I apologize, Mrs. Anderson, if we have contributed to any anguish you may be feeling.
Förlåt oss om vi har bidragit till de kval som du nu upplever.
We have contributed to America to its fullest.
Vi har bidragit till fullo till USA.
Com is built on EPiServer 7.5 and we have contributed with strategy, design,
Com är byggd på EPiServer 7.5 och vi har bidragit med strategi, design,
We have contributed over EUR 270 million.
Vi har bidragit med över 270 miljoner euro.
By spreading information in Sweden, we have contributed to increased commitment to sustainable development.
Genom att sprida information i Sverige har vi bidragit till ökat engagemang för hållbar utveckling.
We have contributed to a sedentary society.
Vi har bidragit till ett stillasittande samhälle.
It has been very rewarding to us, and I also think we have contributed a lot of input.
Det har varit mycket givande för oss, och jag tror också att vi har bidragit med en hel del input åt andra hållet.
Overall we have contributed ECU 135 million.
Allt som allt har vi bidragit med 135 miljoner ecu.
The method has been tested on two games which wehave participated in developing and where we have contributed with the sound design by usingour method.
Metoden har testats på två stycken spel som vi har varit med ochutvecklat, och där vi har bidragit med ljuddesignen med hjälp av vår metod.
We have contributed a lot to the economy of the United States.
Vi har bidragit mycket till USA: s ekonomi.
By highlighting this pattern, I believe we have contributed to change, not least among the financiers that took part.”.
Genom att tydliggöra det här mönstret tror jag att vi har bidragit till förändringar, inte minst bland finansiärerna som deltog.
We have contributed to the development of Linux
Vi har bidrog till utvecklingen av Linux
Although there are more steps to be taken, we have contributed to the energy security of Europe
Även om det återstår fler steg har vi bidragit till Europas energitrygghet
We have contributed to that one of the largest capsule producers in the world has started working with aluminium free capsules.
Nu har vi bidragit till att en av världens största kapselproducenter börjar arbeta med aluminiumfria kapslar.
Through annual financial support and targeted donations, we have contributed to the continuation of these youth activities and sailings.
Genom ett årligt ekonomiskt stöd samt riktade donationer har vi bidragit till att ungdomsverksamheten och seglingarna kunnat fortsätta.
Thus we have contributed to speeding the end of the war.
På så vis bidrog vi till att påskynda krigets avslutning.
We get regular environmental reports from Inrego which show the percentage of products that can be used again and the carbon savings that we have contributed to.
Vi får löpande miljöredovisningar från Inrego där det framgår hur stor andel av produkterna som kan användas igen och vilken koldioxidbesparing som vi har bidragit till.
To date, we have contributed some GBP 180 billion.
Hittills har vi bidragit med 180 miljarder pund sterling.
The staff has gained new valuable experience and we have contributed to the development of simulation training for oil accidents.
Personalen har blivit en nyttig erfarenhet rikare, och vi har bidragit till en utveckling inom övningsområdet för oljeolyckor.
If we have contributed to any anguish you may be feeling. I apologize.
Förlåt oss om vi har bidragit till de kval som du nu upplever.
For more than 40 years we have contributed to safer roads
Under fler än 40 år har vi bidragit till säkrare vägar
We have contributed one piece of the puzzle by showing that VEGF is important not only at micro level, i.e.
Vi har bidragit med en pusselbit genom att vi har visat att VEGF inte är viktigt endast på mikronivå, alltså för tumörens tillväxt i närområdet.
Over the last eight years we have contributed over EUR 200 million from the Community budget to the fight against landmines.
De senaste åtta åren har vi bidragit med över 200 miljoner euro från gemenskapens budget till kampen mot truppminor.
We have contributed to the development of friendly relations between those Member States who until recently in historical terms were enemies.
Vi har bidragit till utvecklingen av vänskapliga förhållanden mellan de medlemsstater som fram till nyligen historiskt sett var fiender.
As pioneers of sugar beet breeding we have contributed to the increase in productivity of sugar beet cultivation from an average sugar yield of 1,000 to 10,000 kg per hectare.
Som pionjärer inom sockerbetsförädlingen har vi bidragit till att öka den genomsnittliga sockerskörden från 1.000kg till 10.000kg per hektar.
We have contributed throughout the committee and trialogue process to ensure that the Parliament's preferred outcome is realistic,
Vi har bidragit i utskottet och i trepartsdialogen för att se till att parlamentets önskvärda resultat är realistiskt,
Under the Euratom Treaty, for example, we have contributed to the development and strengthening of an efficient nuclear safeguard system in Europe, including the Russian Federation.
Enligt Euratomfördraget till exempel har vi bidragit till utvecklingen och förstärkningen av ett effektivt kärnvapenskydd i Europa, inklusive Ryska federationen.
We have contributed to the chaos in Palestine
Vi har bidragit till kaoset i Palestina
A lot has happened over the years and we have contributed to the development of Poze Keratin Extensions which are developed for professional salons and extensions lovers.
Det har hänt mycket under åren och vi har bidragit till utvecklingen av Poze Keratin Extensions/ Nail Hair som är utvecklade för professionella salonger och extensions fantaster(utövare).
Results: 56,
Time: 0.0459
How to use "we have contributed" in an English sentence
It feels like we have contributed in nation’s development.
We believe we have contributed to this positive message.
Everyone realises that we have contributed to Switzerland’s prosperity.
We have contributed to numerous publications, exhibitions and projects.
To date, we have contributed over 9,000hours of service!
So we have contributed very positively to the GDP.
We have contributed a Docker image to the project.
We hope that we have contributed to that aim.
And we have contributed these values all throughout history.
Consequently, we have contributed considerably to their economic success.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文