Examples of using
We are required to provide
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Then you will only receive information that we are required to provide.
Då kommer du enbart att få sådan information som vi är skyldiga att tillhandahålla.
We are required to provide donors' personal data,
Vi är skyldiga att tillhandahålla givares personuppgifter,
The company may have obtained your address by ordering public registers of shareholders that we are required to provide under the Swedish Companies Act.
Bolaget kan ha fått din adress genom att beställa offentliga aktieböcker som vi är skyldiga att tillhandahålla enligt aktiebolagslagen.
When we are required to provide information in response to a subpoena,
När vi är skyldiga att lämna uppgifter som svar på en stämning,
In order to prevent you from receiving Fisher Investments sponsored emails in the future, we are required to provide 3rd-party publishers with a suppression list.
För att förhindra att du tar emot dessa e-postmeddelanden, tillhandahåller Fisher Investments Nordens tredje parts utgivare med dess spärrlista.
When we are required to provide information in response to a subpoena,
När vi är skyldiga att lämna information som svar på en stämning,
Third-party service providers have their own privacy policies in respect to the information we are required to provideto them for your purchase-related transactions.
Leverantörer av tredjepartstjänster har sina egna integritetspolicyer gällande den information som är nödvändigt att vi tillhandahåller dem för dina köprelaterade transaktioner.
We are required to provide copies of all donation receipts for our German campaign to the Germany regulators in order to satisfy tax requirements.
Vi är skyldiga att tillhandahålla kopior på alla bidragsintäkter för vår tyska kampanj till den tyska tillsynsmyndigheten för att uppfylla skattekraven.
have their own privacy policies in respect of the information that we are required to provideto them in order to use their services.
har emellertid sin egen integritetspolicy avseende den information som vi måste tillhandahålla dem för att kunna använda sina tjänster.
For example, in some countries, we are required to provide API to border control,
Till exempel, i vissa länder är vi skyldiga att tillhandahålla API till gränskontroll-,
have their own privacy policies in respect of the information that we are required to provideto them in order to use their services.
har emellertid sin egen integritetspolicy avseende den information som vi måste tillhandahålla dem för att kunna använda deras tjänster.
We are required to provide an accounting of disclosures for the six(6)
Vi är skyldiga att lämna en redovisning av information för sex(6)
We will also provide you with information concerning your Transactions and other information which we are required to provide you under law via e-mail,
Vi kommer också att ge dig uppgifter om dina transaktioner och annan information som lagen kräver att vi tillhandahåller, via e-post, din profil
have their own privacy policies in respect to the information we are required to provideto them for your purchase-related transactions.
har emellertid sin egen sekretesspolicy avseende den information vi måste tillhandahålla dem för dina köprelaterade transaktioner.
In collecting this information, we are acting as a data controller and, by law, we are required to provide you with information about us, about why
När vi samlar in denna information, agerar vi som datakontrollant och enligt lag är vi skyldiga att ge dig information om oss, om varför
have their own privacy policies in respect of the information that we are required to provideto them in order to use their services.
har dock sina egna integritetspolicyer med avseende på den information som vi är skyldiga att tillhandahålla till dem för att kunna använda sina tjänster.
In collecting this information, we are acting as a data controller and, by law, we are required to provide you with information about us, about why
När vi samlar in dessa uppgifter agerar vi som Personuppgiftsansvariga och vi är enligt lag skyldiga att förse dig med information om oss, om varför
have their own privacy policies in respect to the information we are required to provideto them for your purchase-related transactions.
andra tredjepart har sina egna integritetspolicyer för den information vi är skyldiga att tillhandahålla i samband med dina inköpsrelaterade transaktioner.
we hold personal data about you, we are required to provide you with information on it, including a description
vi innehar sådana personuppgifter om dig,måste vi ge dig information om detta, inklusive en beskrivning
such as payment gateways have their own privacy policies in respect to the information we are required to provideto them for your purchase-related transactions.
andra utförare av betalningstransaktioner, har emellertid sin egen sekretesspolicy avseende den information vi måste tillhandahålla dem för dina köprelaterade transaktioner.
have their own privacy policies in respect to the information we are required to provideto them for your purchaserelated transactions.
har emellertid sin egen sekretesspolicy avseende den information vi måste tillhandahålla dem för dina köprelaterade transaktioner.
have their own privacy policies in respect to the information we are required to provideto them for your purchase-related transactions.
har emellertid sina egna sekretesspolicyer avseende den information vi måste tillhandahålla dem för dina köprelaterade transaktioner.
have their own privacy policies in respect to the information we are required to provideto them for your purchase-related transactions.
har sin egen sekretesspolicy i förhållande till den information som vi är skyldiga att lämna till dem till din inköpsrelaterade transaktioner.
The information we were required to provideare as follows,
De uppgifter vi behövde uppge var följande:
We are also required to provide data when government agencies request it as part of their duties.
Vi är också skyldiga att lämna information när myndigheter begär uppgifterna som en del i sin myndighetsutövning.
By law, in certain cases we are also required to provide your personal data to various authorities.
Enligt lag är vi också i vissa fall skyldiga att lämna ut personuppgifter till olika myndigheter.
Additionally, we are not required to provide you with a copy of your Personal Data undergoing processing(under your right of access)
Dessutom är vi inte skyldiga att förse dig med en kopia av dina personuppgifter som behandlas(under din rätt till åtkomst) om det kommer att påverka andras rättigheter
You are free to appeal your suspension, but we are not required to provide a reason for our decision.
Du har möjlighet att överklaga avstängningen men vi är inte skyldiga att ge en anledning till vårt beslut.
Notwithstanding the foregoing, we are not required to provide such opportunity where the burden or expense of providing access is disproportionate to the risks to the requesting individual's privacy,
Oaktat föregående är vi inte förpliktigade att tillhandahålla nämnda möjlighet om arbetsinsatsen eller kostnaden för att lämna denna information inte står i rimlig proportion till riskerna för den enskildes personliga integritet
Where we are not required to provide You with access to the Personal Data then we will, if it is reasonable to do so,
I de fall då vi inte är skyldiga att ge dig åtkomst till Personuppgifterna kommer vi, om det är skäligt att göra så,
Results: 8434,
Time: 0.0598
How to use "we are required to provide" in an English sentence
Under the law (ERISA), we are required to provide a spouse option.
We are required to provide information to tax authorities about our clients.
We are required to provide you with this information within 30 days.
Under the GDPR we are required to provide you with certain information.
We are required to provide the best estimate possible for Probate work.
We are required to provide you with this Privacy Notice by Law.
We are required to provide this Notice to you pursuant to HIPAA.
We are required to provide a commercial invoice for all International Orders.
Additionally, we are required to provide regular reports to the Minister of Health.
We are required to provide you with this Notice about our privacy practices.
How to use "vi måste tillhandahålla" in a Swedish sentence
Det är därför vi måste tillhandahålla en gedigen motvikt till marknadskrafterna.
Vi måste tillhandahålla ett bra sortiment ur samtliga olika kategorier.
Vi måste tillhandahålla ett högkvalitativt, säkert innehåll.
Vi måste tillhandahålla insikter och inte information.
De måste bjuda in oss och vi måste tillhandahålla vårt kunnande i ett partnerskap.
Vi måste tillhandahålla en trygg miljö,
fysiskt, psykiskt och socialt.
Vi måste tillhandahålla all hjälp landet behöver.
Det enda vi måste tillhandahålla är adressen till den portfölj där BTC ska skickas.
Vi måste tillhandahålla eventuella funktionsfel och lösningar.
Statsrådet säger också att vi måste tillhandahålla en god tjänst.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文