Examples of using We decoded in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The one we decoded?
Den vi avkodade?We decoded the book.
Vi avkodas boken.The disk… we decoded it.
Skivan… Vi avkodade den.We decoded this one already.
Just like the first puzzle we decoded.
We decoded 11 messages Mel and Legion.
Vi har dechiffrerat elva meddelanden.By translating their communications into our words, we decoded them.
Genom att översätta kommunikationen lyckades vi dechiffrera det.We decoded the relay from Washington.
Vi har avkodat samtalet från Washington.Just like the first puzzle we decoded off Jane's body… it's worth a shot.
Som det första pusslet vi fann på Janes kropp. Värt att pröva.We decoded more of the Centauri hit list.
Vi har avkodat mer av centauriernas dödslista.White Street, apartment 7. The first clue that we decoded was an address.
We decoded more of the Centauri hit list. Spencer, listen!
Vi har avkodat mer av centauriernas dödslista. Lyssna!White Street, apartment 7. The first clue that we decoded was an address.
Den första ledtråd som vi avkodade var en adress… 399 White Street, Lägenhet 7.We decoded this one already. When you fit them together.
När man passar ihop dem… Vi har redan dechiffrerat den.A few days ago, confirming our suspicions. We decoded Japanese transmissions.
Vi har nyss dechiffrerat japanska sändningar som bekräftat våra misstankar.We decoded a secret message sent by courier and the rest was easy.
Vi kodade ett hemligt meddelande skickat med en kurir resten var enkelt.Confirming our suspicions. We decoded Japanese transmissions a few days ago.
We decoded a message on the internet from a Czech we know as Max.
Vi har dekrypterat ett meddelande på lnternet från tjecken Max.The first clue that we decoded was an address… 399 White Street, Apartment Seven.
Den första ledtråd som vi avkodade var en adress… 399 White Street, Lägenhet 7.We decoded a message on the internet from a Czech we know as Max.
We decoded Japanese transmissions a few days ago, confirming our suspicions.
Vi har nyss dechiffrerat japanska sändningar som bekräftat We decode this quicker than the Japanese embassy right here in Washington.
Vi dechiffrerar det snabbare än japanerna själva.Can we decode it?
Kan vi avkoda dem?Can we decode it?
Kan vi avkoda det?We decode the dress code on the invitation.
Vi avkodar klädkoden på inbjudan.For instance, this virtual-reality universe is a vibrating information construct and we decode that information through the electrical, into the holographic, to create this reality.
För att ta ett exempel: denna virtuella verklighets universum är en vibrerande informationskonstruktion och vi avkodar den informationen genom det elektriska in till det holografiska för att skapa den här verkligheten.And as we decode it our perception is the movement of what we call time.
Och när vi avkodar den är But as we decode it, and we put this information into sequence etc., we appear to be moving
Men när vi avkodar den och it's not solid: we decode it like that, but it's not actually solid.
den är inte solid. Vi avkodar den som om den är det, men den är faktiskt inte solid.
