What is the translation of " WHAT WAS PREVIOUSLY " in Swedish?

• det som tidigare var
• vad var föregående

Examples of using What was previously in English and their translations into Swedish

Both proposals largely follow what was previously known.
Förslagen följer i stort det som tidigare har varit känt.

Much of what was previously customized is now standard.
Mycket av det som tidigare anpassades är nu standard.

The hedge trimmer is by no means only what was previously understood.
Häcksaxen är inte alls det som förstås tidigare.

Of what was previously Southside High. You're now the proud owners.
Ni är nu stolta ägare till det som tidigare var Southside High.

You're now the proud owners of what was previously Southside High.
Ni är nu stolta ägare till det som tidigare var Southside High.

What was previously a road to infinite many worlds has now been destroyed.
Det som förut var en väg mot oändliga antal världar, är nu förstörd.

It takes condition monitoring far beyond what was previously possible.
Det lyfter tillståndsövervakningen högt över den nivå som tidigare var möjlig.

These images say it all: what was previously impossible was suddenly within their grasp,
Dessa bilder berättar allt: det som tidigare varit omöjligt var plötsligt inom räckhåll,

Tobii Dynavox's growth targets are in line with what was previously communicated.
Tobii Dynavox tillväxtmål ligger i linje med vad som har kommunicerats tidigare.

So what was previously the maximum, has now become the minimum with the DanSmoke Fast™,
Så det som tidigare var maximum har nu blivit minimum med DanSmoke Fast™,

Esports has its foundation in what was previously called TV-
Esport har sin grund i det som tidigare kallades TV-

With quantum technology, the measuring power is pushed far beyond what was previously possible.
Med kvantteknologi pressas mätförmågan långt bortom vad som tidigare varit möjligt.

This saturates what was previously an unsaturated fat
Det mättade fettsyror vad som tidigare var ett omättade fett

A literature study has been made to see what was previously written about thesubject.
En litteraturstudie har utförts för att se vad som tidigare har skrivits omämnet.

You can upload any picture you like as long as it is not inappropriate and confirms to what was previously state.
Du kan ladda upp en bild du gillar så länge den inte är olämplig och bekräftar till vad som tidigare var statligt.

Interesting note: It was taped in Nashville at what was previously the estate of country music legend….
Intressant notering: Det var tejpade i Nashville på vad som tidigare var dödsboet efter countrymusik legend… Läs mer».

When patentability is being assessed, the definition of the claims is compared with what was previously known.
Vid prövningen av uppfinningens patenterbarhet jämförs beskrivningen i patentkraven med tidigare kända lösningar.

That means that the C300 does the work for you- what was previously a complex operation has now become a simple operation thanks to the optimized composite preset.
Det innebär att C300 gör jobbet åt dig, det som tidigare var en komplicerad operation har nu blivit en enkel operation tack vare den optimerade"Composite" förinställda.

In the“spirit of Lennart Nilsson”, he has succeeded in making visible what was previously hidden from us.
I'Lennart Nilssonsk anda' har han lyckats synliggöra det som tidigare varit osynligt.

What was previously a place many went to purely for economic reasons is now being transformed more
Det som tidigare var ett ställe dit många gick av strikt ekonomiska skäl förvandlas nu mer

Great Falls Chase, is also a new addition to what was previously known as Great Falls Forest.
Skogsskötselsystem är ett nyare ord för det som tidigare kallades skogsbrukssätt.

the child is not allowed to do what was previously allowed.
barnet får inte göra vad som tidigare var tillåtet.

For here, on what was previously a field on the outskirts of Lund,
För här, på det som tidigare var en åker i utkanten av Lund,

Let us not talk now about those democracies which are just emerging from what was previously an authoritarian regime.
Vi talar nu inte om de demokratier som uppstått ur en tidigare auktoritär regim.

where you need to record new“calls” daily and compare them with what was previously.
där du måste spela in nya"samtal" dagligen och jämföra dem med vad som tidigare var.

It is a report that, moreover, gives continuity to what was previously proposed by Mr Verheugen.
Det är ett betänkande som dessutom ger kontinuitet till det som Günter Verheugen tidigare föreslagit.

0.1 per cent during 1999 compared to what was previously known.
5 procentenheter på inflationen under 1998 och-0, 1 procentenheter under 1999, i förhållande till vad som tidigare var känt.

it's a major first step toward that ultimate goal and shows that clump busting-- what was previously thought impossible-- is within reach,
en praktisk behandling för neurodegenerative sjukdom, det är en ha som huvudämneförsta steg in mot det ultimat mål och visar att att slå sönder för rugge-- vad var föregående tänkt omöjligt-- inom räckvidd, är har

if not opposed to, what was previously the centre of the world.
är helt motsatt från, det som tidigare var världens centrum.

The most interesting visit was perhaps a rustic fire station in Vyzuonos, in what was previously the liquor factory of a large farm.
Det intressantaste besöket var kanske en lantlig brandstation i Vyzuonos, belägen i det som tidigare var spritfabriken till en större lantegendom.