What is the translation of " WILL PROBABLY GO " in Swedish?

• går nog
• kommer förmodligen gå
• åker nog
• antagligen hamnar

Examples of using Will probably go in English and their translations into Swedish

I will probably go, but I.
Jag går nog, men.

This is fascinating… I will probably go now.
Det här är ju fascinerande… Jag ska nog gå nu.

They will probably go soon.
De går säkert snart.

Nevil and I are going to the Café Europa for a drink later on and we will probably go on somewhere afterwards.
Nevil och jag ska ta en drink på Café Europa senare… och vi går nog vidare efter det.

I will probably go with Dana.
Jag går nog med Dana.

And Matthew and I, we will probably go and visit her.
Och Matthew och jag, vi ska troligtvis åka och hälsa på henne.

I will probably go with her too.
Jag följer nog med.

You should also consider where the money would be used, it will probably go towards other malware projects.
Du bör också överväga om de pengar som skulle användas, det kommer förmodligen gå mot annan skadlig kod projekt.

I will probably go now. Is it?
Jag ska nog gå. Är det?

Quentin will probably go cra.
Quentin vi ska nog gå.

I will probably go to Norway now.
Jag åker nog till Norge nu.

And then… I will probably go to Ibiza.
Sen drar jag nog ner till Ibiza.

I will probably go with Dana. Yeah.
Jag går nog med Dana. Ja.

But the time will probably go quicker if we talk.
Men tiden går nog fortare om vi pratar.

I will probably go there personally.
Jag åker nog dit personligen.

Nothing. I will probably go to the movies.
Inget. Jag går nog på bio.

I will probably go to the movies. Nothing.
Inget. Jag går nog på bio.

And they will probably go further, but it's normal.
Den kommer nog att bli ännu värre, men det är normalt.

I will probably go in and lie down.
Jag ska nog gå in och lägga mig.

Well, Quentin will probably go cra… Goodness gracious, Hickam.
Nå, Quentin vi ska nog gå… Guds heliga moder, Hickam.

She will probably go along with it.
Hon går nog med på det.

Way I figure, you will probably go in the oil business, like your daddy.
Detsamma. Antagligen hamnar du i oljebranschen precis som far din.

I will probably go, but I-- Oh, you mean with you?
Jag går nog, men… Menar du med dig?

Ah, I will probably go alone, anyway.
Tja, jag går nog ensam i alla fall.

I will probably go again for 2 weeks in summer 2013.
Jag åker förmodligen igen 2 veckor, sommaren 2013 Upp.

She will probably go to the police.
Hon går nog till polisen.

He will probably go after him.
Han kommer förmodligen gå efter honom.

You will probably go in the oil business.
Antagligen hamnar du i oljebranschen.

It will probably go for less at auction.
Den går antagligen billigare på auktionen.

It will probably go faster if I handle it.
Det går nog snabbare om jag tar hand om det.

How to use "will probably go" in an English sentence

Will probably go for this combination then.

Will probably go see the local fireworks.

Trump will probably go far beyond style.

Zondesh will probably go and stick around.

Otherwise, your advice will probably go unheeded.

Kat Barrow will probably go for UNO.

VAG will probably go down this route.

The intervention itself will probably go smoothly.

Furthermore, things will probably go your way.

Your insurance rates will probably go up.

How to use "åker nog, går nog" in a Swedish sentence

Men åker nog tillbaka dit snart.

Bättre går nog inte att finna.

Jag åker nog till Luleå snart.

Det går nog bra tänkte jag.

Orange och röd går nog bra.

Jag åker nog till Norge ändå.

Det går nog aldrig att toppa.

jag åker nog dit efter studenten.

Men det går nog bra dehär.

Jag åker nog tillbaka nästa år.