What is the translation of " WILL BE ABLE TO WITHSTAND " in Swedish?

• kommer att kunna motstå
• kommer att kunna stå emot
• skall kunna stå dig emot
• klarar

Examples of using Will be able to withstand in English and their translations into Swedish

No structure will be able to withstand them.
Inga strukturer klarar det.

It is necessary to find out in advance whether the foundation will be able to withstand such a load.
Det är nödvändigt att ta reda på i förväg om fundamentet kommer att kunna motstå en sådan belastning.

No structure will be able to withstand them.
Det finns inget som kan klara sånt.

rule of Russian tsardom, nor the senile rule of international capital will be able to withstand this army.
det ryska självhärskardömets murkna, eller det internationella kapitalets murknande makt att hålla stånd.

Because she will be able to withstand more pain than the two of you.
För att hon klarar mer smärta än ni två.

Only the believers in Christ who have spiritually prepared themselves will be able to withstand the pressure of the Great Tribulation.
Bara de som tror på Kristus och som har förberett sig andligen kommer att kunna stå emot trycket under den Stora Vedermödan.

No one will be able to withstand you, until you crush them.
Ingen skall kunna stå dig emot, till dess du har förgjort dem.

the Russian autocracy nor the senescent rule of international capital will be able to withstand this army.
det ryska självhärskardömets murkna eller det internationella kapitalets murknande makt att hålla stånd.

No one will be able to withstand you, until you have destroyed them.
Ingen skall kunna stå dig emot, till dess du har förgjort dem.

wisdom which none of your opponents will be able to withstand or reply to..
ingen av edra vedersakare skall kunna stå emot eller säga något emot..

Thanks to them you will be able to withstand the proportions of the picture
Tack vare dem kommer du att kunna klara av proportionerna på bilden

which will be appropriately qualified and armor, he will be able to withstand even the most deadly attacks.
som kommer ha lämpliga kvalifikationer och rustningar, kommer han att kunna stå emot även de mest dödliga attacker.

A single currency will be able to withstand, far more confidently, the pressures which have been put very visibly on separate national currencies by speculators.
En gemensam valuta kommer lättare att kunna stå emot det tryck som spekulanter på ett mycket tydligt sätt har utsatt separata nationella valutor för.

Should start with conducting geological surveys in order to calculate the bearing capacity of soil whether he will be able to withstand the weight of the structure.
Bör börja med att genomföra geologiska undersökningar för att beräkna bärförmågan hos jord om han kommer att kunna stå emot tyngden av strukturen.

Experts maintain that the Polish economy is one of the few that will be able to withstand a possible economic depression,
Experterna hävdar att den polska ekonomin är en av de få som kommer att kunna stå emot en eventuell ekonomisk lågkonjunktur,

consisting of the Flemish militias, will be able to withstand the impact of the French mounted men at arms.
bestående av den flamländska milis, kommer att kunna stå emot effekterna av den franska monterad män på armarna.

In addition, such a house should have a fairly strong floor, which will be able to withstand the rather heavy construction of such an important element of the interior.
Dessutom bör ett hus har en ganska robust golv som kommer att kunna motstå tämligen tung konstruktion av en sådan viktig del av inredningen.

are testing prototypes of the tracks on"> destruction on a specially built stand in order to make sure that they will be able to withstand operating conditions".
vi testar prototyper av spåren på förstörelse på en specialbyggd monter för att se till att de kommer att kunna motstå driftförhållanden".

so strong that they will be able to withstand the weight of any household appliance
så starka att de kommer att kunna motstå vikten av eventuellt hushållsapparat

Will Cheyenne be able to withstand that?
Kommer Cheyenne att kunna motstå den?

The region will not be able to withstand another war.
Regionen kommer inte att kunna uthärda ännu ett krig.

A single currency will also be able to withstand, far more confidently, the pressures brought to bear on separate national currencies by speculators.
En gemensam valuta kommer lättare att kunna stå emot det tryck som spekulanter på ett mycket tydligt sätt har utsatt separata nationella valutor för.

Skin that's exfoliated will feel more comfortable, and will be more able to withstand external irritants.
Hud som har exfolierats känns behagligare och har lättare att stå emot externa irritanter.

When you will perform miracles, we will not be able to withstand them.
När du kommer att göra underverk, Vi kommer inte att kunna stå emot dem.

into miseries that they will not be able to withstand.
i elände att de inte kommer att kunna stå emot.