What is the translation of " WE SHOULD SET UP " in Swedish?

• vi borde inrätta

Examples of using We should set up in English and their translations into Swedish

We should set up a meeting.
Vi borde ordna ett möte.

When the kids come home, we should set up a regular Sunday dinner.
När barnen kommer hem borde vi börja äta söndagsmiddag ihop.

We should set up camp.
Vi borde slå läger.

I take up a lot of room when I'm cooking so we should set up a schedule.
Mat så vi bör sätta upp ett schema. Jag tar mycket plats när jag lagar.

We should set up camp.
Vi borde slå läger här.

To secure extensive cooperation we should set up an Internet police force comparable to the traffic police.
Vi behöver ett så omfattande samarbete att man borde sätta upp ett slags nätpolis, att jämföra med trafikpolisen.

We should set up another group.
Vi borde inrätta en annan grupp.

Instead of helping the Americans with rapid-response forces in Iraq and Afghanistan, we should set up a European rapid-response force to deal with natural disasters.
I stället för att hjälpa amerikanerna med snabba insatsstyrkor i Irak och Afghanistan bör vi inrätta en europeisk snabbinsatsstyrka för hantering av naturkatastrofer.

We should set up a search grid.
Vi borde kasta ett söknät.

creating a single retirement pension market, we should set up a system based on solidarity and equality at European level.
skapa en gemensam marknad när det gäller pension, borde vi på europeisk nivå inrätta ett system som bygger på solidaritet och fördelning.

I mean, we should set up the tents first.
Vi borde nog sätta upp tälten först.

Maintaining a separate entity would entail extra costs without achieving any added value, and instead we should set up a specialised sub-committee operating under the framework of existing EU structures.
Varje separat struktur skapar extra kostnader utan mervärde, och vi bör snarare bilda ett speciellt underutskott inom dessa instanser.

We should set up a play date.
Vi borde träffas en dag så dom fick leka ihop.

structural backwardness but also frequent damage caused by storms, means that perhaps now we should set up a special fund aimed at dealing with this type of situation.
den strukturella eftersläpningen kan lägga ganska ofta förekommande skadegörelse på grund av stormar, skulle det vara berättigat att från och med nu skapa en särskild fond med syftet att ge bistånd vid denna typ av situationer.

We should set up a buy from this vladimir rincic. All right.
Vi bör ordna ett köp av Vladimir Rincic.

If it rains, we should set up tarps to collect water.
Om det regnar, så skulle vi sätta upp pressningar för att samla upp vattnet.

We should set up camp here,
Vi får slå läger här

I was just telling Frank we should set up a weekly, so he can keep us up-to-date on what's going on in the House.
Jag sa till Frank att vi bör ses varje vecka, så han kan informera oss om vad som sker i huset.

We should set up a nursery for the children of the court.
Vi borde göra en barnkammare för barnen.

Before Christmas a debater suggested that we should set up an itinerant professor of popular science to get the university's knowledge out there.
Före jul föreslog en debattör att man borde inrätta en ambulerande professor i populärvetenskap för att högskolans kunskap ska nå ut.

We should set up between the two trees using space over there.
Vi ställer upp det mellan de två träden där borta.

I personally believe that in the long run we should set up a European supervisory authority with responsibility for supervision of the financial institutions
För egen del tror jag att det på sikt bör inrättas en europeisk tillsynsmyndighet som ansvarar för tillsynen över de finansiella instituten

We should set up a date, and I can help you hang it.
Vi borde sätta upp ett datum, och jag hjälper dig hänga upp den.

We certainly do not want market organisation for forests, but maybe we should set up a system, perhaps in conjunction with the private insurance sector,
Vi vill säkert inte ha någon organisation av marknaden för skogarna, men vi måste eventuellt skapa ett system, kanske även i samarbete med de privata försäkringsbolagen,

And we should set up some scouts at Sentinel Services and Trask.
Vi behöver spanare i Services och Trask.

Hence we propose that we should set up a line on the Stability Pact
Vi föreslår därför att vi upprättar en budgetpost för stabilitetspakten

We should set up a European anti-doping agency instead of waiting for a world-wide agency to do what an individual state cannot achieve.
Vi borde inrätta en europeisk byrå mot doping och inte vänta på att en global byrå gör det som en enskild stat inte lyckas med.

Therefore there is an idea that we should set up some kind of procurement ombudsman,
Därför finns det en idé om att man borde inrätta någon form av upphandlingsombudsmän,

We should set up a special programme of grants for young people from Belarus to study in the European Union, which will reap
Vi bör inrätta ett särskilt program med stipendier för att göra det möjligt för unga människor från Vitryssland att studera i Europeiska unionen.

I think we should set up a recycling system for our trash… because a lot of what we are throwing out can be recycled.
Vi borde ordna återvinning för våra sopor- för mycket av det som vi kastar kan återvinnas.