What is the translation of " WHEN SHE IS ATTEMPTING " in Swedish?

• när hon försöker

Examples of using When she is attempting in English and their translations into Swedish

create severe issues when she is attempting to conceive a child.
skapa extrema problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

Overusing the drug might cause major alterations in the menstruation of the female as well as cause extreme issues when she is attempting to conceive an infant.
Överanvända medicinen kan orsaka betydande förändringar i menstruationscykeln av kvinnor och skapa extrema problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

also create extreme complications when she is attempting to conceive an infant.
skapa extrema problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

Overusing the medicine might cause significant changes in the menstrual cycle of the lady as well as cause extreme problems when she is attempting to conceive an infant.
Överanvända medicinen kan orsaka betydande förändringar i menstruationscykeln av kvinnor och skapa extrema problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

also trigger extreme problems when she is attempting to develop a baby.
skapa extrema problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

also cause severe difficulties when she is attempting to conceive an infant.
skapa extrema problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

trigger extreme complications when she is attempting to develop a child.
orsaka extrem problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

Excessive using the medicine could cause significant changes in the menstrual cycle of the lady as well as cause severe issues when she is attempting to conceive an infant.
Överanvända medicinen kan orsaka betydande förändringar i menstruationscykeln av kvinnor och skapa extrema problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

also cause extreme complications when she is attempting to conceive a baby.
skapa extrema problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

also trigger extreme issues when she is attempting to develop an infant.
menstruation av damen samt orsaka extrem problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

Overusing the medicine might cause significant changes in the menstrual cycle of the lady as well as cause extreme problems when she is attempting to conceive an infant.
Överdriven användning av läkemedlet kan leda till stora förändringar i menstruation av damen samt orsaka extrem problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

Overusing the medicine may lead to major alterations in the menstrual cycle of the female as well as trigger severe complications when she is attempting to conceive an infant.
Överanvända medicinen kan orsaka betydande förändringar i menstruationscykeln av kvinnor och skapa extrema problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

Excessive using the medication could cause major changes in the menstruation of the lady as well as cause extreme complications when she is attempting to conceive a baby.
Överdriven användning av läkemedlet kan leda till stora förändringar i menstruation av damen samt orsaka extrem problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

cause severe difficulties when she is attempting to conceive an infant.
orsakar stora svårigheter när hon försöker att utveckla en baby.

Excessive using the medication might cause significant changes in the menstrual cycle of the woman as well as create severe problems when she is attempting to develop a child.
Överanvända medicinen kan orsaka betydande förändringar i menstruationscykeln av kvinnor och skapa extrema problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

cause compelling complexities when she is attempting to imagine an infant.
orsakar tvingande komplexitet när hon försöker att föreställa sig ett spädbarn.

also cause severe complications when she is attempting to conceive an infant.
menstruation av damen samt orsaka extrem problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

Excessive using the drug could lead to significant alterations in the menstrual cycle of the woman as well as create extreme problems when she is attempting to conceive an infant.
Överanvända medicinen kan orsaka betydande förändringar i menstruationscykeln av kvinnor och skapa extrema problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

also create extreme complications when she is attempting to conceive a baby.
orsakar stora svårigheter när hon försöker att utveckla en baby.

Excessive using the medication may cause major alterations in the menstrual cycle of the female as well as trigger severe difficulties when she is attempting to conceive a child.
Överdriven användning av läkemedlet kan leda till stora förändringar i menstruation av damen samt orsaka extrem problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.

Overusing the medication might result in significant changes in the menstruation of the woman as well as trigger severe complications when she is attempting to conceive a baby.
Överdriven användning av läkemedlet kan leda till betydande förändringar i menstruationscykeln av kvinnan samt orsakar stora svårigheter när hon försöker att utveckla en baby.

For my birthday. Carley was 11 when she attempted to make a Chicken Kiev.
Carley var 11 när hon försökte göra en Kyckling Kiev till min födelsedag.

How to use "when she is attempting" in an English sentence

When she is attempting to better herself, she goes to Him.

Lucetta is always direct and forward with Henchard when she is attempting to secure her position.

Rampling's facial expressions, even when she is attempting to hide her feelings, reveal deep-seated weariness and pain.

I appreciate how gentle you are with her when washing her when she is attempting to escape.

Additionally, they totally can't be seen by my better half, notwithstanding when she is attempting to identify them.

A pregnant woman can constantly utilize a little extra support throughout pregnancy, particularly when she is attempting to remain fit.

A pregnant woman can constantly utilize a little added support during maternity, especially when she is attempting to stay fit.

A pregnant woman can always utilize a little added support during maternity, specifically when she is attempting to remain fit.

A pregnant woman can always utilize a little additional support during maternity, particularly when she is attempting to stay fit.

A pregnant woman can constantly use a little additional support during maternity, particularly when she is attempting to remain fit.

How to use "när hon försöker" in a Swedish sentence

Simon ignorerar Nina när hon försöker hälsa.

Lägga henne när hon försöker flanka ut.

Följ Lily när hon försöker rädda kung.

När hon försöker avsluta relationen uppstår problem.

Lyssnar inte när hon försöker säga nej.

När hon försöker dia valparna STÅENDE!

Och när hon försöker göra det.

T.o.m när hon försöker busa med honom.

Saul dödar Allison när hon försöker fly.

När hon försöker avdramatisera det kvinnliga.