What is the translation of " WHICH CAN BE OBTAINED " in Swedish?

• som kan erhållas
• som kan uppnås
• som kan fås
• som kan förvärvas

Examples of using Which can be obtained in English and their translations into Swedish

What is the maximum ventilation area, which can be obtained?
Vilken är den maximala ventilationsarea som kan uppnås?

The work must have an ISBN number, which can be obtained from the university library,
Uppsatsen ska också förses med ISBN identitet, vilket kan fås från högskolans bibliotek,

Parking meters accept only special parking cards"Paris Carte", which can be obtained at the newsagents.
Parkeringsautomater accepterar endast speciella parkerings kort"Paris Carte", som kan erhållas i kiosker.

You need a 2 zone ticket which can be obtained at the counter in the station,
Du behöver en tvåzonsbiljett som du kan köpa i disken på stationen, i biljettmaskiner

On occasion the reduction is usually appropriate which can be obtained for the whole business.
Ibland minskningen är oftast lämplig som kan erhållas för hela verksamheten.

Maximum shift, which can be obtained- it is 1 mm per month,
Maximal förskjutning, som kan erhållas- är det 1 mm per månad,

There are also variations of vitamin A, which can be obtained only by artificial means.
Det finns också varianter av vitamin A, vilket kan erhållas endast på konstgjord väg.

A copy of the court decision, which can be obtained free of charge from the registry of the district court,
En kopia av domstolsbeslutet, som fås avgiftsfritt från tingsrättens kansli, ska tillsammans med

vases in the form of a tree bole, which can be obtained by proper pruning.
vaser i form av ett träd bole, som kan erhållas genom rätt beskärning.

Returns are only accepted with a returns number which can be obtained after going through the details of your return with a member of staff through the support centre.
Retur accepteras endast med ett returnummer som kan erhållas efter att ha gått igenom detaljerna i din avkastning med en anställd genom supportcenter.

Ru access to the content of the model SVoD(subscription video on demand), which can be obtained through a hybrid OTT prefix.
Ru tillgång till innehållet i modellen SVoD(Tecknings video on demand), som kan erhållas genom en hybrid OTT prefix.

Histidine is an amino acid which can be obtained through hydrolysis of proteins.
Histidine är en amino syra som kan erhållas till och med hydrolysis av proteiner.

polymethacrylate which can be obtained in different pore sizes.
polymethacrylate som kan erhållas i olik por storleksanpassar.

Notification of arrival is done on a special form which can be obtained from the Port of Karlshamn Port Services department or downloaded as a PDF file on this page.
Fartygsanmälan Fartygsanmälan görs på särskilt formulär som kan erhållas från Karlshamns Hamns Hamnservice-avdelning eller laddas som pdf-fil på denna sida.

The standout ingredient within these capsules is a fibre called chitosan, which can be obtained from plant based sources.
Huvudingrediensen i de här kapslarna är ett fiber som kallas chitosan och som kan utvinnas från växtbaserade källor.

Studies dealing with more specialized subjects which can be obtained directly from the EP at the following address.
Studier som behandlar mer specialiserade ämnesområden och som kan erhållas direkt från Europaparlamentet på följande adress.

would therefore be a disproportionate measure when balanced against the positive effects which can be obtained for this vaccine.
skulle därför vara en oproportionerlig åtgärd då den vägs mot de positiva effekter som kan uppnås med detta vaccin.

Students from other countries must have a work permit, which can be obtained at the Police and Border Guard Board.
Studenter från andra länder måste ha ett arbetstillstånd, vilket kan erhållas på polisen och Gränsbevakningsväsendet Board.

statistical methods to provide more reliable estimation of the physiological parameters which can be obtained from different spatio-temporal signals.
statistiska metoder som kan ge säkrare uppskattningar av de fysiologiska parametrar som kan fås från flera olika spatio-temporala signaler.

Vessel registration is done on a special form which can be obtained from operations, or downloaded as a PDF-file on this page.
Fartygsanmälan görs på särskilt formulär som kan erhållas från vår driftavdelning eller laddas ner som pdf-dokument på denna sida.

maximising the potential which can be obtained from constrained resources.
maximera den nytta som kan uppnås med begränsade resurser.

To reduce the amount of hazardous waste using natural dyes, which can be obtained from various species of plants,
För att minska mängden farligt avfall med hjälp av naturliga färgämnen, som kan erhållas från olika arter av växter,

cement and stone etc, which can be obtained locally material.
sten etc som kan erhållas lokalt material.

Hankook Tire Europe GmbH assumes no liability regarding the results which can be obtained through the use of the information,
Hankook Tire Europe GmbH ikläder sig inget ansvar när det gäller de resultat som kan erhållas genom användningen av informationen,

In addition to the registered design protection, there is a limited design protection within the EU which can be obtained without needing to apply for it.
Utöver det registrerade designskyddet finns även ett begränsat designskydd inom EU, som du får utan att behöva ansöka om det.

The pleasant ambience is provided by homely accessories, which can be obtained very cheaply,
Den trevliga atmosfären är utrustad med hemtrevliga tillbehör, som kan erhållas mycket billigt,

as well as other colours RAL, which can be obtained by painting the profile: Colors.
i folder är möjliga, samt andra färger RAL, som kan erhållas genom profilmålningen: Colors.

By this stage, you need an Italian tax code(codice fiscale) which can be obtained from any tax office in Italy
I detta skede behöver du ett italienskt skattenummer(codice fiscale) som kan fås genom alla italienska skattekontor

As already mentioned, the balm will not give the effect of staining, which can be obtained after the application of paint.
Som redan nämnts kommer balsmen inte att ge upphov till färgning, vilket kan erhållas efter applicering av färg.

Earlier, the association has published a pedigree book which can be obtained, including through the website.
Tidigare har föreningen utgivit en stamtavlebok som kan rekvireras, bl.a. genom hemsidan eller ISF-bladet.