What is the translation of " WHICH IS PUT " in Swedish?

• som sätts
• som läggs
• som placeras

Examples of using Which is put in English and their translations into Swedish

That which is put something in place.
Det som sätts något på plats.

Outwardly, it looks like a cap with holes, which is put on the lower end of the shaft.
Utåt ser det ut som en keps med hål, som sätts på axelns nedre ände.

Which is put away doth comrnit adultery.
Som ställs undan doth comrnit äktenskapsbrott.

The slashes are text, which is put into the template where it appears.
Snedstrecken är texter, vilka sätts in i mallen var de dyker upp.

We mix the ingredients in a saucepan with a thick bottom, which is put on medium heat.
Vi blandar ingredienserna i en kastrull med en tjock botten, som läggs på medelhög värme.

The emphasis which is put on early consultation of stakeholders.
Den vikt som läggs vid inledande samråd med intressenterna.

These issues are formed by usingThe auxiliary verb, which is put at the beginning of the sentence.
Dessa frågor bildas genom att användaHjälpordet, som sätts i början av meningen.

into the cannula which is put on the face.
i kanylen som sätts på ansiktet.

So, the extra money which is put to risk does-- in the long run-- give a better return.
Så gör extra pengar som sätts för risker- på lång sikt- ge en bättre avkastning.

One can also examine the islands themselves from the canoe, which is put in the water from a follow boat.
Man kan också undersöka öarna själv från kanot, som sätts i vattnet från en följebåt.

Then you have got 25 to 30 kilograms left over which is put into a coffin made of maize
Sedan har man 25-30 kilo kvar av kroppen, som läggs i en kista gjord av stärkelse och så begravs man

pavements in the Municipality of Sønderborg is not something which is put out to tender.
trottoarer i Sønderborgs kommun är inget som läggs ut till anbud.

The angelica is a white flower plants which is put in vase or in a bed to decorate a garden.
Angelica Angelica är en vit blomma växt som sätts i vas eller i en säng att dekorera en trädgård.

need a special foaming agent, which is put on the tank.
behöver en särskild skummedel, som läggs på tanken.

Many orienteering runners use a thumb compass which is put on the thumb and placed on the map.
Inom orienteringssporten är det rätt vanligt att använda en tumkompass som sitter på tummen och som dessutom alltid är placerad på kartan.

are part of the project which is put out to tender.
är en del av det projekt som läggs ut på anbud.

There is only a skeleton programme which is put on this web page under the Belgian Presidency,
Det finns bara ett skelettprogram som är placerat på denna webbsida för det belgiska ordförandeskapet,

It is convenient to clean only the cut teeth with a special fingertip, which is put on an adult's finger
Det är bekvämt att bara rengöra de tunna tänderna med en speciell fingertopp, som sätts på ett vuxens finger

Affiliate cookie- We use a tracking pixel cookie, which is put on a visitor's PC
Affiliate cookie- Vi använder en mätpixelcookie, som placeras på en besökares PC och som endast samlar

original wording of paragraph 35 of the resolution, which is put to the vote and which stresses that corporate social responsibility should include biodiversity,
ursprungliga formuleringen av punkt 35 i resolutionen, som läggs fram för omröstning och där det betonas att företagens sociala ansvar

For a great start to the day, order an organic breakfast basket which is put in the kitchen the evening before,
För en skön start på dagen kan du beställa en ekologisk frukostkorg som ställs in i köket kvällen före

They print a variety of coupons, which are put in packs of cigarettes.
De skriver ut en mängd kuponger, som sätts i cigarettpaket.

The last boy which was put in isolation.
Senaste killen som hamnade på isoleringen.

Training tip was conducted on two old Turkish guns, which were put on improvised carriages.
Training tips genomfördes på två gamla turkiska kanoner, som lades på improviserade vagnar.

Which are put together to form elaborate shapes.
Som sätts samman för att bilda komplicerade former.

There is a danger, here, that proposals which are put forward in the Copenhagen forum may be treated simply as a kind of divine intervention or a fabrication of the political elite.
Här finns det en risk att förslag som läggs fram vid Köpenhamnsforumet bara behandlas som ett slags Guds försyn eller ett påhitt av den politiska eliten.

But I feel sorry for the dog, which was put to sleep because ofAttacks on someone.
Men jag tycker synd om hunden, som sätts att sova på grund aven attack mot någon.

Expenses for the payment of holidays, which are put to young specialists before the beginning of labor activity;
Utgifter för betalning av helgdagar, som läggs till unga specialister före arbetets början.

Construction can be entirely monolithic orOnly one piece can be stringers, which are put up after setting the data frame elements concrete stair treads with no risers.
Konstruktion kan vara helt monolitisk ellerEndast en bit kan vara stringers, som sätts upp efter att de uppgifter ramelementen konkreta trappsteg utan sättsteg.

These are mini-pupae, which are put on the fingers, and the child comes up with the plot of the game, voices the toys.
Dessa är mini-puppar, som läggs på fingrarna, och barnet kommer upp med spelets plot, rösterna leksakerna.