What is the translation of " WE HAVE LISTENED " in Swedish?

• vi har lyssnat
• vi har hört

Examples of using We have listened in English and their translations into Swedish

We have listened.
Vi har lyssnat.

Commissioner, we have listened to you.
Fru kommissionsledamot, vi har lyssnat till er.

We have listened long enough!
Vi har lyssnat länge nog!

Our customers have spoken and we have listened.
Våra kunder har talat och vi har lyssnat.

We have listened to you.
Vi har lyssnat till er.

Players have been asking for a sequel for quite some time, and we have listened.
Spelare har efterfrågat en uppföljare ganska länge, och vi har lyssnat.

We have listened very carefully.
Vi har lyssnat mycket uppmärksamt.

The world has called for more proactive engagement on sustainability from the private sector and we have listened.
Världen efterfrågar aktivare engagemang inom hållbarhet från den privata sektorn och vi har lyssnat.

We have listened to you talk about whores for 15 minutes.
Nu har du pratat om horor i en kvart.

On behalf of the PSE Group.-(DE) Madam President, we have listened very attentively to what Mr Radwan has to say.
För PSE-gruppen.-(DE) Fru talman! Vi har lyssnat mycket uppmärksamt på vad Alexander Radwan hade att säga.

We have listened and considered the viewpoints,' she says.
Vi har lyssnat och vägt in synpunkterna, säger hon.

what plans they have, but we have listened to all groups and have the whole picture.
vilka planer de har, men vi som lyssnat till alla grupper har hela bilden.

We have listened to the criticism from the Communists
Vi har hört kritiken från kommunisterna

After everything that we have listened to today, all you can think about is being horny?
Efter det vi har hört i dag, kan du bara tänka på sex?

We have listened to the speaker who is critical of the proposal.
Vi har lyssnat till den talare som är kritisk till förslaget.

Like the Commissioner, we have listened very carefully to developing countries.
Liksom kommissionsledamoten har vi lyssnat mycket noggrant till utvecklingsländerna.

We have listened carefully and are taking due notice of everything that has been said.
Vi har lyssnat noga och noterar ordentligt allt som har sagts.

Mr President Prodi, we have listened to you attentively and we are concerned.
Ordförande Prodi! Vi har lyssnat till er med uppmärksamhet, och vi är oroliga.

We have listened and will ensure that there will be an even balance at the festival this summer.
Vi har lyssnat och kommer se till att det blir en jämn balans på festivalen i sommar.

Over the last six years, we have listened the entire Creedence Clearwater Revival songbook over and over… Hello?
De senaste sex åren har vi lyssnat på Creedence Clearwater Revival om och om igen?

We have listened carefully to the European Parliament,
Vi har lyssnat noga till Europaparlamentet,

For two intense days, we have listened to presentations of both completed
Under två intensiva dagar har vi lyssnat till projekt som avslutat sina insatser

We have listened to you and, once again,
Vi har lyssnat till er, och, återigen, vi håller med om ordalydelsen

However, in the case of GTA5, we have listened to the strong feedback from customers that this is not a product they want us to sell.”.
Men, i fallet med GTA5, Vi har lyssnat till den starka feedback från kunder att detta inte är en produkt som de vill att vi ska sälja.

We have listened to Mr Rasmussen; now I think we in the social area should also be heard.
Man har lyssnat på Poul Nyrup Rasmussen- nu tycker jag man ska lyssna också på oss på det sociala området.

We recall that we have held specific hearings on this issue, we have listened to the experts, we have also analysed the positions of those countries,
Låt mig påminna om att vi har genomfört utfrågningar i ämnet, vi har hört experter och analyserat förhållandena även i de aktuella ländernas kommittéer

We have listened to and reflected over the requests that have been made to clarify and simplify the different sections.
Vi har lyssnat och tagit till oss de önskemål som funnits om att tydliggöra och förenkla ingångarna.

Mr Barroso, we have listened with great care to what you have said to us.
Herr Barroso! Vi har lyssnat mycket noga på vad ni har sagt till oss..

We have listened to the report drawn up by a delegation from the European Parliament that has had the opportunity to visit the camps.
Vi har hörsammat rapporten från Europaparlamentets delegation som fick möjlighet att besöka lägren.

Instant slideshows We have listened and implemented many of your wishes in the new Ashampoo Slideshow Studio HD 4!
Vi har lyssnat och genomfört många av era önskemål i den nya Ashampoo Slideshow Studio HD 4!

How to use "we have listened" in an English sentence

We have listened to this song for 20 days.

We have listened to SUV drivers in our region.

To date, we have listened to over 12,000 people.

We have listened and added this to our fleet.

We have listened as it contracted, expanded and breathed.

We have listened to those concerns and have acted.

We have listened to numerous stories about its size.

Over the years, we have listened to our customers.

We have listened to the concerns raised by hon.

We have listened to what you want...we have delivered!

How to use "vi har lyssnat, vi har hört" in a Swedish sentence

Vi har lyssnat och samtalat med varandra.

Vi har hört samma visa tusentals gånger.

Vi har lyssnat och inte bara hört.

Vi har hört marknadsliberalismens evangelium sedan nittiotalet.

Vi har lyssnat på julmusik och drukit julmust.

Vi har lyssnat till Olle Lundberg, LundbergDesign AB.

Vi har lyssnat och gjort egna sagor .

Vi har lyssnat in barnens synpunkter och intressen.

Vi har hört det ofta genom åren.

Vi har lyssnat på både kritik och beröm.