What is the translation of " WE NEED TO OPEN " in Swedish?

• vi måste öppna
• vi måste inleda
• vi behöver öppna

Examples of using We need to open in English and their translations into Swedish

We need to open the box.
Vi måste öppna lådan.

My ever-lovin'… We need to open her up. Sir?
Kära älskade nån… Vi måste öppna upp henne. Sir?

We need to open the gate.
Vi måste öppna porten.

Sir? Oh, my ever-lovin'… We need to open her up?
Kära älskade nån… Vi måste öppna upp henne. Sir?

We need to open the door.
Vi måste öppna dörren.

To understand how powerful these weapons are, Bones! we need to open the warhead.
Bones! För att ta reda på vapnets styrka måste vi öppna stridsspetsen.

We need to open him right now.
Vi måste öppna nu.

Right now, we can call on Baroness Ashton to say that we need to open a humanitarian corridor to bring out 8 000 who are still in Tripoli.
Just nu uppmanar vi Catherine Ashton att säga att vi behöver en öppen humanitär korridor för att föra ut de 8 000 som fortfarande befinner sig i Tripoli.

We need to open him up.
Vi måste öppna upp honom.

Webber, we need to open another O.
Webber, vi måste öppna en sal till.

We need to open the portal.
Vi måste öppna portalen.

Madame Speaker! We need to open an impeachment inquiry into President Trump!
Fru talman, vi måste inleda en utredning om åtal mot Donald Trump!

We need to open his chest.
Vi måste öppna bröstkorgen.

So we need to open those boxes.
Vi måste öppna lådorna.

We need to open this bridge, now!
Bron måste öppnas nu!

Yeah, we need to open the door.
Alltså måste vi öppna dörren.

We need to open up this wall.
Vi måste riva upp väggen.

Okay, we need to open Box 121.
Okej, vi behöver öppna box 121.

We need to open his study.
Vi måste öppna hans arbetsrum.

Lin, we need to open the restaurant.
Vi måste öppna restaurangen, Lin.

We need to open for business.
Vi måste öppna verksamheten.

That is why we need to open discussions on preparing for implementation of the current provisions.
Det är därför vi måste inleda diskussioner om förberedelserna inför genomförandet av de aktuella bestämmelserna.

We need to open up the tunnels.
Vi måste öppna upp tunnlarna.

We need to open that gun port.
Du måste öppna den där luckan.

We need to open this bridge, now!
Vi måste öppna upp bron, nu!

No. We need to open the file cabinet.
Vi måste öppna skåpet. Nej.

We need to open that gun port.
Du måste öppna den där kanonluckan.

We need to open that gun port.
Du måste öppna den där kanonIuckan.

We need to open up to the world.
Man måste öppna sig gentemot omvärlden.

We need to open her up. Sir? Oh, my ever-lovin?
Kära älskade nån… Vi måste öppna upp henne. Sir?