What is the translation of " WE FALL ASLEEP " in Swedish?

• vi somnar
• vi faller i sömn

Examples of using We fall asleep in English and their translations into Swedish

We fall asleep.
Vi faller i sömn.

I don't want you thinking that if we fall asleep.
Tro inte att om vi somnar.

Right, we fall asleep and lying.
Rätt, vi somnar om och ljuger.

If the circuit resistance were satisfied, we fall asleep trench.
Om kretsmotståndet var nöjda, vi somnar dike.

We fall asleep salt and oil in a bottle.
Vi somnar salt och olja i en flaska.

The next time we fall asleep, we could die.
Nästa gång vi somnar kan vi dö.

We fall asleep with the sound of waves in your ears.
Vi somnar med ljudet av vågor i öronen.

We continue to fall asleep We fall asleep.
Vi fortsätter falla i sömn, vi faller i sömn.

If we fall asleep, we die together.
Om vi somnar dör vi tillsammans.

But I wake up and there was this, the thing. Okay, so we both, we fall asleep.
Det… Vi somnade båda två, men sen vaknade jag.

And we fall asleep on the phone after talking for hours.
Vi somnar i telefon efter timslånga samtal.

The worst are the ones we tell ourselves before we fall asleep.
De värsta är dom vi säger oss själva innan vi somnar.

If we fall asleep, we may never wake up.
Om vi somnar, kanske vi aldrig vaknar.

Yes, each night Before we fall asleep, We lie to ourselves.
Ja, varje kväll innan vi somnar, ljuger vi för oss själva.

When we fall asleep, it feels like we're actually falling..
När vi somnar, känns det som om vi faller.

The long journey has finally made as tired, we fall asleep early. Änonjalme Akka.
Den långa färden har slutligen gjort oss trötta och vi somnar snart. Änonjalme Akka.

If we fall asleep and leave the stove open, we will die from the fumes.
Om vi somnar och lämnar spisen på dör vi av röken.

Life is a series of experiences from the moment we wake up until we fall asleep at night.
Livet är en serie upplevelser från det vi vaknar tills vi somnar på kvällen.

Then all the space we fall asleep fine gravel,
Då allt utrymme vi somnar fint grus,

every 2 kg of fruits we fall asleep with sugar and salt.
varje 2 kg frukt somnar vi med socker och salt.

Mostly we fall asleep in our bed after exhausting
Mestadels somnar vi ovaggade i vår säng efter slitsam

We fall asleep in the sterile jars necessary quantity of grapes
Vi somnar i sterila burkar den nödvändiga mängden druvor

Which is why the next time we fall asleep with the television on, I'm going to make sure we got a little soft-core something going on.
Nästa gång vi somnar med tvn på ska jag se till att vi har lite mjukporr på istället.

After we fall asleep we go through cycles of“sleep stages”,
När vi har somnat, går vi igenom cykler av“sovstadier”,

And yet, when we fall asleep, they fly to us and bring sweet dreams on their barely noticeable wings.
Och ändå, när vi somnar, flyger de till oss och tar med söta drömmar på sina knappt märkbara vingar.

When we fall asleep, the electrical activity goes from low-amplitude
När vi somnar ändras den elektriska aktiviteten från svaga,

After that, we fall asleep in a glass of pounded ice,
Därefter somnar vi i ett glas pundad is,

And what I worry about is that we fall asleep at the wheel and wake up,
Det som oroar mig är att vi ska somna bakom ratten, för att sen inse

We fell asleep after talking all night.
Vi somnade efter att ha pratat hela natten.

Until we fell asleep in each other's arms.
Tills vi somnade i varandras armar.