What is the translation of " WILL CONTINUE TO GO " in Swedish?

• kommer att fortsätta att gå
• kommer att fortsätta att åka

Examples of using Will continue to go in English and their translations into Swedish

Issume's stock price will continue to go down. But why?
Men varför? Issumes aktiekurs kommer fortsätta rasa?

In addition, part of the annual sum of ca€ 9m dedicated to coal-related research from the Research Fund for Coal and Steel will continue to go to complementary R&D.
Dessutom kan en del av den årliga summan på ca 9 miljoner euro som är avsedd för kolrelaterad forskning från Kol- och stålforskningsfonden även i fortsättningen att gå till kompletterande FoU.

The children will continue to go to school and we will try to maintain a normal existence.
Barnen fortsätter att gå till skolan och vi försöker leva som vanligt.

This technology is going on unabated and will continue to go on.
Denna teknik pågår nu och kommer att fortsätta.

I hope we will continue to go forward in an atmosphere of mutual cooperation for the benefit of Europe.
Jag hoppas att vi kommer att fortsätta framåt i en atmosfär av ömsesidigt samarbete för Europas bästa.

We stayed there for the third time and will continue to go back.
Vi bodde där för tredje gången och kommer att fortsätta att åka tillbaka.

Great service, I will continue to go back and also recommend to others to visit Best Western in Hebbronville”.
Bra service, jag kommer att fortsätta att åka tillbaka och också rekommendera till andra att besöka Best Western i Hebbronville.

And until my Stargate is returned… things will continue to go wrong.
Och tills min port är återlämnad kommer saker och ting att fortsätta gå fel.

What we know is that these things will continue to go on until there are international forces with an effective mandate and with effective means there.
Vi vet att detta kommer att fortsätta tills det kommer internationella styrkor med ett verkningsfullt mandat och verkningsfulla medel.

A substantial portion of military spending will continue to go on current needs.
En betydande del av de militära utgifterna kommer att fortsätta att gå på aktuella behov.

But if everything will continue to go as well,
Men om allt kommer att fortsätta att gå så bra,

We go to Turihan at least twice a year and we will continue to go there.
Vi åker till Turihan minst två gånger om året och vi kommer att fortsätta att åka dit.

There is also another reason why we will continue to go digital, and why it will only be a matter of years before the pendulum turns in favor of paperless media world.
Det finns också ett annat skäl till varför vi kommer att fortsätta att bli digitala och varför det bara är en fråga om några år innan pendeln svänger till den pappersfria medievärldens framtid.

With each consecutive day of use, hormone secretion levels will continue to go up to increasingly higher levels.
Med varje konsekutiv dag i bruk fortsätter hormonsekretionsnivåerna att gå upp till allt högre nivåer.

must accept responsibility for the fact that so much has gone wrong and will continue to go wrong.
hela kommissionen bär ansvaret för att så mycket har gått snett, och kommer att fortsätta gå snett.

All the evidence is that it will continue to go from strength to strength.
Allt tyder på att den kommer att fortsätta att gå från klarhet till klarhet.

must accept responsibility for the fact that so much has gone wrong and will continue to go wrong.
kollegium, eftersom kommissionen bär ansvaret för att så mycket har gått snett, och kommer att fortsätta gå snett.

Custom Electric Manufacturing will continue to go to market under its own brand.
Custom Electric Manufacturing kommer att fortsätta bedriva verksamhet under eget varumärke.

traffic to the website address that uses the domain will continue to go to your current hosting provider.
trafiken till den webbplatsadress som använder domänen kommer fortsätta att gå till det befintliga webbhotellet.

it's a great place will continue to go as often as I can it's really a piece of heaven.
det är en fantastisk plats att hålla igång när jag kan det är verkligen en bit av himlen.

is a truly unique environment that has and will continue to go its own way.
en helt unik miljö som har följt och fortsätter följa sin egen väg.

Over half of the EU's bilateral development funding will continue to go to fragile and conflict affected states.
Över hälften av EU: bilaterala utvecklingsfinansiering kommer även i fortsättningen att gå till bräckliga och konfliktdrabbade länder.

That investment is going in now and will continue to go in, so we should plan for a world with a very large amount of bandwidth capacity:
Denna investering görs nu, och kommer att fortsätta att göras, så vi borde planera för en värld med en mycket stor bandbreddskapacitet:

and the fallacies will continue to go unrecognized, unless both are illustrated by examples.
och villfarelserna kommer att fortgå oigenkända, om inte båda illustreras av exempel.

Google Trends has also forecast that it's popularity will continue to go up in the coming months.
Google Trends har också prognosen att dess popularitet kommer att fortsätta att gå upp under de kommande månaderna.

Either we go on in the same way and the continent of Africa will continue to go under, or we radically change direction and can start to breathe,
Antingen fortsätter vi på samma sätt och Afrikas kontinent kommer att fortsätta mot undergång, eller så ändrar vi riktning radikalt

The fact is that if you do nothing, then he will continue to go deeper and will cause severe pain while walking.
Faktum är att om du inte gör någonting, kommer han att fortsätta att gå djupare och orsaka allvarlig smärta när han går..

otherwise things will not continue to go well in the European Union.
annars kommer det inte att fortsätta väl för EU.

The problem is that if you stick to the British Government's approach, we will simply continue to go around in circles.
Problemet är att om ni håller fast vid den brittiska regeringens linje så kommer vi bara att fortsätta att gå runt i cirklar.

How to use "will continue to go" in a sentence

New students will continue to go through GPS Admissions.

Great Program and will continue to go another month.

the training will continue to go through the training.

Will continue to go there and highly recommend it.

Our prayers will continue to go out to you.

Praying all will continue to go well for you!

They will continue to go on about their lives.

The Euro will continue to go lower, I`m afraid.

And we will continue to go after those individuals.

Will continue to go here for quality dependable service.