What is the translation of " WHAT IS LACKING " in Swedish?

• vad som saknas

Examples of using What is lacking in English and their translations into Swedish

What is lacking is the publication of the exact draft laws.
Det som saknas är ett offentliggörande av lagförslagen.

The East and the West must unite to give to each other what is lacking.
Öst och väst måste förenas för att ge varandra det som fattas.

Ima to to ima, and what is lacking, relax, be patient.
Du har dina saker och det du saknar… Var lugnt, ha tålamod.

What is lacking in Europe is no longer the single market- we have enough of that.
Vad som saknas i Europa är inte längre en inre marknad- en sådan finns i tillräcklig utsträckning.

I would like to perhaps respond to a number of comments about what is lacking in the documents.
Jag skulle kanske vilja besvara ett antal inlägg om vad som saknas i dokumenten.

What is lacking today is the time
Det som saknas i dag är tiden

Also please tell which kind of information would be most useful and what is lacking now.
Tala också om för oss vilket slag av information som är nyttigast och vad som fattas på vår sida.

What is lacking in Europe is no longer entrepreneurial freedom- we have enough of that.
Vad som saknas i Europa är inte längre fri företagsamhet- en sådan finns i tillräcklig utsträckning.

right outside a convenience store with everything what is lacking and above all fresh bread.
precis utanför en närbutik med allt vad som saknas och framför allt färskt bröd.

What is lacking- I will be very honest- is the social integration of disabled people.
Det som saknas- jag skall vara mycket ärlig- är den sociala integrationen av de funktionshindrade.

has everything you need, and what is lacking at the first request of the owners provided(ironing board,
har allt du behöver, och vad som saknas på den första begäran av ägarna som(strykbräda,

What is lacking is the political clout to make an impact on the real economy
Vad som saknas är politisk genomslagskraft för att kunna påverka den verkliga ekonomin

to discuss what is lacking in intimate and moral terms, so as not to lose the relationship in the future.
för att diskutera det som saknas i intima och moraliska termer för att inte förlora förhållandet i framtiden.

Mr President, Commissioner, what is lacking in the European Union is a strategy for facing up to globalisation.
Herr talman, herr kommissionsledamot! Det som saknas inom EU är en strategi för att möta globaliseringen.

enabling them to show what is lacking and where changes still have to be made where equal opportunities policy is concerned.
arbeta in i lägesrapporter av det här slaget, så att de kan visa vad som saknas och vad som återstår att göra när det gäller jämställdhetspolitik.

In my flesh I complete what is lacking in Christ's afflictions for the sake of his body,
I mitt kött jag slutföra vad som saknas i Kristi lidanden till förmån för hans kropp,

small craftsmen, because what is lacking most in these poor countries is a significant middle class.
hantverkare, för det som saknas mest i dessa fattiga länder är en stor medelklass.

What is lacking in Europe is a socially
Vad som saknas i Europa är en socialt

By adding what is lacking and reducing what is in excess,
Genom att lägga till det som saknas och att minska vad som finns i överskott,

What is lacking to complete this transmitter is a fourth module,
Vad saknas för att slutföra den här sändaren är en fjärde modulen,

Ladies and gentlemen, what is lacking in this Parliament's resolutions- including cross-party resolutions like this one- is a little intellectual honesty.
Mina damer och herrar! Vad som fattas i parlamentets resolutioner- även partiöverskridande resolutioner som denna- är lite intellektuell ärlighet.

What is lacking, however, are shared formats
Vad som fattas är dock gemensamma format

This business also shows just what is lacking in European social dialogue,
Detta ärende visar också vilka brister som finns i den europeiska sociala dialogen,

What is lacking in the Regulation is an economic instrument the Commission could use to guide developments in the desired direction.
Det som saknas i förordningen är ett ekonomiskt instrument som kommissionen kan använda för att styra utvecklingen i rätt riktning.

What is lacking, Commissioner, is the punctual
Det som saknas, fru kommissionsledamot, är den punktvisa

What is lacking, however, is a positive counter proposal that analyses the practical implications of the Directive
Vad som saknas är emellertid ett positivt motförslag som analyserar de praktiska effekterna av direktivet

What is lacking in the Lisbon Strategy is a duty to foster a wide,
Det som saknas i Lissabonstrategin är skyldigheten att främja ett omfattande,

What is lacking, however, is an analysis of what has been achieved so far with the possibilities mentioned under a
Vad som saknas är en analys av vad man hittills uppnått med de möjligheter som nämns under a och b, samt en bedömning av frågan

But, uh, what's lacking in luxury, Not exactly Dom Pérignon.
Men vad som saknas i lyx, kompenserar jag med showmanship. Inte exakt Dom Pérignon.

What was lacking was an outcry from the EU.
Det som saknades då var ett ramaskri från EU.

How to use "what is lacking" in an English sentence

What is lacking in your current 2.4GHz connection?

This is what is lacking from nowadays generation.

What is lacking in Christ’s afflictions (Colossians 1:24)?

Anastasia: What is lacking is respect and equality.

What is lacking is even large-scale fuel management.

What is lacking She asked, looking at him.

But what is lacking in Coupon only sites?

What is lacking is both agency and communion.

There’s space, what is lacking is political will.

And that is what is lacking right now!

How to use "vad som saknas" in a Swedish sentence

Vad som saknas är politisk vilja, skriver debattörerna.

Vad som saknas för henne är balans.

Precis vad som saknas i min garderob!

Vad som saknas kommer fram efter debatter.

Vad som saknas är ett övergripande ansvar.

Vad som saknas i Farsta däremot är mulmekar.

Jag anar vad som saknas och stigen dit.

Vad som saknas är glaskroppen och linsen.

Det är vad som saknas hos många.

Vad som saknas är ledargestalter med inre resning.