What is the translation of " WHEN THEY ENTER " in Swedish?

• när de kommer in
• när de går in
• när de anger
• när de träder in
• när de träder
• när de beträder

Examples of using When they enter in English and their translations into Swedish

Noting when they enter.
Antecknade när de gick in.

When they enter our area, fight, Gryczman.
När de kommer in i ditt område, slåss, Gryczman.

Serve ice cream to the kids when they enter in.
Servera glass till barnen när de går in i.

But when they enter my class, they make friends.
Men när de kommer ini mitt klassrum skaffar de vänner.

What are their stated needs when they enter the store?
Vilka är deras behov när de kommer in i butiken?

When they enter bonnie's room, they encounter another horrible scene.
När de kommer in i Bonnies rum stöter de på ännu en hemsk plats.

You won't want to make any sudden movements when they enter.
Du vill inte göra några snabba rörelser när du kommer in.

When they enter the body, there is a goiter,
När de kommer in i kroppen, det finns en struma,

The other holds a gun, which she drops as she backs away when they enter.
Den andra håller i en pistol som hon släpper när de kommer in.

Everyone will say"dobry den" to anyone when they enter a shop or restaurant, when they leave.">
Alla säger"dobry den" till vem som helst när de går in i en butik eller en restaurang, när de går..">

Halo effect Some candidates make a strong impression from when they enter the room.
Vissa kandidater göra ett starkt intryck från när de kommer in i rummet.

When they enter a system, without the user's consent
När de kommer in ett system, utan användarens medgivande

People also have to know safety rules when they enter car services.
Människor måste också känna till säkerhetsregler när de går in bilen tjänster.

When they enter in at the gates of the inner court,
Och när de komma in i den inre förgårdens portar,

Participants' audio and/or video is turned off when they enter the meeting.
Deltagarnas ljud och/eller video är avslaget när de kommer in i mötet.

Specialists say that users do not notice when they enter because these threats tend to travel in software bundles together with other applications.
Specialister säga att användarna inte märker när de kommer in eftersom dessa hot tenderar att resa i programvara buntar tillsammans med andra program.

Many men become inactive during their mid-twenties when they enter the work force.
Många män blir inaktiva under sin-årsåldern när de går in i arbetskraften.

Photographers are automatically fallen into this category when they enter the eight-picture"Travel" portfolio classification or submit two entries in the four-picture portfolio classes.
Fotografer faller automatiskt in i den här kategorin när de går in i åttabilden"Travel"-portföljklassificering eller lämnar in två poster i fyra bildportföljsklasser.

knowledge differs when they enter the incubator.
kunskap hos studenterna skiljer sig när de kommer till inkubatorn.

And when they enter the stage at the official Red Dot award ceremony on June 29 in Essen, Germany, they will stand side by side with
När de beträder scenen på den officiella Red Dot-galan i Essen i Tyskland den 29 juni kommer de att stå sida vid sida med ett av världens mest kända designmärken

And every priest shall not drink wine when they enter the inner court.
Och vin får ingen präst dricka, när han har kommit in på den inre förgården.

will have an effect on the market when they enter into force.
initiativet att bygga en kapitalmarknadsunion) att påverka marknaden när de träder i kraft.

And you are also automatically notified when they enter a restricted area.
Och du får även automatiskt meddelande om när de går in i ett begränsat område.

open to mobility when they enter the labour market.
öppna för rörlighet när de träder in på arbetsmarknaden.

And you also get automatically notified when they enter a restricted area.
Och du får även automatiskt meddelande om när de går in i ett begränsat område.

And when they enter the stage at the official Red Dot award ceremony on June 29 in Essen, G ermany, they will stand side
När de beträder scenen på den officiella Red Dot-galan i Essen i Tyskland den 29 juni kommer de att stå sida vid sida med ett av världens mest kända designmärken

If you check it, the participants' microphones are turned off when they enter the meeting.
Om du bockar i den stängs deltagarnas mikrofoner av när de kommer in i mötet.

When they enter into force, once the implementing regulation,
När de träder i kraft och när tillämpningsförordningen,

Most people receive a wonderful surprise when they enter our beautiful double rooms.
RYMLIGT LUGN De flesta får en underbar överraskning när de träder in i våra vackra dubbelrum.

is used as a tooltip to assist users when they enter parameters.
används som verktygsbeskrivning för att hjälpa användarna när de anger parametrar.