What is the translation of " WE CLEANED UP " in Swedish?

• vi städade upp
• vi rensade upp
• vi städat upp
• vi har röjt

Examples of using We cleaned up in English and their translations into Swedish

We cleaned up good.
Det rensade vi bra.

Last week we cleaned up.
Förra veckan städade vi.

We cleaned up here.
Vi har städat upp här.

Well, I guess we cleaned up this town.
Det verkar som om vi rensade upp i stan.

We cleaned up the house.
Vi städade upp huset.

You're the guy whose shit we cleaned up down in Guatemala in 1981.
Det var ditt skit vi städade upp i Guatemala 1981.

We cleaned up the mess.
Vi rensade upp i röran.

After we got back from the woods, we cleaned up her house.
När vi kom tillbaka från skogen städade vi huset.

We cleaned up the stew!
An8}Vi städade upp grytan!

If things are out of order, it's just because we cleaned up before you came home.
Om det står fel är det för att vi städade innan du kom hem.

It's me. We cleaned up the tracking.
Vi har rensat upp spåret.

I would like to know where the Prussian generals were… when we cleaned up Germany from top to bottom?
Säg mig var de preussiska generalerna befann sig… när vi rensade Tyskland uppifrån och ner?

And we cleaned up the broken pieces.
Nu städar vi upp skärvorna.

With building factories, cities, everything. After we cleaned up in Cuba, we went on.
Efter att vi städat upp i Kuba, fortsatte vi med att bygga fabriker, städer, allt möjligt.

We cleaned up after what happened.
Vi städade upp efter det som hände.

Right to work. John Brown. We cleaned up so you could get the kitchen.
Vi har röjt i köket, så att du kan börja jobba. Det var som John Brown.

We cleaned up a mess they didn't see coming.
Vi rensade upp i deras oreda och lovade att tiga om det.

I think we cleaned up the town.
Jag tror vi har rensat upp i hela stan.

We cleaned up an abandoned lot,
Vi städat upp en övergiven mycket,

I thought we cleaned up Reykjavik in'85.
Jag trodde att vi rensade Reykjavik 1985.

We cleaned up the kitchen, Daddy,
Vi har röjt i köket, så

This weekend we cleaned up the territory around our demonstration house.
Den här helgen rensade vi upp området runt vårt demohus.

So we cleaned up the place, and you love me?
Vi har städat och du älskar mig, så allt är väl förlåtet?

We cleaned up, and carried you civilians to a safe area.
Vi rengörs och informeras, och ni civila tas till en säker plats.

We cleaned up the terrace and looked forward to the remains of food the next day.
Vi rensade upp på terrassen och såg fram emot matrester nästa dag.

We cleaned up all the other messes,
Vi har städat upp alla andra röror,

After we cleaned up in Cuba, we went on with building factories, cities, everything.
Efter att vi städat upp i Kuba, fortsatte vi med att bygga fabriker, städer, allt möjligt.

Then we cleaned up, and put everything straight(a continual labour,
Så städade vi upp och ställde allt i ordning(ett fortlöpande arbete,

We clean up good.
Vi har städat upp.

So, we clean up, make big cookie to bring customers back.
För att få tillbaka kunderna. Så vi städade upp… Och gör en stor kaka.