What is the translation of " WE NEED TO MAKE PROGRESS " in Swedish?

• vi måste göra framsteg
• behöver vi göra framsteg

Examples of using We need to make progress in English and their translations into Swedish

We need to make progress.
Vi måste göra framsteg.

This is something that we need to make progress on for the future.
Där behöver vi göra framsteg i framtiden.

We need to make progress in this area.
Vi måste göra framsteg på detta område.

I voted for this report because we need to make progress.
Jag röstade för detta betänkande eftersom vi måste göra framsteg.

We need to make progress to adopt rules on this issue.
Vi behöver göra framsteg för att anta regler i denna fråga.

I am aware, too, that on migration we need to make progress with the'blue card';
Jag är också väl medveten om att vi i migrationsfrågan måste göra framsteg med blåkortet.

We need to make progress with concrete and consistent action.
Vi måste gå vidare genom att vidta konkreta och samstämmiga åtgärder.

human rights policy- these are the four pillars in which we need to make progress.
politik för de mänskliga rättigheterna- detta är de fyra pelare där vi måste göra framsteg.

I believe that we need to make progress in this area.
Jag menar att vi måste göra framsteg på detta område.

We need to make progress and adapt ourselves to modern developments.
Här behövs framsteg och anpassning till modern utveckling.

I hope that this legislation can then be adopted swiftly, as we need to make progress in this area if we are serious about growth and jobs.
Jag hoppas att lagstiftningen sedan snabbt kan antas eftersom vi måste göra framsteg på detta område om vi menar allvar med tillväxt och arbetstillfällen.

We need to make progress both in terms of political decision-making
Vi måste göra framsteg både på den politiska beslutsnivån

In order to be able to do that not only do we need a single contract but also we need to make progress in order to take full advantage of these conditions in relation to the interoperability and compatibility of systems.
För att kunna göra detta behöver vi inte bara ett enda kontrakt, utan vi behöver också kunna göra framsteg för att fullt ut utnyttja dessa villkor när det gäller systemens driftskompatibilitet och kompatibilitet.

We need to make progress in our actions to harmonise the global construction market.
Vi måste göra framsteg i våra ansträngningar för att harmonisera den globala byggmarknaden.

have mentioned that we need to make progress in reforming the agricultural policy
har nämnt att vi måste göra framsteg när det gäller reformen av jordbrukspolitiken

We need to make progress on patents, but, in order to do so, we must have a broad political base.
Vi måste göra framsteg på patentområdet, men för att kunna göra det måste vi ha en bred politisk enighet.

At the same time, we need to make progress on issues relating to democracy,
Samtidigt måste vi göra framsteg i frågor som rör demokrati,

Now we need to make progress in the other areas that remain unfinished, notably in terms of economic
Nu behöver vi göra framsteg på andra områden där arbete återstår att göra,

That is why we need to make progress on the Partnership Agreement
Därför är det nödvändigt att vi gör framsteg med partnerskapsavtalet och viseringslättnaderna

We need to make progress in this area of legislation rather than merely to rely on the good will of economic
Vi måste göra framsteg på detta lagstiftningsområde i stället för att bara lita på ekonomiska och politiska aktörers goda vilja att,

We need to make some progress here.
Vi måste göra framsteg.

We urgently need to make progress in combating climate change.
Vi måste snarast göra framsteg i kampen mot klimatförändringar.

We also need to make progress in the areas of employment and social policy.
Vi behöver framsteg också inom sysselsättnings- och socialpolitiken.

Energy efficiency is cost-effective and so we urgently need to make progress in this area.
Energieffektivitet är kostnadseffektivt, och därför behöver vi snarast göra framsteg inom det området.

We also need to make progress on the necessary means to support developing countries
Vi behöver också göra framsteg i fråga om nödvändiga medel för att stödja utvecklingsländer

We therefore need to make progress with taxation in order to encourage businesses to invest more readily in R[amp]D.
Vi behöver därför göra framsteg på skatteområdet för att förmå företagen att satsa mer på FoU.

these are the three main areas in which we need to make substantive progress.
detta är de tre viktiga områden där vi måste göra verkliga framsteg.

Mr President, we do need to make progress, but I see that there has been the most absurd inflation of roll-call votes.
EN Herr talman! Vi måste göra framsteg, men jag anser att det har blivit en absurd inflation i omröstning med namnupprop.

However, we are on the right track and we urgently need to make progress.
Vi är dock på rätt spår och vi måste göra snabba framsteg.

We will keep on saying that we need to make decisive progress, but we will not achieve anything.
Vi kommer att fortsätta hävda att vi måste göra avgörande framsteg, men vi kommer inte att uppnå någonting.