What is the translation of " WHAT WE ARE VOTING " in Swedish?

• vad vi röstar
• vad det är vi röstar

Examples of using What we are voting in English and their translations into Swedish

That is primarily what we are voting on.
Det röstar vi om till att börja med.

What we are voting on here today is a set of rules to give the industry a chance to develop.
Vad vi röstar om i dag är en uppsättning regler för att ge branschen en chans att utvecklas.

We need to understand what we are voting on.
Vi måste förstå vad vi röstar om.

What we are voting on this morning is something that the Commission has already taken on board and accepted.
Det vi röstar om denna förmiddag är något som kommissionen redan har tagit till sig och accepterat.

I shall therefore first read out exactly what we are voting on.
Jag kommer därför att först läsa upp det vi skall rösta om.

Rapporteur.- Mr President, what we are voting on is not the Consolidated Treaty, but the Treaty of Lisbon.
Föredragande.-(EN) Herr talman! Vad vi röstar om är inte den konsoliderade fördragstexten utan Lissabonfördraget.

Mr President, we must be clear about what we are voting on.
Herr talman! Det måste stå klart vad vi röstar om.

In order that everyone knows what we are voting on: it is a matter here of the financial sum involved. The committee proposes ECU 500 million.
För att alla ska veta vad vi röstar om: Här handlar det om att utskottet föreslår ett belopp på 500 miljoner ecu.

The important thing is that we know what we are voting on.
Det som är viktigt är att vi vet exakt vad vi vill rösta om.

Do we really know what we are voting on?3. The Council Decision is flawed,
Vet vi egentligen vad vi röstar om?3. Rådets beslut är felaktigt,

But let us be clear about what we are voting for today.
Låt oss klara ut vad det är vi i dag röstar om.

Mr President, since this is an unusual procedure, we need to be absolutely clear about what we are voting on.
Herr ordförande! Eftersom detta är ett ovanligt förfarande måste det innan vi voterar mycket tydligt klargöra vem det är vi röstar om.

In that way, we shall at least know what we are voting on and how we can overturn a decision.
På så sätt kommer vi åtminstone att veta vad vi röstar om och hur vi kan ändra ett beslut.

we now know what we are voting on.
nu vet vi vad vi röstar om.

We are operating here, including with regard to what we are voting on, far below the ceiling of the multiannual financial plan.
Vi ligger här långt under den fleråriga budgetramens tak, även när det gäller det vi röstar om.

so I want to know exactly what we are voting on.
jag vill alltså veta precis vad det är vi röstar om.

I should like therefore to say what we are voting about. We want no delay in providing aid to Kosovo,
Därför vill jag tala om för er vad det är vi röstar om: Vi vill inte att hjälpen till Kosovo skall fördröjas,

I do not understand what we are voting on at the moment.
jag förstår inte vad det är vi röstar om just nu.

the plenary sitting tomorrow, it will be incredibly difficult to know what we are voting on.
det vid en eventuell omröstning i plenum i morgon kommer bli oerhört svårt att veta vad vi röstar om.

to read what we say, to read what we are voting upon because the text is very significant.
också läsa det, och läsa det som vi röstar om, för texten är nämligen mycket viktig.

yet we must be in a position to proceed with the vote with it being clear to everyone what we are voting on.
likväl måste det när vi går vidare med omröstningen stå klart för alla vad vi röstar om.

because we do not know what we are voting on and we do not know which way we should be voting..
problem med att göra det eftersom vi inte vet vad vi ska rösta om, och vi vet inte hur vi ska rösta..

to repeat that I do not understand what we are voting on.
för att påminna om att jag inte förstår vad det är vi röstar om.

That is why there is clearly some confusion over exactly what we are voting on.
Det är skälet till att det är viss förvirring över vad vi nu egentligen röstar om.

what's in this bill, and have a right to know what we are voting on.
s folk rätt att veta vad som ingår i detta lagförslag och vad vi röstar om.

we do not know what we are voting for, there are hundreds of amendments in plenary.
vi inte vet vad vi röstar på, eftersom det finns hundratals ändringsförslag i kammaren.

we can understand what we are voting on?
vi kan förstå vad det är vi röstar om?

that these changes are in accordance with what we are voting on here, so that we shall then have a common position from Parliament and the Commission.
dessa ändringar står i överensstämmelse med det vi röstar om här, så att parlamentet och kommissionen har en gemensam ståndpunkt.

for the first time in this Parliament, we know what we are voting on.
vi för första gången här i parlamentet vet vad vi röstar om.

Mr President, I think that tomorrow' s vote is so important that I should like to ask the Commissioner to clarify two points so that we know what we are voting on tomorrow.
Herr talman! Jag tror att omröstningen i morgon är så väsentlig att jag ber kommissionsledamoten att kanske komma med ytterligare två klargöranden, så att vi i morgon vet vad vi röstar om.

How to use "what we are voting" in an English sentence

Swiss has to explain to me what we are voting about.

Or if you have no idea what we are voting about.

They expect us to have read what we are voting on.

What we are voting about is our relationship with the Eurozone countries.

So, "I have an understanding of what we are voting on today.

It’s important at the outset to remember what we are voting for.

I think most of us are far more clear what we are voting against more than what we are voting for.

So if we vote "yes", we don't know what we are voting on.

WLNS Channel 6 has a round up of what we are voting on.

Being on selected assets ony , we know what we are voting for.

How to use "vad vi röstar, vad det är vi röstar" in a Swedish sentence

Vid eventuella röstningar, borde vi veta vad vi röstar på!

Men man kan fråga sig vad det är vi röstar på. Är det miljön, men för hur många?

Vi vet inte vad det är vi röstar in, men vi vet vem som måste röstas ut.

Den vanligaste förklaringen är bristande kunskap om vad det är vi röstar på och varför.

Som om några struntartiklar avgör vad vi röstar på.

Osäker på vad vi röstar om och vad det betyder?

Spelar det någon roll vad vi röstar på?

Hur många av oss vet egentligen vad vi röstar på?

Jag tror att det är det mest allvarliga felslutet om vad det är vi röstar om nästa söndag.

Jag har inte en aning om vad det är vi röstar på, ngt med EU-parlamentet.