What is the translation of " WE NEED TO START THINKING " in Swedish?

• vi måste börja tänka
• vi måste börja fundera

Examples of using We need to start thinking in English and their translations into Swedish

We need to start thinking about.
Vi måste börja tänka på.

There is a real urgency about this and we need to start thinking outside the box.
Det brådskar verkligen, och vi måste börja tänka utanför de givna ramarna.

We need to start thinking about the show.
Nu måste vi tänka på showen.

If we are to realise peace in the Mediterranean we need to start thinking Mediterranean.
Om vi skall kunna nå fred i Medelhavsområdet måste vi börja tänka på ett sätt som främjar Medelhavsområdet.

We need to start thinking about the future.
Vi måste börja tänka på framtiden.

It's kind of the worst of both worlds the situation we have at the moment which is why we need to start thinking of genuine alternatives.
Situation vi har nu är i princip det sämsta av två världar och därför måste vi börja fundera över alternativ.

We need to start thinking outside the box.
Vi måste börja tänka utanför ramarna.

It's kind of the worst of both worlds the situation we have at the moment which is why we need to start thinking of genuine alternatives.
Den situation vi har för tillfället är i princip det sämsta av två världar och det är därför vi måste börja fundera över verkliga alternativ.

Now, we need to start thinking outside the box.
Nu så… vi måste börja tänka djupare.

But the AO3 should not look the same 10 years from now, and we need to start thinking about that plan[of how to get there]
Men AO3 bör inte se likadant ut om tio år och vi behöver börja tänka på den planen[över hur vi ska kunna nå dit]

We need to start thinking outside the box. Now.
Nu så… vi måste börja tänka djupare.

That is why we need to start thinking more about the environment
därför behöver vi börja tänka mer på vår miljö

We need to start thinking beyond the 2nd Mass now.
Vi måste tänka bortom 2nd Mass nu.

Above all, this means we need to start thinking now how the benefits of the expected future long-term recovery are to be shared.
man redan nu bör börja fundera på hur vinsterna av den förväntade framtida hållbara återhämtningen ska fördelas.

Then we need to start thinking like that banker.
Då måste vi börja tänka som bankiren.

our workers are at risk of losing their jobs, and we need to start thinking seriously about their jobs.
våra arbetstagare riskerar att förlora sin jobb, och vi måste på allvar börja tänka på deras jobb”.

We need to start thinking like witches.
Vi behöver tänka som häxor tänker..

Mr President, I think that we need to start thinking about whether we can allow this to happen.
Herr talman, jag tror att vi måste börja fundera över om vi kan tillåta att det sker.

We need to start thinking beyond the 2nd Mass now.
Vi måste börja tänka bortom 2:a Mass nu.

Larry… we need to start thinking about the future.
Larry, vi måste tänka på framtiden.

We need to start thinking in multiple dimensions.
Vi måste börja tänka i flera dimensioner.

We need to start thinking about next steps. Agent Turner!
Vi måste tänka ut nästa steg. Agent Turner!

We need to start thinking about the environment… and shower together.
Vi måste börja ta ansvar för miljön.

We need to start thinking about the people we surround ourselves with.
Vi måste börja tänka på vilka vi omger oss med.

Thirdly, we need to start thinking about the future and about how we respond to these disasters.
För det tredje måste vi börja tänka på framtiden och på hur vi ska agera vid katastrofer.

We need to start thinking about why so many women are choosing not to become engineers,” says Arnold Pears.
In English Vi måste börja fundera på varför så många tjejer väljer att inte bli ingenjörer, säger Arnold Pears.

We need to start thinking now about the medium term- a holistic,
Vi måste börja fundera på medellång sikt redan nu- en holistisk,

I think we need to start thinking in new ways to create more technology companies that could become tomorrow's Alfa-Laval,
Jag tror vi måste börja tänka i nya banor för att skapa fler teknikbolag som kan bli morgondagens Alfa-Laval,

You know, Rallo, as hard as this is for me to say, we may need to start thinking about the possibility that Meadowlark Lemon has gone to a better place.
Du vet Rollo, Hur svårt det här än är för mig att säga Vi måste börja tänka på möjligheten att Middle lark lemon har kommit till ett bättre ställe.

Sean, we really need to start thinking about this next thing now.
Sean, vi måste börja fundera på nästa grej nu.