What is the translation of " WHEN BEING USED " in Swedish?

• när den används
• när de används

Examples of using When being used in English and their translations into Swedish

Liability what happens if the product causes damages when being used.
Ansvar vad händer om produkten orsakar skador vid användning.

Note: When being used with iOS, the Play key works as usual,
Obs! När används med iOS, Play nyckel fungerar som vanligt,

Add Wind holes for added durability when being used in a high wind area.
Lägg till vindhål för ökad hållbarhet när den används i en hög vindarea.

My usual preference is end to end electrodes as I find that these give me excellent thrusting sensations when being used.
Min vanliga preferens är änden till slutelektroderna, eftersom jag finner att dessa ger mig utmärkta tryckkänslor när de används.

High efficiency in the manufacturing process and when being used in internal combustion engines.
Hög verkningsgrad i tillverkningsprocessen och vid användning i förbränningsmotorer.

source are cited when being used.
källan nämns i samband med användningen.

High efficiency High efficiency in the manufacturing process and when being used in internal combustion engines.
Hög verkningsgrad Hög verkningsgrad i tillverkningsprocessen och vid användning i förbränningsmotorer.

Its lightly padded design ensures that your iPhone 5 doesn't get scratched when being used in the holder.
Hållarens tunna vadderade design försäkrar att din Nexus 5 inte får repor när den används i hållaren.

Bevacizumab may be given in combination with chemotherapy or when being used to treat kidney cancer, it may be given in combination with interferon.
Bevacizumab kan ges i kombination med kemoterapi eller, när att vara van vid festnjurecancer, det kan ges i kombination med interferon.

Its lightly padded design ensures that your Nexus 5X doesn't get scratched when being used in the holder.
Hållarens tunna vadderade design försäkrar att din Nexus 5X inte får repor när den används i hållaren.

heart rate belt when being used simultaneously.
pulsbältets säkerhet och tillförlitlighet när de används samtidigt.

Its lightly padded design ensures that your Xperia Z5 doesn't get scratched when being used in the holder.
Hållarens tunna vadderade design försäkrar att din Sony Xperia Z5 inte får repor när den används i hållaren.

Its lightly padded design ensures that your Samsung Galaxy S8 doesn't get scratched when being used in the holder.
Hållarens tunna vadderade design försäkrar att din Samsung Galaxy S8 inte får repor när den används i hållaren.

This fantastic case from Olixar is the perfect way to protect your iPad 9.7 2018 when being used by excitable children.
Det fantastiska skalet från Olixar är det perfekta sätt att skydda din iPad 9.7 2018 när de används av barn.

The back rest is supportive and contoured for comfort and the seat foam cushioned and soft, ideal when being used for long periods of time.
Den ryggstödet är stödjande och skapad för bekvämhet och sit av mjuk skum som är perfekt när de används under långa tidsperioder.

This scent delivers a delightful, gentle strawberry scent that is really nice when the candle is burning and also when being used as a massage oil.
Denna doft ger en härlig, mild jordgubbsdukt som är jättefin när ljuset brinner och även när det används som massageolja.

including when being used for maintenance or test purposes.
även när de används i underhålls-, utbildnings- och testsyfte.

a very important feature when being used in a family home or a quiet café/restaurant.
en mycket viktig funktion när den används i ett familjehem eller ett lugnt café/restaurang.

As far as we all know that, stainless steel is much strong, it will not broken when be used.
Såvitt vi alla vet är rostfritt stål mycket starkt, det kommer inte att brytas när det används.

When be used at urban district when this antenna
När användas vid stadsdel när denna antenn

Activate order when is used to define in which status the order should be automatically activated.
Aktivera beställningen när kan användas för att automatiskt aktivera beställningen vid följande status.

I know when I'm being used.
Jag vet när jag utnyttjas.

Can be stored away in its own pocket when not being used.
Packas i sin egen ficka när den inte används.

I can tell when I'm being used.
Jag vet när jag blir utnyttjad.

Chairs can be stacked to take up less room when not being used.
Stolar som går att stapla och därför tar mindre plats att förvara när de inte används.

Where appropriate, any special conditions to be observed when they are being used.
I förekommande fall de speciella villkor som skall iakttas när de används.

A battery will always get warmer when it's being used or charged.
Batterier blir alltid varmare när de används eller när de laddas.

March 11, 2011 Patch Fixed the Geisha Boy not being grayed out when paint is being used.
Mars 11, 2011 Patch Fixade en bugg där Shogun-föremål inte mörkades ut när en färgburk används.

out of the way when not being used.
hålls ur vägen när den inte används.