What is the translation of " WHAT IF WE HAVE " in Swedish?

• tänk om vi har
• tänk om vi får

Examples of using What if we have in English and their translations into Swedish

What if we have to v…?
Tänk om vi måste.

What if we have children?
Tänk om vi får barn?

What if we have a girl?
Tänk om vi får en flicka?

What if we have the wrong guy?
Tänk om vi har fel person?

What if we have done the wrong thing?
Tänk om vi har gjort fel sak?

What if we have kids at the motel?
Tänk om vi har barn på motellet?

What if we have another bad year?
Tänk om vi får ett dåligt år till?

What if we have lost everyone by then?
Tänk om vi har tappat alla då?

What if we have another long winter?
Tänk om vi får en lång vinter till?

What if we have been looking at this all wrong?
Tänk om vi har utrett det här helt fel?

What if we have forgotten who we are?
Tänk om vi har glömt vilka vi är?

What if we have just rendered an entire species extinct? Luck?
Tur? Tänk om vi har utrotat en hel art?

What if we have been targeted by a common enemy?
Tänk om vi har en gemensam fiende mot oss?.

What if we have been serving a plate to nothing all this time?
Tänk om det har varit lönlöst hela tiden?

What if we have been looking at this wrong?
Tänk om vi har tänkt fel. Där har vi det?

What if we have been looking at this wrong?- That's it!
Tänk om vi har tänkt fel. Där har vi det!

What if we have been thinking about this whole thing backwards?
Tänk om vi har tänkt på det här från fel håll?

What if we have exposed her to danger from that man by getting her to talk to you about the past?
Tänk om vi har utsatt henne för fara från den där mannen genom att få henne att prata om sitt förgångna?

What if we have testimony that he would said in public… that phil spector had said in public to lana clarkson.
Tänk om vi har ett vittnesmål om att han sagt öppet, att Phil Spector öppet hade sagt till Lana Clarkson.

What if we had more of an impact than we realised?
Tänk om vi har större inverkan än vi trodde?

What if we had more of an impact.
Tänk om vi har större inverkan än vi trodde.

What if we had the other way?
Tänk om vi hade åt andra hållet?

What if we had a comedy night?
Tänk om vi hade en komedikväll?

What if we had been expelled from the league because of it?
Tänk om vi hade blivit uteslutna ur serien?

What if we had two cars to share?
Tänk om vi hade två bilar att dela på?

What if we had been Jem'Hadar
Tänk om vi hade varit jem'hadarer

What if we had two calculators and we put them next to each other?
Tänk om vi hade två miniräknare och höll dem intill varandra?

What if we had time?
Men om vi hade tid?

What if we had built houses that required less heating?
Tänk om vi hade byggt hus som krävde mindre energi för uppvärmning?

What if we had his wife?
Tänk om vi hade hans fru?