What is the translation of " WE HAVE TO ELIMINATE " in Swedish?

• vi måste eliminera
• vi måste undanröja

Examples of using We have to eliminate in English and their translations into Swedish

We have to eliminate the threat.
Han är ett hot som måste elimineras.

Before the curse wipes everything out… we have to eliminate them.
Innan förbannelsen utraderar allt… måste vi eliminera dem.

We have to eliminate those distortions.
Vi måste eliminera distorsionerna.

If the ship poses a threat to us, we have to eliminate that threat.
Om de utgör ett hot måste de elimineras.

We have to eliminate all barriers to mobility.
Vi måste undanröja alla hinder för rörligheten.

If the ship poses a threat to us, we have to eliminate that threat.
Om skeppet utgör en fara för oss, så måste vi eliminera den faran.

We have to eliminate this leak before more damaging information about the Alliance gets out.
Vi måste eliminera läckan innan mer information om Alliansen sprids.

If we're gonna bring down SD-6, we have to eliminate their source of arms, Ineni Hassan.
Ska vi störta SD 6, måste vi stoppa deras vapenkälla; lneni Hassan.

We have to eliminate, reduce and recycle,
Vi måste eliminera, minska och återvinna,

So, if we want a quicker cooling of the planet we have to eliminate those that leave the atmosphere quickly.71.
Så om vi vill ha en snabbare avkylning av planeten måste vi eliminera det som lämnar atmosfären snabbast.71.

We have to eliminate the bureaucracy and we actually have to talk about more efficiency in laws and legislation.
Vi måste eliminera byråkratin och vi måste verkligen se till att lagar och lagstiftning är mer effektiva.

And this is quite normal given the desire that we have to eliminate, at least partially frozen meals
Och det är helt normalt med tanke på den önskan som vi måste eliminera, åtminstone delvis frysta måltider

We have to eliminate this tangible border which is perceived as a great wall that continues to divide the old from the new European Union.
Vi måste undanröja detta konkreta hinder som uppfattas som en mur som fortsätter att skilja det gamla från det nya EU.

We have two options: either we abandon having a European asylum system or we have to eliminate these procedural differences.
Vi har två alternativ: antingen avstår vi från ett europeiskt asylsystem eller också måste vi undanröja dessa skillnader i tillvägagångssätten.

Madam President, we have to eliminate the Olympic Carrier immediately.
Fru president, vi måste eliminera Olympic Carrier… genast.

If we want mobility to be a real driver of the European economy, we have to eliminate all administrative obstacles regarding the portability of social rights.
Om vi vill att rörligheten ska vara en verklig drivkraft för den europeiska ekonomin måste vi avskaffa alla administrativa hinder när det gäller medflyttningen av de sociala rättigheterna.

To this purpose, not only do we have to eliminate bureaucratic customs procedures
Därför måste vi inte bara undanröja byråkratiska tullförfaranden utan också på djupet

As well as resisting the attempts by the multinationals to water down these proposals, we have to eliminate fast-tracking mechanisms which would allow the gene industry to be unaccountable and uncontrollable.
Såväl som att vi måste motstå försöken från de multinationella företagen att urvattna dessa förslag, så måste vi eliminera fast-tracking-mekanismer som skulle kunna göra genindustrin rättsligt oansvarig och okontrollerbar.

We had to eliminate him.
Han behövde uteslutas.

We will have to eliminate them.
Vi måste eliminera dem.

We will have to eliminate the guards.
Vi måste oskadliggöra vakterna.

Now we will have to eliminate these two ourselves.
Nu måste vi likvidera dem själva.

Now we will have to eliminate these two ourselves.
Nu måste vi själva likvidera dem.

We still have to eliminate her from our inquiries.
Vi måste ändå utesluta henne ur utredningen.

He blew it. Now we will have to eliminate these two ourselves.
Han misslyckades. Nu måste vi likvidera dem själva.

I am certain that we will have to eliminate bureaucratic obstacles to business expansion.
Jag är övertygad om att vi måste avlägsna byråkratiska hinder för företagsutvidgning.

and so we just have to eliminate him now.
så vi måste bara eliminera honom nu.

How to use "we have to eliminate" in an English sentence

We have to eliminate our absurd tendencies and stop making mistakes.

We have to eliminate Naxalism by 2022," Singh said in Bhilai.

We have to eliminate the foods that give us blind calories.

Education is really the only ammunition we have to eliminate fads.

We have to eliminate the noise coming out of the transmitter.

Of course we have to eliminate that vegetable oil for butter!!

Who says we have to eliminate salt from our diet completely?

But first I think we have to eliminate all the mistakes.

First and foremost, we have to eliminate debt without raising taxes.

We have to eliminate the politics of vote-bank,” PM Modi said.

How to use "vi måste eliminera, vi måste undanröja" in a Swedish sentence

Vi måste eliminera hotet mot vår gemensamma framtid och vi uppmanar dig att komma med oss, the Generation of Change.

Så vi måste eliminera föraren (lönen är den enskilt största kostnaden i denna ekvationen).

Det innebär att vi måste undanröja hindren för att nå målet.

Därav att vi måste eliminera vår oro så att kroppen kan ta bort denna programmering.

Det betyder att vi måste undanröja huset på bevismaterial!

Vi måste eliminera de infektioner som uppstår till följd av sjukhusvård och vård inom kommunen.

Nyckelfrågan då blev: vi måste eliminera framtida överkapacitet både avseende transporter och förädling av råoljan.

Vi måste undanröja hinder och göra det enklare och snabbare att bygga nya bostäder.

Men det fungerar så att vi måste undanröja det här förslaget innan det blir aktuellt att börja prata om ett nytt förslag.

Vi måste undanröja hindren och möjliggöra för fler att lyckas med sina ägarskiften.