What is the translation of " WHEN THE VISITOR " in Swedish?

• när besökaren
• när besökarna

Examples of using When the visitor in English and their translations into Swedish

They disappear when the visitor closes his or her browser.
De försvinner när besökaren stänger sin webbläsare.

Now, when the visitor is in this section.
Nu, när besökaren är i denna sektion.

When the visitor visited the site for the first time.
När besökaren besökte webbplatsen första gången.

Session cookies disappear when the visitor closes his browser.
Session cookies försvinner när besökaren stänger sin webbläsare.

When the visitor press your doorbell,
När besökaren trycker din dörrklocka,

Session cookies disappear when the visitor closes their browser.
Sessionscookies försvinner när besökaren stänger sin webbläsare.

These types of landing pages are more likely to have lower bounce rates because there's already a level of buy-in when the visitor gets there.
Dessa typer av landningssidor är mer benägna att ha lägre avvisningsfrekvens, eftersom det redan finns en nivå av buy-in när besökaren kommer dit.

This cookie disappears when the visitor closes the browser.
Denna kaka försvinner när besökaren stänger sin webbläsare.

Click on it to go to Contact manager where you can write the email address to which messages can be sent when the visitor uses the contact form.
När du klickar på den knappen så får du upp Formulärhanteraren där du kan skriva in den e-postadress som meddelanden ska skickas till när besökaren använder kontaktformuläret.

How can a script detect when the visitor is about to leave?
Hur kan ett script känna av när besökaren är på väg att lämna webbplatsen?

When the Visitor Center is unstaffed, you will receive a text message to your mobile with an access code to the key cabinet at Valet Parking,
När Visitor Center är obemannad får du istället ett sms med en kod som ger tillträde till nyckelskåpet hos Valet Parking, där du hämtar din bilnyckel.

This type of cookie is used when the visitor logs in to backapp. eu.
Den här typen av cookie används när besökaren loggar in på backapp. eu.

When the visitor has finished the pre-registration for the fair they will be presented with the option to continue the registration
När besökarna har slutfört förregistreringen till mässan kan de som tillval fortsätta registreringen och fylla i intresseområden

The session cookie disappears when the visitor closes the browser.
Sessionscookies försvinner när besökaren stänger sin webbläsare.

It is turned on when the visitor visits the website
Den sätts på när besökaren kommer till webbplatsen

The session cookie will be erased when the visitor closes the browser.
Session cookies raderas när besökaren stänger sin webbläsare.

The cookie will be set when the visitor presses the"x" to close the box
Kakan sätts när man besökaren trycker på krysset för att stänga ner rutan

are renewed when the visitor visits the website?
och förnyas när besökaren besöker webbplatsen. Vilka cookies används?

When the visitor has finished the pre-registration for the fair they will be presented with the option to continue the registration and enter the matching
En smartare väg till fler affärer När besökarna har slutfört förregistreringen till mässan kan de som tillval fortsätta registreringen

Google Analytics uses a unique user ID when the visitor is logged in and authenticated.
Google Analytics använder ett unikt användar-ID när besökaren är inloggad och autentiserad.

Match-making- find tomorrow's partners When the visitor has finished the pre-registration for the fair they will be presented with the option to continue the registration
Mässområdet och anläggningen Matchning- hitta morgondagens partners När besökarna har slutfört förregistreringen till mässan kan de som tillval fortsätta registreringen och fylla i intresseområden

It is used to ensure that the widget stays minimizes when the visitor navigates through your site.
Den används för att säkerställa att widgeten förblir minimerad när besökaren navigerar på webbplatsen.

This cookie is set when the visitor accepts the Cookie Notification.
Den här kakan sätts när besökaren godtar kakmeddelande(Cookie Notification).

It is used to ensure that the widget stays minimizes when the visitor navigates through your site.
Den används för att se till att widgeten fortsätter vara minimerad när besökaren använder webbplatsen.

These cookies are activated when the visitor navigates the website,
Dessa cookies aktiveras när besökaren navigerar på webbplatsen,

Cookies are stored on your computer and is activated when the visitor returns to a section on the Website.
Cookies lagras på datorn och aktiveras när Besökaren återvänder till ett avsnitt på Webbplatsen.

But you have most control over the message when the visitor is looking at your own website
Ni får dock mest kontroll över det när besökaren går in på er egna hemsida

It is used to ensure that the widget stays minimizes when the visitor navigates through your site.
Den används för att säkerställa att widgeten förblir minimerad medan besökaren navigerar vidare på webbplatsen.

are preserved, when the visitor navigates between pages of the websites.
sparas när besökaren navigerar mellan sidor på webbplatserna.