What is the translation of " WILL HAVE THE TASK " in Swedish?

• skall ha till uppgift
• kommer att ha till uppgift
• kommer att få i uppgift

Examples of using Will have the task in English and their translations into Swedish

Mr Prodi, you will have the task of preparing the Council's decision on Turkey next year.
Herr Prodi! Ni kommer att få uppgiften att förbereda rådets beslut om Turkiet nästa år.

A new Chemicals Agency is proposed to manage REACH which will have the task of ensuring the efficient operation of the new system.
En ny kemikaliebyrå föreslås leda REACH-systemet, vilken kommer att få till uppgift att säkerställa att det nya systemet fungerar effektivt.

Students will have the task of defending the Articles of Confederation through a persuasive spider map.
Studenterna kommer att ha till uppgift att försvara Artiklar av Confederation genom en övertygande spindel karta.

where players will have the task of collecting, merge
där spelarna kommer att ha till uppgift att samla in,

The Officer will have the task of ensuring compliance with the provisions,
Ombudet ska ha till uppgift att se till att bestämmelserna följs,

In Germany, under the proposed new Immigration Act, a new special body will have the task of observing domestic capacities for reception and integration and the current trends in migratory movements.
I Tyskland kommer, enligt förslaget till invandringslag, en nybildad instans att ha till uppgift att följa landets mottagnings- och integrationskapacitet och migrationstendenser.

These teams will have the task of ensuring security,
Dessa enheter kommer att få i uppgift att säkerställa säkerheten

Furthermore, the directives provide for the creation of a regulator, who will have the task of fixing or approving at least the methodologies used to calculate access tariffs prior to them being chargede.
Vidare anges i direktiven att en tillsynsmyndighet skall skapas, som skall ha till uppgift att fastställa eller godkänna åtminstone metoderna för att beräkna tillträdestarifferna innan de börjar tillämpas.

The Commission will have the task of establishing specifications for the actions planned in the priority areas.
Kommissionens uppgift kommer att vara att fastställa närmare bestämmelser för de åtgärder som planeras på de prioriterade områdena.

the incoming Presidency will have the task of presenting a report containing an assessment of the state of discussions with regard to the Constitutional Treaty and explore future developments.
nästkommande ordförandeland kommer att få i uppgift att rapportera om diskussionerna om fördraget om upprättande av en konstitution för Europa och att följa den framtida utvecklingen.

This unit will have the task of combating racism,
Enheten skall ha till uppgift att bekämpa rasism,

Setting up a group of experts in financial education, which will have the task, among others, of promoting
Inrätta en expertgrupp om finansiell utbildning som bl.a. ska ha till uppgift att sprida bästa praxis

This FBI of the sea will have the task of coordinating the control and inspection activities of Member States in the fisheries sector.
Denna havens utredningsbyrå får till uppgift att samordna medlemsstaternas kontrollverksamhet inom fiskerisektorn.

Extended Activity Students will have the task of defending the Articles of Confederation through a persuasive spider map.
Förlängd aktivitet Studenterna kommer att ha till uppgift att försvara Artiklar av Confederation genom en övertygande spindel karta.

The Naples Conference itself will have the task of sanctioning the creation of the Foundation
Konferensen i Neapel kommer att ha till uppgift att godkänna inrättandet av stiftelsen,

The world party of the future will have the task of wrenching away the masses from the reactionary influence of the various divisive counter-revolutionary
Framtidens världsparti skall ha uppgiften att rycka bort massorna från de olika kontrarevolutionära reaktionära inflytande

This Joint Supervisory Body will have the task of reviewing the activities of Europol to ensure that the rights of the individual are not violated by the storage,
Den gemensamma tillsyndmyndigheten skall ha till uppgift att övervaka Europols verksamhet för att försäkra sig om att lagringen, behandlingen och användningen av de uppgifter som Europol

The third Summit in Seoul will have the task of confirming and enhancing the importance of this partnership between our two regions,
Det tredje toppmötet i Söul kommer att ha till uppgift att bekräfta och öka betydelsen av detta partnerskap mellan våra två regioner

In particular, this group will have the task of preparing a Committee opinion on aspects relating to the health, safety
Gruppen skall i synnerhet ha till uppgift att utarbeta ett yttrande från kommittén om olika aspekter som rör arbetarskyddsfrågor inom fiskesektorn

The Joint Supervisory Body will have the task of reviewing the activities of Europol
Den gemensamma tillsynsmyndigheten kommer att få i uppgift att se över Europols verksamhet för att försäkra sig om

It is recalled that this Joint Supervisory Body will have the task of reviewing the activities of Europol to ensure that the rights of the individual are not violated by the storage,
Det bör erinras om att denna gemensamma tillsynsmyndighet skall ha till uppgift att övervaka Europols verksamhet för att försäkra sig om att lagringen, behandlingen och användningen av de uppgifter som Europols

Dutch- Presidencies, which will have the task next year of steering the work of the Council on the Commission's initiatives for 2004,
nästa år kommer att få uppgiften att styra rådets arbete med kommissionens initiativ för 2004, redan arbetar med

Eurojust will also have the task of collating information from police records,
Eurojust kommer också att ha uppgiften att samla in upplysningar från anteckningar i kriminalregister,

Member States will also have the task of transposing this new set of rules- Level 1
Medlemsstaterna kommer också att få i uppgift att införliva denna nya uppsättning regler- nivå 1 och nivå 2- i

The banks will have the difficult task of retaining their credibility as lenders to the real economy while having to cope with higher financing costs
Bankerna kommer att ha den svåra uppgiften att bevara sin trovärdighet som långivare till realekonomin samtidigt som de ställs inför högre finansieringskostnader

The new Commission will have the difficult task of encouraging sustainable growth through the full implementation of the European economic model;
Den nya kommissionen kommer att få det svåra uppdraget att främja hållbar tillväxt genom att fullt genomföra den europeiska ekonomiska modellen,

This text will have the onerous task of making decision making more transparent
Denna text får den tunga uppgiften att göra beslutsfattandet mer genomblickbart

of the Commission as new Community Reference Laboratory which will have the main task of validating detection methods.
kommissionens gemensamma forskningscentrum som gemenskapens nya referenslaboratorium, vilket får huvuduppgiften att validera spårningsmetoder.

How to use "will have the task" in an English sentence

Padmanabhan will have the task of taking this to the next step.

Each team will have the task to make a specific glass part.

So, chances are, they will have the task done by paying someone.

Families will have the task of finding new homes, schools, Pediatric Dentists!

You will have the task to pick from houses in this round.

All new entrepreneurs will have the task of selecting and purchasing supplies.

Some future Canadian government will have the task of following Britain’s lead.

Kim Reynolds will have the task of finding a replacement for Northey.

Who will have the task of making the evening entertaining, with anecdotes.

Livni will have the task of putting together a new coalition government.

How to use "kommer att få i uppgift, skall ha till uppgift" in a Swedish sentence

Specialisterna kommer att få i uppgift att ansvar för internutbildning inom dessa områden.

Kommissionen skall ha till uppgift att förverkliga det ändamål och de principer.

Eleverna kommer att få i uppgift att lösa hur personerna ska synas.

Han kommer att få i uppgift att skydda Caesars systerdotter Portia.

Föreningen skall ha till uppgift att verka för hembygdsvård, samt för samhörighet inom socknen.

Den skall ha till uppgift att genom besök undersöka hur frihetsberövade personer be­handlas.

Utskotten skall ha till uppgift att avlasta Culinas grundstomme.

Ett skyddsfordon skall ha till uppgift att skydda den personal som arbetar på vägen.

Det innebär att beredningen skall ha till uppgift att bl.a.

Ni kommer att få i uppgift att designa husytan med bland annat färg.