What is the translation of " WE WILL BE LEAVING " in Swedish?

• vi lämnar
• vi åker
• vi går
• vi ger oss
• vi sticker

Examples of using We will be leaving in English and their translations into Swedish

We will be leaving now.
Vi går nu.

Alright, then we will be leaving.
Okej, då går vi nu.

We will be leaving soon.
Vi åker snart.

Do you know when we will be leaving port?
När lämnar vi hamnen?

We will be leaving shortly.
Vi åker snart.

Tell your men we will be leaving soon.
Säg till dina män att vi går snart.

We will be leaving shortly.
Vi sticker snart.

Rest because we will be leaving at sunrise.
Vila lite, för vi ger oss av i gryningen.

We will be leaving in April.
Vi reser i april.

Contact Harry. Let him know we will be leaving orbit.
Meddela Harry att vi lämnar banan.

And we will be leaving.
Och vi går.

The pointed-eared one stays, and, Wu, tell your men we will be leaving soon.
Säg till dina män att vi går snart.

We will be leaving straightaway.
Vi går genast.

It's very likely we will be leaving in a hurry.
Det är högst troligt att vi ger oss av i största hast.

We will be leaving soon enough.
Vi ska åka snart.

Thank you for your hospitality, but we will be leaving in the morning.
Tack för er gästfrihet, men vi ger oss av i morgon.

We will be leaving in 15 minutes.
Vi åker om en kvart.

We just needed a place to sleep and we will be leaving now.
Vi behövde en sovplats. vi ska ge oss av nu.

Ah, then we will be leaving first.
Ah, då går vi först.

We will be leaving at 5:00 in the morning.
Vi sticker kl.

We're leaving. Otherwise we will be leaving for Milwaukee with Henricksen.
Vi sticker, annars åker vi till Milwaukee med Henricksen.

We will be leaving within the hour.
Vi åker inom en timma.

Let him know we will be leaving orbit. Contact Harry.
Meddela Harry att vi lämnar banan.

We will be leaving you in Siringo.
Vi lämnar er i Siringo.

Otherwise, we will be leaving rational discourse behind.
I annat fall lämnar vi den rationella diskursen.

We will be leaving orbit soon.
Vi lämnar omloppsbanan snart.

I think we will be leaving first thing tomorrow.
Jag tror att vi kommer att lämna första morgon.

We will be leaving the Temple soon.
Vi lämnar Shaolintemplet.

Any moment now, we will be leaving Hell and we will be going up against the army of angels. Listen up.
Närsomhelst nu, lämnar vi helvetet och ställs mot en armé av änglar. Hör upp.

We will be leaving this evening.
Vi kommer att lämna i kväll.

How to use "we will be leaving" in an English sentence

Shortly we will be leaving for the port.

We will be leaving the church around 6:30.

We will be leaving the civilization behind at Marpha.

We will be leaving for Kampala later this afternoon.

We will be leaving the hill at 4:00 p.m.

For now, we will be leaving the uStream button.

We will be leaving the church at 6pm sharp.

We will be leaving the church at 7:30 a.m.!

We will be leaving the 20th for Washington, D.C.!

Sadly, we will be leaving this lovely view behind.

How to use "vi går, vi åker, vi lämnar" in a Swedish sentence

Vi går ut och vi går förhoppningsvis in till varandra.

Vi går mot öst, Vi går mot väst, Vi går mot liv, Vi går mot fest.

Vi åker ju typ förbi när vi åker till Hälsingland.

Kom ihåg att vi lämnar full garanti.

Vi lämnar religionen utanför dörren.” Vi lämnar religionen utanför dörren ”?

Vi åker bilar, lista på vilka vi åker med finns nedan.

Vi går förbi den när vi går "rundan".

Vi åker till Polen, och så kanske vi åker till Danmark.

Vi lämnar aldrig något av värde i bilen när vi lämnar uppsikten.

Vi åker ensamma i bilen eller vi åker tryggt och skönt på tåget.