What is the translation of " YEARS IN THE SERVICE " in Swedish?

• år i tjänst
• år i tjänsten
• år i armén

Examples of using Years in the service in English and their translations into Swedish

Years in the service.
År i tjänst.

Are you kidding me? Nine years in the service.
Skojar du? Nio år inom kåren, fläckfria meriter.

Forty years in the service.
År i tjänst.

You know, you used to say that you would retire after 20 years in the service.
Du brukade säga att du skulle gå i pension efter 20 år i armén.

Four years in the service. Purple Heart.
Fyra år i armén, Purpurhjärta.

Nothing to be sorry for after twenty years in the service of a dictatorship.
Ingenting att ångra efter tjugo år i diktaturens tjänst.

Years in the service of enterprise.
År i företagsamhetens tjänst.

The man is an admiral, Sixty years in the service, coming up on retirement.
Han är amiral, sextio år i tjänst, pensioneras.

Years in the service and I'm gonna be taking in by my brother-in-law.
År i tjänsten och bo hos min svåger.

No one said so exactly. 30 years in the service, you develop an instinct about things.
Det var ingen som sa det rent ut men med 30 år i tjänsten, så får man en känsla för sådant.

Sixty years in the service, coming up on retirement… The man is an admiral.
Han är amiral, sextio år i tjänst, pensioneras.

She would offered to let me stay with them when I retire. 30 years in the service and I'm gonna be taking in by my brother-in-law.
Jag får bo där som pensionär. 30 år i tjänsten och bo hos min svåger.

Twelve years in the service you would think I would know how to get from Monday to Friday.
Efter tolv år i tjänst tror man att man kan ta sig från måndag till fredag.

It is against that background that I have to say how unfortunate it is that, after twenty years in the service of a dictatorship, a Commissioner considers himself not to have any cause for regret.
Det är mot den bakgrunden som jag måste säga att det är beklagligt att en kommissionär efter tjugo år i diktaturens tjänst inte anser sig ha någonting att ångra.

I spent 23 years in the service of New Spain, and look at the bunch of dogs I end up with.
Jag har tjänstgjort i nya Spanien i 23 år. Titta vilken hög idioter jag fått.

After 18 years in the service, my sole contribution.
Efter 18 år i tjänsten var det mitt enda bidrag.

Twenty-six years in the service, never let an aide shine my shoes.
År i tjänst och jag har aldrig låtit en assistent putsa mina skor.

For more than thirty years in the service of the rider, without breaks
För mer än trettio år i tjänst hos ryttaren, utan avbrott

Thanks to the experience acquired throughout the years in the service of teaching and research,
Tack vare de erfarenheter som gjorts genom åren i tjänst hos undervisning och forskning,

I made 17 grand my first year in the service.
Jag tjänade sjutton tusen första året i tjänst.

We have over 14 years experience in the service, maintenance and repair of fixed gas detection systems.
Vi har över 14 års erfarenhet av service, underhåll och reparation av fasta gasdetekteringssystem.

From 1834 to 1867, the years in mining service received military device.
Från 1834 till 1867, åren i gruvdrift service fått en militär enhet.

I was 25 years in the Civil Service.
men jag var 25 år i civil service.

Thirty years in the civil service, and this is all we can afford.
År i offentlig tjänst, och det här är vad vi har råd med.

FedEx Express celebrates 35 years of service in the air cargo industry.
FedEx Express firar 35 år av arbete i flygfraktsbranschen.

How to use "years in the service" in an English sentence

Bowers) during his volunteer 3+ years in the service after MIT.

During her years in the service she performed and traveled worldwide.

I have worked more than ten years in the service industry.

After over 31 years in the service he has now retired.

Years in the service means the agency has a solid reputation.

I spent three years in the service and, in the meantime.

Of all his years in the service of the people, St.

ADVANTAGE AUSTRIA is celebrating 70 years in the service of internationalisation.

She has spent over 40 years in the service of others.

They spend their active years in the service of our country.

How to use "år i armén, år i tjänst" in a Swedish sentence

Från Perry Homes till tio år i armén till ett bolag i Sverige.

Så vänta, här är 12 saker som du kanske inte vet om mig: 1. 9 år i armén National Guard.

I allmänhet tjänstgör män tre år i armén och kvinnor två år.

Han hade ett kontrakt på ytterligare ett år i armén så han kunde inte flytta så jag lämnade Sverige och resten är historia!

Efter 6 år i armén studerade sonen Ben Bertell teologi vid Bethel Seminary och är nu pastor i den integrerade Cypress Ave. (förut Svensk-Finska) baptistförsamlingen i Bronx, N.

Efter 44 år i tjänst lämnar Läs mer DEN LJUSNANDE FRAMTID ÄR VÅR.

Nyheten skickade chockvågor genom det viktorianska England: Generalläkaren James Barry, med 46 år i armén bakom sig, var en kvinna!

Efter sju år i tjänst gifte hon dig med Vilhelm Eriksson.

Omega quotguldklocka efter 25 år i tjänst 1964 Vad är det för?

Här möter vi Hazel Motes som efter några år i armén återvänder till den amerikanska södern.