What is the translation of " WE ARE SEPARATED " in Swedish?

• vi äro spridda
• vi är separerade
• vi är åtskilda
• vi har separerat

Examples of using We are separated in English and their translations into Swedish

We are separated.
Vi är separerade.

But what will life matter when we are separated?
När vi ätskiIda är.

When we are separated.
När vi åtskilda är.

But what will life matter when we are separated?
När vi åtskilda är Men vad har livet att ge oss?.

When we are separated.
När vi ätskiIda är.

to the rest of the people,"The work is great and large, and we are separated on the wall, one far from another.
det övriga folket:»Arbetet är stort och vidsträckt, och vi äro spridda över muren, långt ifrån varandra.

Ari, we are separated.
Ari, vi har separerat.

Jason, this is why we are separated.
Jason, det är därför vi har separerat.

We are separated part and parcel.
Vi är separerade väsentliga delar.

Because of our sin, we are separated from that relationship.
A vår synd är vi separerade från den relationen.

We are separated, but he does not want to sign the divorce.
Vi har separerat, men han vill inte skriva på pappren.

So we are also unhappy, because we are separated from Kṛṣṇa.
Så vi är också olyckliga, för vi är separerade från Kṛṣṇa.

When we are separated, I fear I will never see you again.
När vi är åtskilda fruktar jag att jag aldrig ska få se dig igen.

as I mentioned above, we are separated from our fellow human beings.
som jag nämnde ovan, vi skiljs från våra medmänniskor.

We are separated by space and the Earth… like lovers like lovers, aren't we?.
Vi är åtskilda av tid och rum… som ett kärlekspar, eller hur?

We are in this conditioned state of life because we are separated from our original person, Kṛṣṇa.
Vi är i detta betingade stadium av liv eftersom vi är separerade från vår ursprungliga person, Kṛṣṇa.

POINT 2: We are separated from God by our sin,
PUNKT 2: Vi är skilda från Gud genom vår synd,

I am not well acquainted with those who call themselves Trotskyists in the US," he said,"We are separated from Trotskyists in general by fundamental points of view,
Jag känner inte till dem som kallar sig trotskister i USA så bra", sade han."Vi skiljer oss från trotskisterna i allmänhet i grundläggande frågor,

Now we are separated, but as soon as we join with him again we become yenatma suprasidati.
Nu är vi skiljda åt, men så snart vi förenar oss med Honom igen blir vi yenatma suprasidati.

Similarly we… At the present moment in the conditioned state of material existence, we are separated from God. Therefore we are so much reluctant to speak of God,
För närvarande, i det betingade tillståndet av den materiella existensen, är vi skilda från Gud därför är vi så väldigt ovilliga att tala om Gud, att förstå om Gud,

We are separated from that infinite mind when we allow the personal ego to rule us,
Vi är åtskilda från detta gränslösa medvetande när vi låter det personliga egot styra över oss,

First, we must understand that as long as Christ remains outside of us, and we are separated from him, all that he has suffered
Först måste vi förstå att så länge Kristus förblir utanför oss, och vi skiljs från honom, allt han har lidit

That is the falsehood. Pretending we are separate from it.
Att låtsas att vi är åtskilda från det är lögnaktigt.

Pretending we are separate from it, that is the falsehood.
Att låtsas att vi är åtskilda från det är lögnaktigt.

How to use "we are separated" in a sentence

We are separated by the oceans and continents.

We are separated from God and spiritually dead.

We are separated spiritually from God forever. 2.

And without Jesus we are separated from God!

Because of sin, we are separated from him.

We are separated from God by our sins.

We are separated only by religions and races.

Because of sin we are separated from God.

We are separated from God due to sin.

We are separated from God by our sin.