If we continue to do this, the Lisbon agenda will not come to anything either.
Om vi fortsätter att göra detta kommer Lissabonmålen inte heller att uppfyllas.
We worked together closely in life and we continue to do so.
Vi arbetade tätt tillsammans i livet och vi fortsätter att göra det nu.
We continue to do this by linking engineering with business benefits in new and unexpected ways.
Vi fortsätter att göra det genom att länka ihop teknik med affärsnytta på nya oväntade sätt.
For more than 60 years, Sveba-Dahlen has led developments in bakery ovens, something we continue to do year after year.
I 70 år har Sveba Dahlen lett utvecklingen inom bageriugnar, något som vi fortsätter att göra år efter år.
What we continue to do is based on our values
Vad vi fortsätter att göra grundar sig på våra värderingar
Major injustices are being still perpetrated on the Union's doorstep in the 21st century, and we continue to do too little to help overcome them.
Stora orättvisor begås fortfarande på 2000-talet i unionens närhet, och vi fortsätter att inte göra särskilt mycket för att försöka att övervinna dessa.
We continue to do this and to stay small rather than give up our principles
Vi fortsätter att göra detta och förbli små istället för att ge upp på våra principer
for the organisation and broadens the ambitions of the company as we continue to do things‘The ISS Way'.
breddar ambitionerna företaget samtidigt som vi fortsätter att göra saker"The ISS Way".
Firstly, what can we continue to doto ensure that Europeans have access to safe,
Vad kan vi fortsätta att göra för att se till att EU-medborgarna har tillgång till säker
discrimination against national minorities many times, and we continue to do so.
diskriminering av nationella minoriteter, och vi fortsätter att göra det.
We want to assure you, we continue to do our best to make this project the biggest gaming community where we can all have fun playing games,
Vi kan försäkra dig om attvi fortsätter att göravårt bästa för att göra detta projekt till den största spelcommunityn där vi alla kan ha kul och spela spel, dela åsikter
rewarding and fair, and we continue to do so with our mobile casino.
givande och rättvis, och det ska vi fortsätta att göra även i vårt mobilcasino.
We have expressed our support, and we continue to do so, for a crisis Security Fund that is open to all producers- including non-associated producers-
Vi har uttryckt vårt stöd och fortsätter att göra detta för en krisförsäkringsfond som är öppen för alla producenter- även icke-anslutna sådana- och som till två tredjedelar finansieras av EU
As long as we continue to do that and as long as we remain unwilling to help Greece get the asylum seekers off its back,
Så länge vi fortsätter att göra det och så länge vi är ovilliga att hjälpa Grekland att en gång för alla ta
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文