What is the translation of " WORK IN TANDEM " in Swedish?

• arbetar tillsammans
• samarbetar
• arbetar i tandem
• samverkar
• fungerar tillsammans
• fungerar i tandem
• arbeta tillsammans

Examples of using Work in tandem in English and their translations into Swedish

English work in tandem.
Engelska work in tandem.

The single European centre of expertise for smart cities should work in tandem with the EFSI.
Det gemensamma europeiska expertcentrumet för smarta städer bör samverka med Efsi.

The duo of haircare products work in tandem to replenish, restore and nurture;
Denna duo arbetar tillsammans för att förnya, återställa och ge näring;

we can now work in tandem with the Finns.
nu kan arbeta sida vid sida med finländarna.

Channel My5 will work in tandem with videos on request(VOD)
Kanal My5 kommer att arbeta tillsammans med filmer på begäran(VOD)

These instruments can only work in tandem.
Dessa instrument kan endast fungera tillsammans.

A shampoo and conditioner that work in tandem to transform and strengthen neglected locks.
Ett schampo och hårmask som arbetar tillsammans för att förändra och stärka försummade hårstrån.

it can work in tandem with any ball washer.
kan den fungera i tandem med en bolltvätt.

These two parts work in tandem to ensure a continuous link between you
Dessa två delar arbetar tillsammans för att säkerställa en kontinuerlig länk mellan dig

T-cells are a set of white blood cells that work in tandem with the body's immune system.
T-Celler är en uppsättning av vitblodceller som fungerar i tandemcykel med huvuddelens immunförsvar.

The creams work in tandem to moisturize your skin
Krämerna fungerar i tandem för att återfukta huden

Is to pull the best performance out of the artist that you can. You have to work in tandem, and your job as a producer.
Är att få fram det bästa ur artisten. Man måste samarbeta och jobbet som producent.

A shampoo and conditioner that work in tandem to purify hair whilst creating enviable volume.
Ett schampo och balsam som arbetar tillsammans för att rena håret samtidigt som det skapar avundsvärd volym.

That is, those who are a Couple work As Couples, and the others work In Tandem to do the given call.
Dvs, Couple dansarna arbetar As Couples, och de andra arbetar In Tandem för att göra det givna callet.

Because demons work in tandem, the“seducing spirit” may come with another demon, the“spirit of fornication”.
Eftersom demoner arbetar i tandem, kan den“förföriska andan” komma med en annan demon,“oroarnas ande”.

At the top of the hierarchy are the Muslim immigrant diamond dealers who work in tandem with mine owners such as M. Gilbert.
Överst i hierarkin finns de muslimska diamanthandlarna som samarbetar med gruvägarna.

For this reason, by all means work in tandem, but please make sure that you are sitting in the front
Så arbeta tillsammans för all del, men se till att ni sitter längst fram

Configuration for the various protocols is manual, and often times you will need to download separate GUIs/config files that work in tandem with the VPN.
Konfigurationen av olika protokoll görs manuellt, och oftast måste man ladda ner separata GUI/config-filer som fungerar i samverkan med VPN-tjänsten.

These drivers work in tandem to create crystal-clear, room-filling sound with a 50°x90° dispersion pattern.
Dessa drivrutiner fungerar tillsammans för att skapa kristallklart ljud som fyller rummet med en 50 ° x90 ° spridning mönster.

effects apps, and work in tandem with a Wi-Fi®/NFC connection.
appar för redigering och effekter som fungerar tillsammans med en Wi-Fi®-/NFC-anslutning.

Vents work in tandem to maximise air flow while the innovative Sweat Guide fights moisture build up.
Alla 19 ventilationshål samarbetar för att maximera luftflödet, medan den innovativa Sweat Guide-vadderingen motverkar fuktuppbyggnad.

the relevant Member States should work in tandem to tap into the EU's collective influence to achieve joint objectives.
de berörda medlemsstaterna bör arbeta tillsammans för att ta vara på EU: s kollektiva inflytande för att uppnå gemensamma mål.

The trio work in tandem to control frizz,
Duon arbetar tillsammans för att tämja frissigt hår,

Absorbing quickly into skin, the serum utilises a unique complex of sea minerals that work in tandem to replenish dehydrated skin,
Serumet, som absorberas snabbt i huden, innehåller ett unikt komplex av havsmineraler som arbetar tillsammans för att fylla på uttorkad hud,

They work in tandem to make your entire business more immediate,
De samverkar för att göra hela din verksamhet snabbare,

Hyaluronic Acid and Rosewater, which work in tandem to bind water levels for optimum hydration.
hyaluronsyra och rosenvatten, som samverkar för att binda fuktnivåerna för optimal återfuktning.

The products work in tandem to cure micro-scarred,
Produkterna arbetar tillsammans för att reparera mikroärrat

Copper and Selenium work in tandem to support the immune system
koppar och selen arbetar i tandem för att stödja immunsystemet

The pair work in tandem to instantly hydrate skin,
Paret arbetar tillsammans för att omedelbart återfukta huden,

Therefore, the output K-492 in the composition of the TG changed the opinion and work in tandem with SSBN allowed to identify the telltale signs when driving SSBN under one Board.
Därför produktionen k-492 i sammansättningen av tg ändrat åsikt och arbetar i tandem med ssbn tillåtet att identifiera de kontrollampa tecken när man kör ssbn under en styrelse.