What is the translation of " WHICH CONTAINS IMPORTANT " in Swedish?

• som innehåller viktig
• som innehåller viktiga

Examples of using Which contains important in English and their translations into Swedish

The Commission has in particular taken note of its opinion on the Blue Paper5 which contains important input for future work.
Kommissionen har särskilt noterat dess yttrande om blåboken5 som innehåller viktiga synpunkter för det framtida arbetet.

Please read the terms of the Privacy Policy which contains important information about the use of the personal information you provide when using this Site.
Läs villkoren för Integritetspolicyn som innehåller viktig information om användningen av personuppgifter som du ger när du använder denna webbsida.

the health of the skin, only properly balanced food, which contains important elements and vitamins, can be preserved.
hudens hälsa kan bara vara balanserat foder som innehåller viktig för dessa element och vitaminer.

Your doctor will also give you a Patient Alert Card, which contains important safety information that you need to be aware of before you begin using Humira and during treatment with Humira.
Din läkare kommer även ge dig ett Patientkort, som innehåller viktig säkerhetsinformation som du måste vara medveten om före du börjar använda Humira och under behandling med Humira.

You must read our Privacy Policy which contains important information about the use of your personal data
Du måste ta del av vår Integritetspolicy som innehåller viktig information om användande av dina personuppgifter

You may need to read it again.- Your doctor must also give you a Patient Alert Card, which contains important safety information that you need to be aware of before you are given Humira
Du behöver kanske läsa den igen.- Din läkare måste även ge dig ett Patientkort, som innehåller viktig säkerhetsinformation som du måste vara medveten om före Humira ges till dig

I voted for this report, which contains important provisions aimed at removing the red tape which affects Europe's farmers,
Jag röstade för betänkandet, som innehåller viktiga bestämmelser för att avskaffa den onödiga byråkrati som drabbar EU: jordbrukare,

Following the laudable work done by both the rapporteur and Parliament's delegation in the Conciliation Committee, I must express my backing for this report, which contains important measures that will pave the way to reducing the detrimental effects on the environment,
Efter det berömvärda arbete som utförts av både föredraganden och parlamentets delegation i förlikningskommittén måste jag uttrycka mitt stöd för detta betänkande. Det innehåller viktiga åtgärder som kommer att bana väg för en minskning av de skadliga effekterna på miljön

However, neither did we want to vote against this report, which contains important elements, in particular,
Men vi ville inte heller rösta emot detta betänkande som innehåller viktiga delar, särskilt beträffande sociala

Your doctor will also give you a Patient Alert Card, which contains important safety information that you need to be aware of before and during treatment with Enbrel.
Din läkare kommer även att förse dig med ett patientkort som innehåller viktig säkerhetsinformation som du måste vara medveten om innan och under behandling med Enbrel.

Your doctor will also give you a Patient Alert Card, which contains important safety information that you need to be aware of before your child is given Humira and during treatment with Humira.
Din läkare kommer även ge dig ett Patientkort, som innehåller viktig säkerhetsinformation som du måste vara medveten om före Humira ges till ditt barn och under behandling med Humira.

Your physician will also give you a Patient Alert Card, which contains important safety information of which you need to be aware before you are given Cimzia and during treatment with Cimzia.
Läkaren kommer också att ge dig ett patientkort som innehåller viktig säkerhetsinformation som du behöver vara medveten om innan du får Cimzia och under behandling med Cimzia.

In addition to this leaflet, you will be given a patient alert card, which contains important safety information that you need to know before you are given Remicade and during treatment with Remicade.
Tillsammans med denna bipacksedel får du ett patientkort, som innehåller viktig säkerhets- information som du måste känna till innan du påbörjar Remicade och under behandlingen med Remicade.

In addition to this leaflet you will be given the Patient Alert Card, which contains important safety information that you need to know before you are given Caprelsa and during treatment with Caprelsa.
Förutom den här bipacksedeln kommer du att få ett patientinformationskort som innehåller viktig säkerhetsinformation som du måste känna till innan du börjar använda Caprelsa och under behandlingen med Caprelsa.

In addition to this leaflet you will be given a Patient Alert Card, which contains important safety information that you need to know before you are given TYSABRI(pronounced tie-SA-bree) and during treatment with TYSABRI.
Utöver bipacksedeln har du fått ett patientinformationskort som innehåller viktig säkerhetsinformation som du behöver känna till innan du får TYSABRI(uttalas taj-sa-bri) och under din behandling med TYSABRI.

In particular, we have reached a provisional agreement on the title on political dialogue, which contains important references to respect for human rights,
I synnerhet har vi uppnått en provisorisk överenskommelse om rubriken om politisk dialog, som innehåller viktiga hänvisningar till respekten för de mänskliga rättigheterna,

Members are not able to unsubscribe from service announcements, which contain important information about the service.
Medlemmarna kan inte avanmäla dessa servicemeddelanden som innehåller viktig information om tjänsten.

the user site and service announcement updates which contain important information about the service.
Medlemmarna kan inte avanmäla dessa servicemeddelanden som innehåller viktig information om tjänsten.

of conclusions which contain important commitments on respecting the Pact,
av slutsatser som innehåller viktiga förpliktelser om att respektera pakten,

A number of speakers stressed the need to preserve the preamble of the Charter which contained important statements on the fundamental nature of the Union
Ett antal talare betonade behovet av att behålla ingressen till stadgan som innehåller viktiga uttalanden om unionens grundläggande karaktär

Pitti Boris is quality dog food, which contains all important minerals your dog needs.
Pitti Boris är ett fullvärdigt hundfoder som innehåller alla viktiga mineraler din hund behöver.

This report, which contains some important pointers and guidelines,
Denna rapport, som innehåller mycket viktiga riktlinjer och vägledande anvisningar,

It is clear that this Article contains important provisions which have hardly been implemented.
Det är uppenbart att denna artikel, som innehåller viktiga bestämmelser, knappt alls har genomförts.

At the same time, we congratulate the rapporteur, Ms Sbarbati, on her excellent report, which contains many important points and suggestions.
Samtidigt gratulerar vi föredragande Luciana Sbarbati till hennes utmärkta betänkande som innehåller många viktiga punkter och förslag.

governing documents are described in Attendo's financial manual, which contains all important internal policies and guidelines.
styrande dokument finns beskrivna i Attendos finansmanual vilken innehåller alla viktiga interna policys och riktlinjer.

On 2 July 2008, the Commission adopted the renewed Social Agenda6, which contains an important communication on strengthening the open method of social coordination.
Den 2 juli 2008 antog kommissionen den förnyade sociala agendan6, som omfattar ett viktigt meddelande om förstärkningen av den öppna samordningsmetoden på det sociala området.

To remain healthy and balanced, it is vital to eat something which contains the important elements that our body needs.
För att hålla sig frisk är det viktigt att äta något som innehåller alla viktiga element som vår kropp behöver.