What is the translation of " WE NEED TO GUARANTEE " in Swedish?

[wiː niːd tə ˌgærən'tiː]
[wiː niːd tə ˌgærən'tiː]
vi måste garantera
we must guarantee
we must ensure
we need to ensure
we need to guarantee
we have to ensure
we have to guarantee
we should ensure

Examples of using We need to guarantee in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
We need to guarantee European citizens decent pensions.
EU-medborgarna måste garanteras skäliga pensioner.
We have conglomerates in this market and we need to guarantee that independent actors can act freely.
Vi har konglomerat på denna marknad, och vi måste se till att oberoende aktörer kan agera fritt.
We need to guarantee freedom of the press, of association and of assembly.
Vi måste garantera pressfriheten, föreningsfriheten och mötesfriheten.
The role of civic society in this fight is not to be underestimated, and we need to guarantee our full political support.
Det civila samhällets roll i denna kamp ska inte underskattas, och vi måste garantera vårt fullständiga politiska stöd.
That's why we need to guarantee that your wedding night will be a success.
Det är därför vi måste garantera att din bröllopsnatt blir framgångsrik.
we are all agreed that we need to guarantee price stability.
är vi alla överens om att det är nödvändigt att garantera prisstabiliteten.
We need to guarantee the safety of our food chain from farm to table.
Vi måste garantera säkerheten i vår livsmedelskedja från producenten till konsumenten.
Nevertheless, because it is so effective we need to guarantee we only buy Trenbolone Steroids from reputable
Men med tanke på att det är så kraftfullt att vi måste garantera att vi bara köpa trenbolon steroid från äkta
We need to guarantee the long-term nature of coexistence
Vi måste garantera samexistens och valfrihet för jordbrukare
partnerships are as effective as possible, we need to guarantee a high level of quality, which is also uniform.
partnerskap blir så effektiva som möjligt måste vi garantera en hög kvalitetsnivå som också är enhetlig.
Since it is so powerful we need to guarantee we just buy Trenbolone Anabolic Steroids from reputable as well as risk-free resources;
Men eftersom det är så effektiv måste vi se till att vi bara köpa trenbolon steroid från äkta och riskfria medel;
These two reports seek to find the right balance between collective protection against terrorism, which we need to guarantee for our citizens, and individual protection of our freedoms.
I dessa två betänkanden eftersträvas den rätta balansen mellan kollektivt skydd mot terrorism, som vi måste garantera våra medborgare, och individuellt skydd av våra friheter.
Mr Barrot, you said that we need to guarantee that safety rules are applied, and that is crucial.
Herr Barrot! Ni sa att vi måste garantera att säkerhetsreglerna tillämpas, och det är nödvändigt.
We need to guarantee a fair redistribution of responsibilities and obligations between the two sexes,
Vi måste se till att ansvaret och förpliktelserna fördelas rättvist mellan de båda könen,
We certainly need to find a balance in the knowledge that we need to guarantee the connection that exists between the right to legality
Man behöver finna en jämvikt i medvetandet om att man behöver garantera den sammanflätning som finns mellan rätten till legalitet
We need to guarantee that all the ACP countries will benefit from a commercial framework that is at least equivalent to the situation previously in force.
Vi behöver garantera att alla AVS-länder kommer att dra nytta av en handelsram som minst motsvarar det nuvarande läget.
tax evasion more effectively, we need to guarantee the assistance of the other Member States for a longer period of time.
skattefusk, och då måste den frist förlängas under vilken det måste garanteras stöd vid inbetalning av skatteskulder via andra medlemsstater.
We need to guarantee future generations that producing electricity from fossil fuels is sustainable and causes as little pollution as possible.
Vi måste ge kommande generationer garantier för att framställningen av el från fossila bränslen är hållbar och orsakar så lite föroreningar som möjligt.
for traditional minorities, we need to guarantee that their identity and language are protected; for migrant minorities, we need to guarantee that they are integrated into society.
För traditionella minoriteter måste vi garantera att deras identitet och språk skyddas; för migrerande minoriteter måste vi garantera att de integreras i samhället.
We need to guarantee fair competition among the regional bodies
Vi måste garantera rättvis konkurrens bland de regionala organen
if we truly wish to apply it, the instruments that we need to guarantee coordination and consistency,
vi på allvar vill tillämpa det, de instrument som vi behöver för att garantera samordning och konsekvens i agerandet,
As the report states, we need to guarantee the right of every human being to health care, medical services and access to medicines.
Vi måste, precis som det står i betänkandet, garantera alla människors rätt till hälso- och sjukvård och tillgång till mediciner.
for more dynamic services to markets; we need to guarantee respect for intellectual property
mer dynamiska tjänster på marknaderna. Vi måste garantera respekt för immateriell äganderätt
Furthermore, I agree that we need to guarantee that any financial assistance granted to Russia contributes to strengthening democratic standards in that country.
Dessutom håller jag med om att vi behöver se till att allt finansiellt bistånd som beviljas Ryssland används för att stärka de demokratiska normerna i landet.
Using European legislation we need to guarantee standards of protection that are as high as possible.
Genom att använda EU-lagstiftning måste vi se till att skyddsnormerna är så höga som möjligt.
We need to guarantee that the growing number of elderly people are fully able to participate in society because,
Vi måste garantera att den växande äldre befolkningen kan delta i samhällslivet fullt ut,
At the same time, I agree that we need to guarantee a high level of protection for human
Samtidigt håller jag med om att vi måste kunna garantera en hög skyddsnivå för människors
We need to guarantee that judicial cooperation,
Vi måste garantera att det rättsliga samarbetet,
Because it is so effective we need to guarantee we just get Trenbolone Steroids from legit as well as safe sources;
Eftersom det är så kraftfullt måste vi garantera att vi bara förvärva trenbolon steroider från legitima och riskfria källor;
We need to guarantee the principle of reciprocity in this context,
Vi behöver säkerställa ömsesidighetsprincipen i det här sammanhanget,
Results: 703, Time: 0.073

How to use "we need to guarantee" in an English sentence

So how many coins do we need to guarantee 16 distinct outcomes?
Finally, we need to guarantee there will be an end to U.S.
We need to guarantee elections cannot be rigged, by having international election observers.
There are cases where we need to guarantee the width of a String.
We only save data that we need to guarantee a smooth business process.
We have the technology and the capital we need to guarantee climate security.
If we need to guarantee our sovereignty with military means, cooperation is vital.
We need to guarantee that our youngsters are shielded from imprisonment for crimes.
Do we need to guarantee that we will not lose logs in transit?
Pertman: First we need to guarantee we don’t do this to more women.

How to use "vi måste garantera" in a Swedish sentence

Vi måste garantera bra utbildningsmöjligheter och bra företagsklimat.
Vi måste garantera oss långsiktig tillgång till svensk köttråvara, säger Christer.
Vi måste garantera fackliga rättgheter vid ratificeringen av Lissabon!
Vi måste garantera en mångfald av boendeformer även för äldre.
Vi måste garantera säkerheten för dem som behöver hjälp.
Vi måste garantera att skolor och daghem har hälsosomma utrymmen.
Vi måste garantera tillräckliga resurser för polisen.
Vi måste garantera alla unga en bra start i grundskolan.
Vi måste garantera att våra anläggningar alltid är säkra.
Vi måste garantera rättssäkerheten för våra äldre, säger Raili Karlsson.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish