What is the translation of " WE HAVE HIGHLIGHTED " in Swedish?

• har vi lyft fram
• vi har markerat
• vi har betonat
• vi har belyst
• vi har framhållit

Examples of using We have highlighted in English and their translations into Swedish

We have highlighted examples of ships and boats.
Vi har lyft fram exempel på skepp och båtar.

However, the Commission is aware of the limits that we have highlighted.
Kommissionen är dock medveten om de begränsningar som vi har framhållit.

One risk that we have highlighted is wage formation.
En sådan risk, som vi lyft fram, är lönebildningen.

In our opinion, the Commission' s report itself contains some shortcomings, which we have highlighted.
Kommissionens egen rapport innehåller, enligt vår mening, några av de brister vi har pekat på.

We have highlighted these risks in earlier reports.
De här riskerna har vi lyft fram i tidigare rapporter.

This is just one of many facets that we have highlighted in our reports and opinions.
Det här är bara en av många faktorer som vi har belyst i våra betänkanden och yttranden.

We have highlighted the difficult and political points.
Vi har lyft fram de svåra och politiska aspekterna.

a long-term holding that we have highlighted before, is care company Ambea.
ett långsiktigt innehav som vi lyft fram tidigare är omsorgsföretaget Ambea.

Here we have highlighted some of the features available in Keap.
Här har vi lyft fram en del av funktionerna som finns i Keap.

you may pick up on these, and we have highlighted some of the most notable here.
kan man uppfatta dessa, och vi har fokuserat på de mest iögonfallande här.

On this page we have highlighted a number of popular bandanas.
På denna sida har vi lyft fram ett antal populära bandanas.

It is rather the risks linked to the future stability of the real economy that we have highlighted,” continued Ms Rosenberg.
Det är snarare riskerna kopplade till den framtida reala stabiliteten som vi lyft fram", fortsatte Rosenberg.

On this page we have highlighted some popular service parts.
På denna sida har vi lyft fram några populära servicedelar.

they are slightly different design from the classic type, but because we have highlighted as an independent group.
de är något annorlunda design från den klassiska typen, men eftersom vi har lyfts fram som en oberoende grupp.

On this page we have highlighted a number of popular tableware items.
På denna sida har vi lyft fram några populära servicedelar.

We have highlighted below a list of features to look for when choosing a thermostat.
Vi har lyft fram en lista över funktioner som kan vara intressanta när du väljer termostat.

In the product function boxes below, we have highlighted our GreenCoat products in the specific box.
I produktrutorna nedan har vi markerat våra GreenCoat-produkter i den aktuella rutan. Produkterbjudande efter funktion.

We have highlighted the key areas in this map,
Vi har markerat viktiga områden på kartan

To make the information in this Statement easy to understand, we have highlighted different occasions when Sonos could potentially collect personal information from customers.
För att informationen i den här policyn ska vara lätt att förstå har vi belyst olika tillfällen då Sonos kan tänkas samla in personuppgifter från kunder.

Here, we have highlighted some of the needs of primary healthcare,
Här har vi lyft fram några av primärvårdens behov

In the subject guides we have highlighted databases, encyclopedias, journals, websites etc.
I guiderna har vi lyft fram databaser, uppslagsverk, tidskrifter m.m.

Here, we have highlighted some of the researcher's needs
Här har vi lyft fram några av forskarens behov

And I believe we must improve our multinational coordination systems, since- as we have highlighted in our proposals to the Convention- there are certain deficiencies in the current system which prevent'peer pressure' from functioning in the manner which was drawn up in the Treaty.
Enligt min mening måste vi också förbättra våra system för samordning mellan medlemsstaterna, eftersom det- vilket vi redan har betonat i våra förslag till konventet-finns några brister i det nuvarande systemet som förhindrar att den kollegiala påverkan, peer pressure, fungerar såsom det är tänkt i fördraget.

Finally, we have highlighted the need for urgency in criminalising forced marriages,
Slutligen har vi betonat behovet av att omgående kriminalisera tvångsäktenskap,

On this page we have highlighted a number of popular tableware items.
På denna sida har vi lyft fram ett antal populära serviser poster.

Together, we have highlighted the need for decisions at European level to be workable in everyday life.
Tillsammans har vi belyst behovet av att beslut som fattas på EU-nivå fungerar i vardagslivet.

We would like to highlight- and we have highlighted in our resolution- the need for action,
Vi skulle vilja belysa- och vi har belyst i vår resolution- behovet av åtgärder,

So we have highlighted that sort of content on the new site
Därför har vi lyft sådant innehåll på den nya webben,

In our amendments we have highlighted the importance of giving special consideration to remote
I våra ändringsförslag har vi understrukit vikten av att visa särskild hänsyn till avlägsna

We have highlighted five ways you can take advantage of these tools to improve the visibility of the content you have worked hard to create.
Vi lyfter fram fem metoder du kan använda för att dra nytta av dessa verktyg och göra det material som du har ansträngt dig så mycket för att ta fram mer synligt.

How to use "we have highlighted" in an English sentence

We have highlighted what's you have been doing.

We have highlighted the time signature in blue.

We have highlighted the standard colours in yellow.

We have highlighted the best in the region.

We have highlighted this in the picture below.

Also, we have highlighted the Heikin Ashi Candlesticks.

We have highlighted the most important laws here.

Below we have highlighted some of the findings.

We have highlighted the entry for copper (Cu).

We have highlighted those lines for your ease.

How to use "vi har betonat, vi har markerat" in a Swedish sentence

Vi har betonat vikten av gott kamratskap och ”fair play” inom vår verksamhet.

Vi har betonat saker som ej står i vanliga guider.

Men vi har betonat att vi gjort väldigt många bra saker.

Vi har betonat det pedagogiska ledarskapet väldigt mycket.

Vi har markerat det med röd bakgrundsfärg.

Vi har betonat mest saker försvarsmässigt och vi var väldigt kompakta i första halvlek.

Eftersom vi har betonat detta kapare som ofta reser kurade tillsammans gratis vare.

Vi har betonat att det är en familjedag för alla åldrar.

Förslagen går tvärtemot vad vi har betonat de senaste åren.

Vi har markerat detta med röd färg.