What is the translation of " WORK TO PREPARE " in Swedish?

• arbetet med att förbereda
• arbeta på att förbereda

Examples of using Work to prepare in English and their translations into Swedish

The ongoing work to prepare the consumers for the EURO, and.
Det pågående arbetet för att förbereda konsumenterna för euron, och.

In the coming months, both companies will work to prepare a smooth transition.
Under de närmaste månaderna kommer de båda företagen att arbeta för att förbereda en smidig övergång.

All year long, they work to prepare for when she awakes from her seasons-long slumber.
Hela året förbereder de sig för när hon vaknar från sin säsongslånga tupplur.

Ahead of each new decision, will also determine the focus of the work to prepare the next decision.
FI kommer även att inför varje nytt beslut bestämma vilken inriktning som arbetet för att förbereda nästa beslut ska ha.

Work to prepare framework standards for cataloguing is under way in a specific CEN/ISSS workshop.
Arbetet med att utarbeta ramstandarder för katalogisering är på gång i en särskild CEN/ISSS‑workshop.

The vast majority of the Member States undertook substantial work to prepare for implementing these recommendations.
Det stora flertalet medlemsstater har lagt ned ett omfattande arbete på att förbereda genomförandet av dessa rekommendationer.

Work to prepare the perfect track is in full swing,
Arbetet med att iordningställa den perfekta banan är i full gång,

The Commission has already started work to prepare for the implementation of the understanding reached at the Summit.
Kommissionen har redan börjat arbeta på att förbereda genomförandet av den överenskommelse som uppnåddes på toppmötet.

Mr Lamy have done much excellent work to prepare us for the WTO round.
kommissionsledamot Lamy har utfört ett mycket bra arbete under våra förberedelser inför WTO-rundan.

This will be part of the wider work to prepare the revision of the CRD
Detta kommer att utgöra en del av det mer omfattande arbetet med att förbereda översynen av CRD

He mentioned the contribution drafted by the European organisations and networks as part of the Committee's work to prepare for the Rio+20 conference as the latest example.
Som exempel nämnde han de europeiska organisationernas och nätverkens bidrag till kommitténs förberedelser inför konferensen Rio+20.

Work to prepare the second list is currently underway in the regional setting established by the TEN-E Regulation,
Arbetet med att förbereda den andra förteckningen pågår för närvarande i det regionala sammanhang som fastställs i förordningen om transeuropeiska energinät,

Our program includes all the varieties of a pilot's work, to prepare our students for their profession in the best possible matter.
Vårt program omfattar alla sorter av en pilot arbete, för att förbereda våra studenter för sitt yrke på bästa möjliga frågan.

the Member States and the Commission began very intensive work to prepare the European External Action Service.
resultatet blev ett ja- inledde medlemsstaterna och kommissionen ett mycket intensivt arbete med att förbereda den europeiska utrikestjänsten.

Only in certain cases can the Migration Agency decide that the work to prepare for your journey home will be postponed until you have received a decision regarding your application for a work permit.
Migrationsverket kan bara i vissa fall besluta om att arbetet med att förbereda för din hemresa ska avbrytas tills du har fått ett beslut på din ansökan om arbetstillstånd.

your inputs are very useful to us for our work to prepare in due course new initiatives.
tacksamma för ledamöternas bidrag; era inlägg är till stor nytta för oss i vårt arbete med att i god tid förbereda nya initiativ.

The work to prepare Finland's sustainable development road map was carried out through collaboration with several different stakeholders,
Arbetet med beredningen av vägkartan var inkluderande och gjordes i samarbete med representanter för många olika intressentgrupper,

The Commission and the Audit Advisory Committee will work to prepare the implementation of ISAs from 2005.
Kommissionen och den rådgivande revisionskommittén kommer att arbeta på att förbereda genomförandet av Internationella revisionsstandarder(ISA) från och med 2005.

The Commission's work to prepare the ground for the report by the High Level Group proved the value of a broad-based multilateral dialogue with the different industrial
Det arbete som kommissionen har gjort för att förbereda högnivågruppens rapport visar värdet av en bred multilateral dialog med olika berörda parter inom industrin

were of a nature to inhibit work to prepare national accreditations
var sådana att de hindrade förberedelsearbetet för nationell ackreditering

to a loss of what took years of work to prepare.
förlust av något som det tagit år av arbete att förbereda.

undertake work to prepare for all eventualities that may arise as a result of the negotiations;
inleder arbetet med att förbereda sig för alla eventualiteter som kan uppkomma till följd av förhandlingarna.

Mr Dimas- who have done a lot of work to prepare this proposal for voting on.
som har gjort en stor insats för att förbereda detta förslag för votering.

including work to prepare the possible construction of an intense 14 MeV neutron source for irradiation testing, and establishment of a nuclear database for these materials.
bland annat arbete till förberedande av en eventuell konstruktion av en intensiv neutronkälla(14 MeV) för strålningstestning, och upprättande av en kärnfysikdatabas för sådana material.

in discussions with possible partners is incredibly motivating in our continued work to prepare ASTar for approval
från potentiella kunder och i diskussioner med möjliga partners oerhört stimulerande för det fortsatta arbetet med att färdigställa ASTar för godkännande

we must make sure that the schools across Europe are all doing their work to prepare people for the single market those young people are going to work in.
på Europas inre marknad måste vi se till att skolorna i hela Europa alla gör sitt jobb för att förbereda människorna för den inre marknad som dessa ungdomar skall arbeta i.

I would like first to thank everyone who worked to prepare this important discharge for 2006
Jag vill först tacka alla som arbetade med att förbereda detta viktiga ansvarsfrihetsförfarande för 2006

Fifteen EU Member States were part of the group that worked to prepare this statement, and all EU Member States gave their full support to this initiative.
Femton EU-medlemsstater var en del av den grupp som utarbetade detta uttalande och samtliga EU-medlemsstater gav sitt fulla stöd till detta initiativ.

Lindsay says working to prepare for the Greatest Dayis.
Lindsey säger att den som jobbar för att förbereda för den Största dagen.

The network is working to prepare a joint research programme to increase the knowledge about healthcare systems,
Nätverket arbetar med att förbereda ett gemensamt forskningsprogram för ökad kunskap om hälso- och sjukvårdssystem,

How to use "work to prepare" in an English sentence

Aquarium staff work to prepare flood gates in Baltimore.

Unhealthy home required extensive work to prepare for sale.

The work to prepare properly is a big commitment.

We should all work to prepare for that day.

Outside the firemen work to prepare for the worst.

A lot of work to prepare the artichoke itself.

Further work to prepare for separation from phone sensors.

Would the batter work to prepare ahead of time?

Set group work to prepare students for essay questions.

It takes some work to prepare for an interview.

How to use "arbetet med att förbereda" in a Swedish sentence

Arbetet med att förbereda samåendet löper på bra.

Arbetet med att förbereda detta är i full gång.

Arbetet med att förbereda maktövertagandet 2014 har nu börjat.

Arbetet med att förbereda flytten är redan igång.

I mars 2019 startar arbetet med att förbereda marken.

För att underlätta arbetet med att förbereda stavar, förhandsmall.

Nu påbörjas arbetet med att förbereda markområdet för tomter.

Här började arbetet med att förbereda 2009-års jubileumsutställning.

Nu startar arbetet med att förbereda tävlingen för 2013.

Just nu pågår arbetet med att förbereda presentationen.