här veckan med en mindre personalstyrka än normalt.

But you can be sure that we are going to try, and we are going to try to support Mr Fayyad,
Men ni kan vara förvissad om att vi tänker försöka, och vi tänker försöka stödja Salam Fayyad,

We are going to try and introduce a performance-based approach by the first half of 2008.
Vi ska försöka att införa en resultatbaserad strategi senast under första halvåret 2008.

And after, we are going to try and achieve the best league title in Premier League history, in England.
Sen så ska vi försöka göra den bästa ligan i Premier Leagues historia, i England.

We are going to try and make everyone's stay at Åhus Seaside the best it can possible be..
Vi ska försöka göra vistelsen hos oss på Åhus Seaside till ett trevligt minne.

In this article, we are going to try to shed light on some of the most common birth control questions asked by people.
I denna artikel kommer vi att försöka belysa några av de vanligaste födelsekontroll frågor från människor.

We are going to try and clear things up so you can feel safer then ever before.
Vi ska försöka hjälpa till att reda ut saker och ting så att du kan känna dig säkrare än vad du varit tidigare.

For the both of you. We are going to try this again tomorrow at another event Yes, you. that I have set up,
Ja du. Vi ska prova detta igen imorgon vid ett annat evenemang som jag har satt upp,

So we are going to try to find ways to organise work in a more efficient
Så vi ska försöka hitta metoder för att organisera arbetet på ett mer effektivt

Basically, is the question that we are going to try to answer in Cancún,
Detta är i grund och botten den fråga som vi skall försöka besvara i Cancún,

We are going to try to obtain a statement where we recommend to the government changes to the penal code.
Vi ska försöka få ett uttalande där vi rekommenderar regeringen att de ändrar straffpåföljderna.

Modern Wording If we are going to try and try again to gain rights we have petitioned for,
Modern ordalydelse Om vi kommer att försöka och försöka igen för att få rättigheter som vi har en framställning till

We are going to try this again tomorrow at another event Yes, you. that I have set up,
Ja du. Vi ska prova detta igen imorgon vid ett annat evenemang som jag har satt upp,

We are going to try to optimize the performance of the GOFs
Vi kommer att försöka optimera prestanda GOFs

When we say we are going to try, that is the same as unbelief,
När vi säger att vi ska försöka, så är det samma sak

That is why we are going to try to see how these rules can be developed
Det är anledningen till att vi ska försöka undersöka hur dessa bestämmelser kan utvecklas

Mr President, if we are going to try and get this vote through quickly,
Herr ordförande! Om vi skall försöka att snabbt genomföra denna omröstning,

How to use "we are going to try" in an English sentence

We are going to try again next year.

We are going to try heroic Sith tomorrow!

We are going to try for that one.

We are going to try individual supplies vs.

We are going to try and make it!

We are going to try this challenge, too.

We are going to try out DirecTV Now.

We are going to try the "snowbird" thing.

We are going to try these for sure.

We are going to try this one today!

How to use "vi ska försöka, vi kommer att försöka, vi skall försöka" in a Swedish sentence

Vi ska försöka lösa detta senare idag.

Vi ska försöka ordna något längre fram.

Vi ska försöka omlokalisera oss till Skåne.

Vi kommer att försöka dessa nästa gång.

Vi kommer att försöka hantera det framgent.

Vi ska försöka hitta ngt han gillar.

Vi ska försöka göra nåt för dem.

Vi skall försöka knåpa ihop ett intressant program.

Vi ska försöka komma ihåg kameran idag.

Vi skall försöka förklara vår syn på saken.