What is the translation of " WILL PATCH " in Swedish?

• kopplar
• patchar

Examples of using Will patch in English and their translations into Swedish

We will patch it.
Vi lappar över hålet.

Hannity's calling.- I will patch him in.
Hannity ringer. Jag kopplar in honom.

I will patch you through.
Jag kopplar dej.

When we get back… we will patch in to the satellite.
När vi kommer tillbaka… Vi patch in till satelliten.

I will patch it through.
Jag släpper fram det.

Miles west of Interstate 85 and we will patch in Lincoln County Sheriff radio.
Km väst om I 85 vi kopplas ihop med Lindon Countys radio.

We will patch you up.
Vi ska lappa ihop dig.

I have received new coordinates as well as a phone call I will patch through.
Jag har fått nya koordinater och ett samtal. Jag kopplar fram det.

They will patch him up.
Dom plåstrar om honom.

The first method is to run a browser exploit through the browser which will patch the system.
Den första metoden är att nyttja ett säkerhetshål i webbläsaren som ser till att patcha systemet.

I will patch things up.
Jag ska lappa ihop det.

Scott. I will patch you in.
Scott. Jag lappar in dig.

I will patch you in.
Jag patchar in dig.

Doc Yewll will patch you up good as new.
Doc Yewll får lappa ihop dig.

I will patch him in. Hannity's calling.
Hannity ringer. Jag kopplar in honom.

Doc Yewll will patch up your daughter.
Dr Yewll kommer att lappa ihop din dotter.

I will patch the hole in the armpit.
Jag lagar hålet i armhålan.

The barn roof's about to blow away, we will patch it again for the umpteenth time and all so you can go to a fancy boarding school.
Taket blåser snart bort, men vi lappar ihop det så att du kan gå på internatskola.

I will patch you in.-Scott.
Scott. Jag lappar in dig.

Just go. I will patch the security network.
Jag patchar säkerhetsnätverket. Du kan gå.

I will patch the Worm into the Academy mainframe to begin the diversion.
Jag kopplar in Masken i akademins huvuddator.

The client will patch itself upon logging in.
Klienten patchar sig själv när du loggar in.

I will patch the security network. Just go.
Jag patchar säkerhetsnätverket. Du kan gå.

We will patch you up.
I batwanabyn plåstrar vi om er.

We will patch in to the satellite. When we get back… That transmission… You did.
Vi patch in till satelliten. När vi kommer tillbaka… Att överföring… Du gjorde.

We will patch things up.
Vi har lappat saker. Det är.

We will patch up the Irishman.
Vi lappar ihop irländaren.

He will patch us through to Langley.
Han kopplar oss till Langley.

I will patch you up at the Old Man's.
Jag plåstrar om dig hos gamlingen.

He will patch us through to Langley on a secure line.
Han kopplar oss till Langley.