What is the translation of " WHY THE CHANGE " in Swedish?

• varför ändrade du dig
• varför förändringen
• varför ändrade
• varför bytet
• varför växlar

Examples of using Why the change in English and their translations into Swedish

So why the change?
Varför ändra sig?

What is your basketball philosophy?- Why the change?
Vad är din basketfilosofi? Varför bytet?

Why the change?
Varför ändrade planer?

Where? Home. Why the change of heart?
Vart? Varför har ni ändrat er? Hem?

Why the change?
Varför förflyttades du?

So again I ask you, why the change of heart?
Så jag upprepar frågan, varför ändrade du dig?

Why the change?
Varför denna förändring?

I just can't stop wondering… why the change of heart?
Jag kan inte sluta undra… varför du ändrade dig.

So… why the change?
Så… varför bytte man?

Not that I'm complaining, but why the change of heart?
Lnte för attjag klagar, men varför ändrade du dig?

Why the change in M?
Varför ändrar han sätt?

Years you are doing nothingbut hanging around hundred wome why the change?
År du gör ingenting hängande omkring hundra kvinnor. Varför förändringen?

Why the change of plan?
Varför ändrade du dig?

So, um, why the change of heart?
Så varför ändrade du dig?

Why the change of heart?
Varför ändrade du dig?

Hey. Hey. Why the change of heart?
Du. Varför ändrade du dig? Hallå?

Why the change of heart?
Varför byte av hjärta?

So again i ask you, why the change of heart? and your silence will not suffice?
Så jag upprepar frågan, varför ändrade du dig?

Why the change in method?
Varför bytte han metod?

But why the change of heart?
Varför har du ändrat dig?

Why the change of heart?
Varför har ni ändrat er?

But why the change of heart?
Men varför ändrade du dig?

Why the change of heart?
Varför har du ändrat dig?

Yes. Why the change of heart?
Ja. Varför ändrade du dig?

Why the change of heart?
Varför förändring i hjärtat?

Hey. Why the change of heart?
Varför ändrade du dig? Hallå?

Why the change of heart now?
Varför har ni ändrat er nu?

But why the change in his M?
Men varför växlar hans motiv nu?

Why the change of heart? So again, I ask you?
Så jag upprepar frågan, varför ändrade du dig?

So, why the change of heart?
Så varför förändring av hjärtat?