What is the translation of " WILL BE INSTRUCTED " in Swedish?

• kommer att instrueras
• kommer att bli instruerad
• ges i uppdrag

Examples of using Will be instructed in English and their translations into Swedish

They will be instructed, Captain.
Det kommer de att bli.

After clicking on this option, you will be instructed to enter DFU Mode.
Efter att ha klickat på det här alternativet, du kommer att uppmanas att skriva in DFU läge.

You will be instructed to keep your device in download mode.
Du kommer att instrueras att hålla enheten i nedladdningsläge.

Your browser will be instructed to reach a series of URLs.
Din webbläsare kommer bli instruerad att försöka nå ett antal URLer.

You will be instructed by your doctor or healthcare giver on the technique of self-injection.
Du kommer att utbildas i injektionsteknik av läkaren eller annan vårdgivare.

Then they will tell you that there's been a misunderstanding, and you will be instructed to release me.
De säger att det skett ett missförstånd, och att du ska släppa mig.

If not, you will be instructed to make a written request.
Annars kommer du att ombes att inkomma med en skriftlig ansökan.

If your doctor thinks there is a possibility that they were related, you will be instructed never to take Trizivir.
Om läkaren anser att det är möjligt att de var relaterade till överkänslighetsreaktionen kommer du att uppmanas att aldrig mer ta Trizivir eller.

On each screen you will be instructed objectives that must complete.
På varje skärm kommer du att instrueras mål som måste slutföra.

then it can happen that we will be instructed to jump into the armoured carrier
kan det hända att vi blir tillsagda att hoppa in i vagnen

You will be instructed by your doctor or his/her assistant on the technique of self-injection.
Du kommer att bli instruerad av din läkare eller sjuksköterska om injektionstekniken.

Students with other accommodation options will be instructed on how their payment is expected.
Studenter med andra boendealternativ kommer att instrueras om hur deras utbetalning beräknas.

You will be instructed by your doctor or his/ her assistant on the technique of self-injection.
Du kommer att instrueras av din läkare eller hans/ hennes assistent angående tekniken för självinjicering.

As precautional and educational orientation you will be instructed prior to this meeting with the manta rays.
Som precautional och pedagogiska riktningen kommer du instrueras inför detta möte med mantor.

Patients will be instructed to carry this card
Patienterna kommer att instrueras att ta med sig kortet

If you are injecting this medicine yourself, you will be instructed how to prepare
Om du injicerar detta läkemedel själv kommer du att instrueras hur du förbereder

You will be instructed by your doctor, nurse
Du kommer att instrueras av din läkare, sjuksköterska

The Committee's proposal: Higher education institutions will be instructed to increase the accessibility of higher education throughout the country.
Kommitténs förslag: Universitet och högskolor ges i uppdrag att öka tillgängligheten till högre utbildning i hela landet.

You will be instructed by excellent staff
Du kommer att instrueras av utmärkt personal

enter an academy where you will be instructed in the art of pounding the piano, to discover such a pleasant capacity thanks to your instructor.
gå in på en akademi där du kommer att bli instruerad att poundera pianoet för att upptäcka en sådan trevlig kapacitet tack vare din instruktör.

You will be instructed by your doctor, nurse
Du kommer att få instruktion av din läkare, sjuksköterska

and Winners will be instructed to respond via Facebook for verification,
Vinnare informeras att svara via Facebook för verifikation,

Students will be instructed in management principles and in the broader visionary perspectives necessary for effective leadership.
Studenterna kommer att instrueras i ledningsprinciper och i de bredare visionära perspektiv som är nödvändiga för ett effektivt ledarskap.

The European rabble can and will be instructed by us but they must keep their noses out of our affairs.”.
Det europeiska slöddret kan och ska få veta att de inte ska sticka näsan i våra affärer.

You will be instructed by your child's doctor
Du kommer att instrueras av ditt barns läkare

Metropolia University of Applied Sciences You will be instructed by excellent staff
Metropolia University of Applied Sciences Du kommer att instrueras av utmärkt personal

You will be instructed by the child's doctor
Du kommer att bli instruerad av ditt barns läkare

This scenario assumes an explicit immediate cancellation request where the system will be instructed to not try to renew service subscription automatically,
Detta scenario förutsätter en explicit begäran om omgående uppsägning enligt vilken systemet instrueras att inte förnya abonnemanget automatiskt, eventuella skapade aviseringar annulleras

You will be instructed in current research endeavors
Du kommer att bli instruerad i aktuella forskningsinsatser

The patient or caregiver will be instructed in infusion technique and the keeping of a treatment diary.
Patienten eller vårdpersonalen skall få instruktion i infusionsteknik samt hur man för behandlingsdagbok.