What is the translation of " WHEN WE STAYED " in Swedish?

• när vi bodde
• när vi stannade

Examples of using When we stayed in English and their translations into Swedish

When we stayed in for days.
När vi höll oss inne i dagar.

Excellent time when we stayed in Split.
Utmärkt tid när vi stannade i Split.

And when we stayed there, AC Milan was there too.
Och när vi bodde där, AC Milan var också där.

Loved this place when we stayed in 2011.
Älskade det här stället när vi bodde i 2011.

They were renovating parts of the hotel when we stayed.
De renoverarade delar av hotellet när vi bodde där.

Remember when we stayed in the cabin in the summer,?
Ihåg när vi bodde i stugan bredvid sjön?

Finally, the kitchen definitely could have been cleaner when we stayed.
Slutligen köket definitivt kunde ha varit renare när vi stannade.

Remember when we stayed at your friend's?
Kommer du ihåg när vi bodde hos din kompis den där natten?

The hotel has a new wing across the street but when we stayed here, it… More.
Hotellet har en ny flygeln tvärs över gatan men när vi bodde här, det verkade inte klar… Mer.

Remember when we stayed in the cabin in the summer, Teddy?
Minns du när vi bodde i stugan i somras, Teddy?

I thought we were in Germany when we stayed in this hotel.”.
Jag trodde att vi var i Tyskland när vi bodde på detta hotell.

When we stayed here voting, you went away for lunch.
När vi stannade här och röstade gick ni iväg för att äta lunch.

They were renovating parts of the hotel when we stayed, however that was not a problem.
De renoverarade delar av hotellet när vi bodde där, men det var inte ett problem.

Remember when we stayed at that hotel by the sea in Brittany?
Minns du när vi bodde på hotellet… i Bretagne, på kusten?

The hotel has a new wing across the street but when we stayed here, it didn't seem finished yet.
Hotellet har en ny flygeln tvärs över gatan men när vi bodde här, det verkade inte klar….

In April, when we stayed, every visit to the dock was rewarded with a manatee sighting!
I april, när vi stannade, varje besök till bryggan belönades med en manatee observation!

I had a fabulous time in NYC when we stayed in this apartment for a month in June/July 2015.
jag hade en fantastisk tid i NYC när vi bodde i denna lägenhet för en månad i juni/juli 2015.

The weather when we stayed was very hot so the lift
Vädret när vi stannade var mycket varmt så hissen

they were fully booked when we stayed there.
de var fullbokat när vi bodde där.

Just like us when we stayed on Cliff's racetrack.
Precis som vi var när vi bodde på Cliffs racerbana.

Travelling by rail is more environmentally friendly, but most of our railway networks date back to an era when we stayed within our own state boundaries much more than we do now.
Transport via järnväg är miljövänligare, men våra järnvägsnät härrör till största delen från den tid då vi stannade mycket mer inom statsgränserna än vad vi gör nu.

Remember when we stayed at that hotel and we thought it would be fun to press a bunch of buttons at the same time?
Minns du när vi bodde på hotell och ville trycka på alla knappar samtidigt?

We had a late night dinner here when we stayed recently at the Centennial Hotel.
Vi hade en sen kvällsmiddag här när vi stannade nyligen på Centennial Hotel.

When we stayed at this apartment this past month we couldn't have asked for a better experience.
När vi stannade i denna lägenhet denna senaste månaden kunde vi inte ha bett om en bättre upplevelse.

There is also a communal pool which sadly wasn't open when we stayed there, but the weather was so nice,
Det finns också en gemensam pool som tyvärr inte var öppen när vi bodde där, men vädret var så fint,

One of the problems when we stayed there is that most of the hotel was taken up with a_huge_ wedding party.
Ett av de problem när vi bodde där det är att de flesta hotell togs upp med en_HUGE_ bröllopsfest.

we only had less than half a roll left when we stayed there and Rebecca couldn't bring any till our last day.
vi hade bara mindre än en halv rulle kvar när vi stannade och Rebecca kunde inte ta något till vår sista dag.

Anastasia was away when we stayed but her mother was welcoming
Anastasia var borta när vi stannade men hennes mamma var välkomnande

When we stay at home, my baby is coughing continuously.
När vi stannar hemma, är min bebis hosta kontinuerligt.

When we stay in the sun to form our body of this vitamin.
När vi vistas i solen bildar vår kropp denna vitamin.