What is the translation of " WHEN USED CORRECTLY " in Swedish?

• när de används på rätt sätt
• när den används korrekt

Examples of using When used correctly in English and their translations into Swedish

The product has no side effects when used correctly.
Produkten har inga biverkningar när den används korrekt.

When used correctly, Minoxidil has the following effects.
När den används korrekt har Minoxidil följande effekter.

They are valuable tools, when used correctly and in a sensible way.
De är värdefulla verktyg, när de används rätt och på ett vettigt sätt.

When used correctly, you can expect the following results.
När det används på rätt sätt, kan du förvänta dig följande resultat.

Cordyceps does not have adverse effects on healthy individuals when used correctly.
Cordyceps inte har negativa effekter på friska individer när de används på rätt sätt.

As with others, when used correctly, dry ice is completely safe.
Med andra, när de används korrekt, torr-is är helt säker.

the right protection when used correctly and sits tight.
rätt skydd när den används korrekt och sitter tight.

Elevin is, when used correctly, a highly reliable contraceptive.
Elevin är ett mycket pålitligt preventivmedel då det används rätt.

most users agree that SARMs are extremely safe when used correctly.
användare överens om att SARMs är extremt säkra när de används korrekt.

When used correctly, the instrument is capable of every day to withstand heavy loads.
När det används på rätt sätt, är det instrument som kan varje dag för att klara tunga laster.

96 per cent efficiency against pregnancy when used correctly alongside spermicide.
96 procents effektivitet mot graviditet när de används rätt.

When used correctly, Episoothe(Oatmeal/Chitosanide) will not typically cause any side effects.
När den används korrekt kommer Episoothe(Havremjöl/ kitosanid) vanligtvis inte att orsaka biverkningar.

All these materials have their advantages when used correctly and can be combined to create some truly exotic machines.
Materialen har sina fördelar när de används på rätt sätt och kan kombineras för att skapa riktigt exotiska maskiner.

When used correctly, Episoothe(Oatmeal/Chitosanide) will not typically cause any side effects.
När det används på rätt sätt, kommer Episoothe(Oatmeal/ Chitosanide) vanligtvis inte orsaka några biverkningar.

Carbide tipped saw blades are high precision tools with a long lifespan when used correctly and regularly maintained.
Hårdmetallsågklingor är ett precisionsverktyg med en lång livslängd när de används på rätt sätt och underhålls regelbundet.

Phentermine 37.5 mg, when used correctly, is usually taken just before consuming the first dish of the day.
Fentermin 37, 5 mg, när de används korrekt, är vanligtvis fattas innan du äter den första måltiden på dagen.

indirectly, even when used correctly, if utilized without medical supervision, or.
även då de används på ett korrekt sätt, om patienten inte står under tillsyn av läkare, eller.

When used correctly, these special manoeuvres will be a huge advantage…
När de används korrekt kan dessa specialmanövrar vara ett stort övertag,

However, male condoms have a 98% effectiveness rate and when used correctly, is a very safe method of contraception.
Men manliga kondomer fungerar i 98% av alla fall och när det används rätt varje gång så är den ett väldigt säkert preventivmedel.

When used correctly, the brown powder can help against acne,
När det används korrekt kan det bruna pulvret hjälpa till mot akne,

Although bigness is generally a good property when used correctly, I have noticed that bigness commonly leads to a conceptual error.
Även bigness är i allmänhet en bra egenskap när de används på rätt sätt, har jag märkt att bigness leder vanligen till en konceptuell fel.

When used correctly, Easotic(Hydrocortisone Aceponate/Miconazole Nitrate/Gentamicin Sulfate)
När det används på rätt sätt, kommer Easotic(Hydrokortisonaceponat/ mikonazolnitrat/ gentamicinsulfat)

Experience in the use of T-90 in the armed forces of India showed how a serious fighting machine is the T-90 when used correctly.
Erfarenhet av användning av T-90 i de väpnade styrkorna i indien visade hur en allvarlig fighting machine är T-90 när de används på rätt sätt.

When used correctly, water well will faithfully serve up to 15 years,
När det används på rätt sätt, kommer vattenbrunn troget tjäna upp till 15 år, väl

gradually releasing nutrients and, when used correctly, do not spoil the aquarium water at all.
lossar gradvis näringsämnen och, när de används på rätt sätt, förstör inte akvarievattnet alls.

When used correctly, Spick& Span(Miconazole Nitrate/Chlorhexidine Gluconate)
När det används på rätt sätt, är typiskt tolereras väl Spick

physical benefits when used correctly.
fysiska fördelar när de används på rätt sätt.

Such simple gaming tactics- when used correctly and accompanied with some timely luck- can help to reduce the already small house advantage
En sådan enkel spelteknik- när den används korrekt och åtföljs av en viss tur- kan bidra till att minska den redan lilla husfördelen

provides a considerable advantage when used correctly.
en stor fördel när det används korrekt.

system differently to smoking, making it easier to gradually cut down and stop at the end of the course, when used correctly.
vilket gör det lättare att gradvis skära ner antalet tabletter för att i slutändan sluta helt, när de används korrekt.