What is the translation of " WE SUMMARISE " in Swedish?

• sammanfattar vi
• vi summerar

Examples of using We summarise in English and their translations into Swedish

We summarised this with the term bold.
Vi sammanfattar detta med termen djärv.

Our mission is to attain the best possible indoor climate with the least possible environmental impact, which we summarise with the phrase;
Vår mission är att åstadkomma bästa möjliga inomhusklimat med minsta möjliga miljöpåverkan, vi sammanfattar det med orden;

We summarise this in six descriptive value principles.
Vi summerar den i sex beskrivande värderingsprinciper.

March 2011 In the conference‘s final document, we summarise proposals and recommendations to the Government,
Mars 2011 I konferensens slutdokument sammanfattar vi förslag och rekommendationer till regeringen, arbetsmarknadens parter,

We summarise this through a simple business philosophy.
Vi brukar sammanfatta detta i en enkel affärsfilosofi.

Mission Our mission is to attain the best possible indoor climate with the least possible environmental impact, which we summarise with the phrase.
Vår mission är att åstadkomma bästa möjliga inomhusklimat med minsta möjliga miljöpåverkan, vi sammanfattar det med orden; Vi renar luften du andas.

We summarise this philosophy in our three guiding principles.
Vi sammanfattar denna filosofi i våra tre ledstjärnor.

a concluding work environment parliament where we summarise the year's results.
externa kommunikationsinsatser och en avlutande arbetsmiljöriksdag där vi summerar årets resultat.

Each year, we summarise our achievements in our Annual Report.
Varje år sammanfattar vi våra resultat i vår årsberättelse.

where we summarise our past year's sustainability work.
kombinerad med den finansiella årsredovisningen, där vi summerar vårt hållbarhetsarbete under året.

As 2013 winds down, we summarise the year that was
Så här i slutet av 2013 summerar vi det år som gått

you said that you would propose to the Conference of Presidents and to the Bureau that we summarise the five reports and the essential explanations in a booklet.
Ni sa att ni tänker föreslå för talmanskonferensen och presidiet att vi sammanfattar de fem betänkandena och de viktigaste förklaringarna i ett häfte.

We summarise this promise in our brand motto,“The All Inclusive Port”.
Vi sammanfattar detta löfte i vår varumärkesdevis”The All Inclusive Port”.

In the appendix to this privacy policy we summarise the legal basis that we have for each different type of processing that we undertake.
I bilagan till denna integritetspolicy sammanfattar vi vilken laglig grund vi har för respektive behandling vi gör.

We summarised the most important issues of the directive in out white paper for you.
Vi har sammanfattat den viktigaste informationen om direktivet i vårt whitepaper.

In section IV, we summarise the next steps with regard to structuring public consultation.
I avsnitt IV sammanfattar vi kommande steg för att strukturera det offentliga samrådet.

We summarise some of all the work Mistra has done
Vi summerar en del av allt Mistra gjort

In this section we summarise what the rules for state aid mean,
Här sammanfattar vi vad reglerna för statligt stöd innebär,

Here we summarise some of the market trends for IT service providers.
Här sammanfattar vi några av de trender vi ser på marknaden för dig som leverantör av IT-tjänster.

Every two years, we summarise the state of Swedish research in The Swedish Research Barometer.
Vartannat år beskriver vi tillståndet för svensk forskning genom publikationen Forskningsbarometern.

We summarise what types of data processing we undertake in an appendix to this privacy policy.
Vi sammanfattar i bilaga till denna integritetspolicy vilka behandlingar vi utför.

In a short video, we summarised for you how to combine the individual components to create an individual solution.
I vår korta video har vi sammanfattat hur enskilda komponenter kan kombineras till en individuell skyddsgrindslösning.

We summarised the conclusion of the Ferrara's Court,
Vi sammanfattade slutsatsen från Ferraras domstol,

We summarise the results for our client who then makes the final decision on which candidate will be offered the job.
Vi redogör sen resultatet för vår uppdragsgivare som fattar det slutliga beslutet om vilken kandidat som är aktuell för tjänsten.

For example, we summarised all country-specific data processing in a single chapter
Till exempel har vi sammanfattat all landsspecifik databehandling i ett eget kapitel

If we summarise the provisions of the Amsterdam Treaty in the usual terms,
För om man sammanfattar Amsterdamfördraget med de vanliga orden, så kan man säga,

In this document we summarise relevant scientific literature in the field,
Vi har i vårt dokument sammanfattat relevant vetenskaplig litteratur inom fältet,

This is how we can summarise the gloves you will find here.
Så kan vi sammanfatta de handskar du hittar här.

CEO's comments We can summarise another successful year for Nobina.
Vi kan summera ännu ett framgångsrikt år för Nobina.

If we make any changes to the privacy notice we will summarise these changes below.
Om vi gör några ändringar i privacy-meddelandet kommer vi att sammanfatta dessa ändringar nedan.

How to use "we summarise" in an English sentence

We summarise both approaches in our 'Futures' magazine.

Here, we summarise some of their priceless insights.

We summarise companies’ financial performance in 2013-14 below.

We summarise this approach as Better Marketing Solutions.

We summarise this approach as Place, Identity, Culture.

Here, we summarise expectations of the next three months.

We summarise our findings and conclusions in Sect. 6.

Here we summarise the research which has been done.

And here we summarise some of the key differences.

Finally, we summarise our main conclusions in Sect. 7.

How to use "sammanfattar vi, vi summerar" in a Swedish sentence

Här sammanfattar vi våra erfarenheter från konferensen.

Här sammanfattar vi rykten inför årets Iphone-släpp.

Vi summerar prisutvecklingen under året som gått.

Vi summerar hans samtliga verk som regissör.

Vi summerar sommarens äventyr och dess drycker.

Lite after golf medan vi summerar ronden.

Vi summerar såklart säsongen och vår Europaplats.

Här sammanfattar vi vad som har hänt.

Här sammanfattar vi byggnadernas drygt 140-åriga historia.

Men frst sammanfattar vi grdagen lite snabbt.