What is the translation of " WORKING DOCUMENT OF THE COMMISSION " in Swedish?

• arbetsdokument från kommissionen
• arbetsdokument från kommissionens

Examples of using Working document of the commission in English and their translations into Swedish

Working Document of the Commission 11 May 1998, ibid, p.16.
Kommissionens arbetsdokument av den 11 maj 1998, ibidem, s.16.

The Statistical Annex to this report was adopted as a working document of the Commission staff SEC(2003) 1425.
Statistikbilagan till denna rapport antogs som ett arbetsdokument från kommissionen SEK(2003) 1425.

A working document of the Commission on milk quotas is also available 10896/02.
Ett arbetsdokument från kommissionen om mjölkkvoterna finns även att tillgå 10896/02.

accompanies this communication as a working document of the Commission.
åtföljer detta meddelande som ett arbetsdokument åt kommissionen.

The annexed working document of the Commission services provides specific elements of information and analyses in support of the action plan.
Det bifogade arbetsdokumentet från kommissionens enheter innehåller information och analyser av betydelse för handlingsplanen.

The Communication offers an overall assessment, while Member State information is given in an accompanying working document of the Commission services.
Kommissionen gör en total bedömning, medan medlemsstaternas uppgifter lämnas i ett åtföljande arbetsdokument som utarbetats av kommissionens tjänstegrenar.

The Council welcomes the Working Document of the Commission on support for indigenous peoples in the development cooperation of the Community and the Member States.
Rådet välkomnar kommissionens arbetsdokument om stöd för urbefolkningarna i utvecklingssamarbetet med gemenskapen och medlemsstaterna.

The White Paper has been prepared following informal consultation with the social partners on the basis of a Working Document of the Commission Services.
Vitboken har utarbetats efter informellt samråd med arbetsmarknadens parter på grundval av ett arbetsdokument från kommissionens avdelningar.

The report is accompanied by a working document of the Commission services, which presents a detailed examination of the implementation of the country-specific recommendations.
Rapporten åtföljs av ett arbetsdokument från kommissionen, där det görs en noggrann granskning av hur de landspecifika rekommendationerna genomförts.

Further details of progress on the employment and social dimension of the information society can be found in a recent working document of the Commission services10.
Mer information om påverkan på sysselsättningen och informationssamhällets sociala aspekter finns i ett arbetsdokument från kommissionen som nyligen presenterades.

This Communication is complemented by a working document of the Commission services that provides an in-depth assessment of the implementation of the recommendations on a country-by-country basis.
Detta meddelande kompletteras av arbetsdokument från kommissionens avdelningar som innehåller en fördjupad bedömning av genomförandet av rekommendationerna land för land.

thresholds under relevant international agreements which were considered in the identification process as set out in the Working Document of the Commission services.
tröskelvärdena i enlighet med relevanta internationella avtal som beaktades vid fastställandet i enlighet med kommissionens arbetsdokument.

That is the impression given by reading the Gasòliba I Böhm report, as well as the working document of the Commission on the same subject and the current arguments about the Euro Council.
Detta är det intryck man får efter att ha läst Gasòliba-betänkandet samt kommissionens arbetsdokument i det ämnet och lyssnat på den aktuella debatten om Euro-X.

In March 2003, a working document of the Commission services took stock of the progress made in the implementation of the"European Union Strategy for the beginning of the next Millennium" on prevention and control of organised crime.
I mars 2003 kom ett arbetsdokument från kommissionen som var en lägesrapport över de framsteg som gjorts angående genomförandet av den europeiska strategin inför nästa årtusende om förebyggande och bekämpning av den organiserade brottsligheten.

by Member States are laid down in a working document of the Commission that is not legally binding.
övervakningsorgan(nedan kallade övervakningsorgan) fastställs för närvarande i ett arbetsdokument från kommissionen som inte är rättsligt bindande.

Mirroring the structure of the BEPGs, this report is complemented by a working document of the Commission services that examines in-depth the implementation of the recommendations on a country-by-country basis.
För att spegla strukturen i de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken åtföljs denna rapport av ett arbetsdokument från kommissionen, i vilket en noggrann granskning görs av hur de landspecifika rekommendationerna har genomförts.

the Challenge" and"> the Commission Communication on this Report42, and in the Working Document of the Commission on a strategic programme on the internal market43.
kommissionens meddelande med anledning av denna rapport42 och i kommissionens arbetsdokument om ett strategiskt program på den inre marknaden43.

The results of a survey of former SLIM team members from phases I to III(see part 1 of the working document of the Commission services”Review of SLIM: Background material to the Communication of the Commission”- SEC(2000) 336);
Resultaten av en enkät bland de tidigare medlemmar i SLIM-grupperna som har deltagit under fas I-III(se del 1 i arbetsdokumentet”Review of SLIM: Background material to the Communication of the Commission” från kommissionen- SEK(2000) 336);

The Committee welcomed the working document of the Commission on a European Voluntary Service for Young People
Kommittén välkomnade kommissionens arbetsdokument om riktlinjer för en europeisk volontärjänst för ungdomar,

It is accompanied by a working document of the Commission services which presents a detailed examination of the implementation of the country-specific recommendations.
Den åtföljs av ett arbetsdokument från kommissionens avdelningar, som innehåller en detaljerad granskning av hur de länderspecifika rekommendationerna har genomförts.

This Communication(Part I of the Implementation Report) is complemented by a working document of the Commission services that provides a first assessment of the implementation of the recommendations given to Member States to address their individual challenges on a country-by-country basis Part II.
Detta meddelande(del I av genomföranderapporten) åtföljs av ett arbetsdokument från kommissionen som innehåller en första bedömning av genomförandet av de rekommendationer som medlemsstaterna har fått för att uppfylla sina respektive mål del II.

Conclusions The Development Council Resolution of November 1998, building on the guidelines of the Commission Working Document, laid the ground work for a comprehensive EU policy on the support of indigenous peoples.
Slutsatser Rådets(biståndsfrågor) resolution från november 1998, som bygger på riktlinjerna i kommissionens arbetsdokument, lade grunden för en övergripande gemenskapspolicy för stöd till ursprungsbefolkningarna.

For the full text of the Commission working document.
Kommissionens arbetsdokument i sin helhet.

Presentation by a DG AGRI representative of the Commission working document on Analysis of the possibility of a European Action plan for organic food
En företrädare för GD Jordbruk presenterar komissionens arbetsdokument med analys av möjligheterna till en europeisk handlingssplan för ekologiskt producerade livsmedel